##ciekawa_strona##
Compare Grenada (2001) - Tanzania (2001)
Compare Grenada (2001) z Tanzania (2001)
| Grenada (2001) | Tanzania (2001) | |
 |  | |
| Administrative divisions | 6 parishes and 1 dependency*; Carriacou and Petit Martinique*, Saint Andrew, Saint David, Saint George, Saint John, Saint Mark, Saint Patrick | 25 regions; Arusha, Dar es Salaam, Dodoma, Iringa, Kagera, Kigoma, Kilimanjaro, Lindi, Mara, Mbeya, Morogoro, Mtwara, Mwanza, Pemba North, Pemba South, Pwani, Rukwa, Ruvuma, Shinyanga, Singida, Tabora, Tanga, Zanzibar Central/South, Zanzibar North, Zanzibar Urban/West |
| Age structure | 0-14 years:
37.05% (male 16,739; female 16,318) 15-64 years: 59.03% (male 27,850; female 24,820) 65 years and over: 3.92% (male 1,592; female 1,908) (2001 est.) |
0-14 years:
44.76% (male 8,152,438; female 8,063,520) 15-64 years: 52.35% (male 9,387,737; female 9,581,518) 65 years and over: 2.89% (male 473,498; female 573,363) (2001 est.) |
| Agriculture - products | bananas, cocoa, nutmeg, mace, citrus, avocados, root crops, sugarcane, corn, vegetables | coffee, sisal, tea, cotton, pyrethrum (insecticide made from chrysanthemums), cashew nuts, tobacco, cloves (Zanzibar), corn, wheat, cassava (tapioca), bananas, fruits, vegetables; cattle, sheep, goats |
| Airports | 3 (2000 est.) | 126 (2000 est.) |
| Airports - with paved runways | total:
3 2,438 to 3,047 m: 1 1,524 to 2,437 m: 1 under 914 m: 1 (2000 est.) |
total:
11 over 3,047 m: 2 2,438 to 3,047 m: 2 1,524 to 2,437 m: 5 914 to 1,523 m: 1 under 914 m: 1 (2000 est.) |
| Airports - with unpaved runways | - | total:
115 1,524 to 2,437 m: 17 914 to 1,523 m: 63 under 914 m: 35 (2000 est.) |
| Area | total:
340 sq km land: 340 sq km water: 0 sq km |
total:
945,087 sq km land: 886,037 sq km water: 59,050 sq km note: includes the islands of Mafia, Pemba, and Zanzibar |
| Area - comparative | twice the size of Washington, DC | slightly larger than twice the size of California |
| Background | One of the smallest independent countries in the western hemisphere, Grenada was seized by a Marxist military council on 19 October 1983. Six days later the island was invaded by US forces and those of six other Caribbean nations, which quickly captured the ringleaders and their hundreds of Cuban advisers. Free elections were reinstituted the following year. | Shortly after independence, Tanganyika and Zanzibar merged to form the nation of Tanzania in 1964. One-party rule came to an end in 1995 with the first democratic elections held in the country since the 1970s. Zanzibar's semi-autonomous status and popular opposition have led to two contentious elections since 1995, which the ruling party won despite international observers' claims of voting irregularities. |
| Birth rate | 23.12 births/1,000 population (2001 est.) | 39.65 births/1,000 population (2001 est.) |
| Budget | revenues:
$85.8 million expenditures: $102.1 million, including capital expenditures of $28 million (1997) |
revenues:
$1.21 billion expenditures: $1.36 billion, including capital expenditures of $NA (1999 est.) |
| Capital | Saint George's | Dar es Salaam; note - legislative offices have been transferred to Dodoma, which is planned as the new national capital; the National Assembly now meets there on regular basis |
| Climate | tropical; tempered by northeast trade winds | varies from tropical along coast to temperate in highlands |
| Coastline | 121 km | 1,424 km |
| Constitution | 19 December 1973 | 25 April 1977; major revisions October 1984 |
| Country name | conventional long form:
none conventional short form: Grenada |
conventional long form:
United Republic of Tanzania conventional short form: Tanzania former: United Republic of Tanganyika and Zanzibar |
| Currency | East Caribbean dollar (XCD) | Tanzanian shilling (TZS) |
| Death rate | 7.82 deaths/1,000 population (2001 est.) | 12.95 deaths/1,000 population (2001 est.) |
| Debt - external | $182.8 million (1998) | $6.8 billion (2000 est.) |
| Diplomatic representation from the US | chief of mission:
the ambassador to Barbados is accredited to Grenada embassy: Point Salines, Saint George's mailing address: P. O. Box 54, Saint George's, Grenada, West Indies telephone: [1] (473) 444-1173 through 1176 FAX: [1] (473) 444-4820 |
chief of mission:
Charge d'Affaires Wanda NESBITT embassy: 140 Msese Road, Kinondoni District, Dar es Salaam mailing address: P. O. Box 9123, Dar es Salaam telephone: [255] (22) 666010 through 666015 FAX: [255] (22) 666701 |
| Diplomatic representation in the US | chief of mission:
Ambassador Denis G. ANTOINE chancery: 1701 New Hampshire Avenue NW, Washington, DC 20009 telephone: [1] (202) 265-2561 consulate(s) general: New York |
chief of mission:
Ambassador Mustafa Salim NYANG'ANYI chancery: 2139 R Street NW, Washington, DC 20008 telephone: [1] (202) 939-6125 FAX: [1] (202) 797-7408 |
| Disputes - international | none | dispute with Malawi over the boundary in Lake Nyasa (Lake Malawi); a resurvey of the latitudinal boundary with Uganda in 2000 revealed a 300-meter discrepancy that both sides are currently adjudicating |
| Economic aid - recipient | $8.3 million (1995) | $963 million (1997) |
| Economy - overview | In this island economy progress in fiscal reforms and prudent macroeconomic management have kept annual growth steady since 1998. The increase in economic activity has been led by construction and trade. Tourist facilities are being expanded; tourism is the leading foreign exchange earner. Major short-term concerns are the rising fiscal deficit and the deterioration in the external account balance. Grenada shares a common central bank and a common currency with seven other members of the Organization of Eastern Caribbean States (OECS). | Tanzania is one of the poorest countries in the world. The economy is heavily dependent on agriculture, which accounts for half of GDP, provides 85% of exports, and employs 80% of the work force. Topography and climatic conditions, however, limit cultivated crops to only 4% of the land area. Industry is mainly limited to processing agricultural products and light consumer goods. The World Bank, the International Monetary Fund, and bilateral donors have provided funds to rehabilitate Tanzania's deteriorated economic infrastructure. Growth in 1991-2000 featured a pick up in industrial production and a substantial increase in output of minerals, led by gold. Natural gas exploration in the Rufiji Delta looks promising and production could start by 2002. Recent banking reforms have helped increase private sector growth and investment. Continued donor support and solid macroeconomic policies should allow Tanzania to achieve real GDP growth of 6% in 2001 and in 2002. |
| Electricity - consumption | 111.6 million kWh (1999) | 2.134 billion kWh (1999) |
| Electricity - exports | 0 kWh (1999) | 0 kWh (1999) |
| Electricity - imports | 0 kWh (1999) | 43 million kWh (1999) |
| Electricity - production | 120 million kWh (1999) | 2.248 billion kWh (1999) |
| Electricity - production by source | fossil fuel:
100% hydro: 0% nuclear: 0% other: 0% (1999) |
fossil fuel:
22.24% hydro: 77.76% nuclear: 0% other: 0% (1999) |
| Elevation extremes | lowest point:
Caribbean Sea 0 m highest point: Mount Saint Catherine 840 m |
lowest point:
Indian Ocean 0 m highest point: Kilimanjaro 5,895 m |
| Environment - current issues | NA | soil degradation; deforestation; desertification; destruction of coral reefs threatens marine habitats; recent droughts affected marginal agriculture |
| Environment - international agreements | party to:
Biodiversity, Climate Change, Desertification, Endangered Species, Law of the Sea, Ozone Layer Protection, Whaling signed, but not ratified: none of the selected agreements |
party to:
Biodiversity, Climate Change, Desertification, Endangered Species, Hazardous Wastes, Law of the Sea, Ozone Layer Protection, Wetlands signed, but not ratified: Nuclear Test Ban |
| Ethnic groups | black 82% some South Asians (East Indians) and Europeans, trace Arawak/Carib Amerindian | mainland - native African 99% (of which 95% are Bantu consisting of more than 130 tribes), other 1% (consisting of Asian, European, and Arab); Zanzibar - Arab, native African, mixed Arab and native African |
| Exchange rates | East Caribbean dollars per US dollar - 2.7000 (fixed rate since 1976) | Tanzanian shillings per US dollar - 803.34 (December 2000), 800.41 (2000), 744.76 (1999), 664.67 (1998), 612.12 (1997), 579.98 (1996) |
| Executive branch | chief of state:
Queen ELIZABETH II (since 6 February 1952), represented by Governor General Daniel WILLIAMS (since 9 August 1996) head of government: Prime Minister Keith MITCHELL (since 22 June 1995) cabinet: Cabinet appointed by the governor general on the advice of the prime minister elections: none; the monarch is hereditary; governor general appointed by the monarch; prime minister appointed by the governor general from among the members of the House of Assembly |
chief of state:
President Benjamin William MKAPA (since 23 November 1995); Vice President Omar Ali JUMA (since 23 November 1995); note - the president is both chief of state and head of government head of government: President Benjamin William MKAPA (since 23 November 1995); Vice President Omar Ali JUMA (since 23 November 1995); note - the president is both chief of state and head of government note: Zanzibar elects a president who is head of government for matters internal to Zanzibar; Amani Abeid KARUME was elected to that office on 29 October 2000 cabinet: Cabinet ministers, including the prime minister, are appointed by the president from among the members of the National Assembly elections: president and vice president elected on the same ballot by popular vote for five-year terms; election last held 29 October 2000 (next to be held NA October 2005); prime minister appointed by the president election results: Benjamin William MKAPA reelected president; percent of vote - Benjamin William MKAPA 71.7%, Ibrahim Haruna LIPUMBA 16.3%, Augustine Lyatonga MREME 7.8%, John Momose CHEYO 4.2% |
| Exports | $62.3 million (2000 est.) | $937 million (f.o.b., 2000 est.) |
| Exports - commodities | bananas, cocoa, nutmeg, fruit and vegetables, clothing, mace | coffee, manufactured goods, cotton, cashew nuts, minerals, tobacco, sisal (1996) |
| Exports - partners | Caricom 32.3%, UK 20%, US 13%, Netherlands 8.8% (1991) | India 20%, UK 10%, Germany 8%, Japan 8%, Netherlands 8%, Belgium 4% (1998) |
| Fiscal year | calendar year | 1 July - 30 June |
| Flag description | a rectangle divided diagonally into yellow triangles (top and bottom) and green triangles (hoist side and outer side), with a red border around the flag; there are seven yellow, five-pointed stars with three centered in the top red border, three centered in the bottom red border, and one on a red disk superimposed at the center of the flag; there is also a symbolic nutmeg pod on the hoist-side triangle (Grenada is the world's second-largest producer of nutmeg, after Indonesia); the seven stars represent the seven administrative divisions | divided diagonally by a yellow-edged black band from the lower hoist-side corner; the upper triangle (hoist side) is green and the lower triangle is blue |
| GDP | purchasing power parity - $394 million (2000 est.) | purchasing power parity - $25.1 billion (2000 est.) |
| GDP - composition by sector | agriculture:
9.7% industry: 15% services: 75.3% (1996 est.) |
agriculture:
49% industry: 17% services: 34% (1998 est.) |
| GDP - per capita | purchasing power parity - $4,400 (2000 est.) | purchasing power parity - $710 (2000 est.) |
| GDP - real growth rate | 7% (2000 est.) | 5.2% (2000 est.) |
| Geographic coordinates | 12 07 N, 61 40 W | 6 00 S, 35 00 E |
| Geography - note | the administration of the islands of the Grenadines group is divided between Saint Vincent and the Grenadines and Grenada | Kilimanjaro is highest point in Africa |
| Highways | total:
1,040 km paved: 638 km unpaved: 402 km (1996) |
total:
88,200 km paved: 3,704 km unpaved: 84,496 km (1996) |
| Household income or consumption by percentage share | lowest 10%:
NA% highest 10%: NA% |
lowest 10%:
2.9% highest 10%: 30.2% (1993) |
| Illicit drugs | small-scale cannabis cultivation; lesser transshipment point for marijuana and cocaine to US | growing role in transshipment of Southwest and Southeast Asian heroin and South American cocaine destined for South African, European, and US markets and of South Asian methaqualone bound for Southern Africa |
| Imports | $217.5 million (2000 est.) | $1.57 billion (f.o.b., 2000 est.) |
| Imports - commodities | food, manufactured goods, machinery, chemicals, fuel (1989) | consumer goods, machinery and transportation equipment, industrial raw materials, crude oil |
| Imports - partners | US 31.2%, Caricom 23.6%, UK 13.8%, Japan 7.1% (1991) | South Africa 8%, Japan 8%, UK 8%, Kenya 7%, India 6%, US 5% (1998) |
| Independence | 7 February 1974 (from UK) | 26 April 1964; Tanganyika became independent 9 December 1961 (from UK-administered UN trusteeship); Zanzibar became independent 19 December 1963 (from UK); Tanganyika united with Zanzibar 26 April 1964 to form the United Republic of Tanganyika and Zanzibar; renamed United Republic of Tanzania 29 October 1964 |
| Industrial production growth rate | 0.7% (1997 est.) | 8.4% (1999 est.) |
| Industries | food and beverages, textiles, light assembly operations, tourism, construction | primarily agricultural processing (sugar, beer, cigarettes, sisal twine), diamond and gold mining, oil refining, shoes, cement, textiles, wood products, fertilizer, salt |
| Infant mortality rate | 14.63 deaths/1,000 live births (2001 est.) | 79.41 deaths/1,000 live births (2001 est.) |
| Inflation rate (consumer prices) | 2.5% (2000 est.) | 6% (2000 est.) |
| International organization participation | ACP, C, Caricom, CDB, ECLAC, FAO, G-77, IBRD, ICAO, ICFTU, ICRM, IDA, IFAD, IFC, IFRCS, ILO, IMF, IMO, Interpol, IOC, ISO (subscriber), ITU, LAES, NAM, OAS, OECS, OPANAL, OPCW, UN, UNCTAD, UNESCO, UNIDO, UPU, WHO, WIPO, WTrO | ACP, AfDB, C, CCC, EADB, ECA, FAO, G- 6, G-77, IAEA, IBRD, ICAO, ICC, ICFTU, ICRM, IDA, IFAD, IFC, IFRCS, ILO, IMF, IMO, Inmarsat, Intelsat, Interpol, IOC, IOM, ISO, ITU, MONUC, NAM, OAU, OPCW, SADC, UN, UNCTAD, UNESCO, UNHCR, UNIDO, UNMEE, UPU, WFTU, WHO, WIPO, WMO, WToO, WTrO |
| Internet Service Providers (ISPs) | 14 (2000) | 6 (2000) |
| Irrigated land | NA sq km | 1,500 sq km (1993 est.) |
| Judicial branch | West Indies Associate States Supreme Court (an associate judge resides in Grenada) | Permanent Commission of Enquiry (official ombudsman); Court of Appeal (consists of a chief justice and four judges); High Court (consists of a Jaji Kiongozi and 29 judges appointed by the president; holds regular sessions in all regions); District Courts; Primary Courts (limited jurisdiction and appeals can be made to the higher courts) |
| Labor force | 42,300 (1996) | 13.495 million |
| Labor force - by occupation | services 62%, agriculture 24%, industry 14% (1999 est.) | agriculture 80%, industry and commerce 20% (2000 est.) |
| Land boundaries | 0 km | total:
3,402 km border countries: Burundi 451 km, Kenya 769 km, Malawi 475 km, Mozambique 756 km, Rwanda 217 km, Uganda 396 km, Zambia 338 km |
| Land use | arable land:
15% permanent crops: 18% permanent pastures: 3% forests and woodland: 9% other: 55% (1993 est.) |
arable land:
3% permanent crops: 1% permanent pastures: 40% forests and woodland: 38% other: 18% (1993 est.) |
| Languages | English (official), French patois | Kiswahili or Swahili (official), Kiunguju (name for Swahili in Zanzibar), English (official, primary language of commerce, administration, and higher education), Arabic (widely spoken in Zanzibar), many local languages
note: Kiswahili (Swahili) is the mother tongue of the Bantu people living in Zanzibar and nearby coastal Tanzania; although Kiswahili is Bantu in structure and origin, its vocabulary draws on a variety of sources, including Arabic and English, and it has become the lingua franca of central and eastern Africa; the first language of most people is one of the local languages |
| Legal system | based on English common law | based on English common law; judicial review of legislative acts limited to matters of interpretation; has not accepted compulsory ICJ jurisdiction |
| Legislative branch | bicameral Parliament consists of the Senate (a 13-member body, 10 appointed by the government and three by the leader of the opposition) and the House of Representatives (15 seats; members are elected by popular vote to serve five-year terms)
elections: last held on 18 January 1999 (next to be held by NA October 2004) election results: House of Representatives - percent of vote by party - NA%; seats by party - NNP 14, GULP 1 |
unicameral National Assembly or Bunge (274 seats - 232 elected by popular vote, 37 allocated to women nominated by the president, five to members of the Zanzibar House of Representatives; members serve five-year terms); note - in addition to enacting laws that apply to the entire United Republic of Tanzania, the Assembly enacts laws that apply only to the mainland; Zanzibar has its own House of Representatives to make laws especially for Zanzibar (the Zanzibar House of Representatives has 50 seats, directly elected by universal suffrage to serve five-year terms)
elections: last held 29 October 2000 (next to be held NA October 2005) election results: National Assembly: percent of vote by party - NA%; seats by party - CCM 244, CUF 16, CHADEMA 4, TLP 3, UDP 2, Zanzibar representatives 5; Zanzibar House of Representatives: percent of vote by party - NA%; seats by party - CCM 34, CUF 16 |
| Life expectancy at birth | total population:
64.52 years male: 62.74 years female: 66.31 years (2001 est.) |
total population:
51.98 years male: 51.04 years female: 52.95 years (2001 est.) |
| Literacy | definition:
age 15 and over can read and write total population: 98% male: 98% female: 98% (1970 est.) |
definition:
age 15 and over can read and write Kiswahili (Swahili), English, or Arabic total population: 67.8% male: 79.4% female: 56.8% (1995 est.) |
| Location | Caribbean, island between the Caribbean Sea and Atlantic Ocean, north of Trinidad and Tobago | Eastern Africa, bordering the Indian Ocean, between Kenya and Mozambique |
| Map references | Central America and the Caribbean | Africa |
| Maritime claims | exclusive economic zone:
200 NM territorial sea: 12 NM |
exclusive economic zone:
200 NM territorial sea: 12 NM |
| Merchant marine | none (2000 est.) | total:
8 ships (1,000 GRT or over) totaling 21,987 GRT/27,121 DWT ships by type: cargo 2, passenger/cargo 2, petroleum tanker 2, roll on/roll off 1, short-sea passenger 1 (2000 est.) |
| Military branches | Royal Grenada Police Force (includes Special Service Unit), Coast Guard | Tanzanian People's Defense Force or TPDF (includes Army, Navy, and Air Force), paramilitary Police Field Force Unit, Militia |
| Military expenditures - dollar figure | $NA | $21 million (FY98/99) |
| Military expenditures - percent of GDP | NA% | 0.2% (FY98/99) |
| Military manpower - availability | - | males age 15-49:
8,365,337 (2001 est.) |
| Military manpower - fit for military service | - | males age 15-49:
4,841,095 (2001 est.) |
| National holiday | Independence Day, 7 February (1974) | Union Day (Tanganyika and Zanzibar), 26 April (1964) |
| Nationality | noun:
Grenadian(s) adjective: Grenadian |
noun:
Tanzanian(s) adjective: Tanzanian |
| Natural hazards | lies on edge of hurricane belt; hurricane season lasts from June to November | flooding on the central plateau during the rainy season; drought |
| Natural resources | timber, tropical fruit, deepwater harbors | hydropower, tin, phosphates, iron ore, coal, diamonds, gemstones, gold, natural gas, nickel |
| Net migration rate | -15.86 migrant(s)/1,000 population (2001 est.) | -0.64 migrant(s)/1,000 population (2001 est.) |
| Pipelines | - | crude oil 982 km |
| Political parties and leaders | Grenada United Labor Party or GULP [Herbert PREUDHOMME]; National Democratic Congress or NDC [leader vacant]; New National Party or NNP [George McGUIRE] | Chama Cha Demokrasia na Maendeleo or CHADEMA [Bob MAKANI, chairman]; Chama Cha Mapinduzi or CCM (Revolutionary Party) [Benjamin William MKAPA, chairman]; Civic United Front or CUF [Seif Sharif HAMAD, secretary-general]; Democratic Party (unregistered) [Reverend Christopher MTIKLA, leader]; National Convention for Construction and Reform or NCCR [Kassim MAGUTU, secretary-general]; Tanzania Labor Party or TLP [Augustine Lyatonga MREMA, chairman]; Union for Multiparty Democracy or UMD [leader NA]; United Democratic Party or UDP [John CHEYO, leader] |
| Political pressure groups and leaders | NA | NA |
| Population | 89,227 (July 2001 est.) | 36,232,074
note: estimates for this country explicitly take into account the effects of excess mortality due to AIDS; this can result in lower life expectancy, higher infant mortality and death rates, lower population and growth rates, and changes in the distribution of population by age and sex than would otherwise be expected (July 2001 est.) |
| Population below poverty line | NA% | 51.1% (1991 est.) |
| Population growth rate | -0.06% (2001 est.) | 2.61% (2001 est.) |
| Ports and harbors | Grenville, Saint George's | Bukoba, Dar es Salaam, Kigoma, Kilwa Masoko, Lindi, Mtwara, Mwanza, Pangani, Tanga, Wete, Zanzibar |
| Radio broadcast stations | AM 2, FM 1, shortwave 0 (1998) | AM 12, FM 11, shortwave 2 (1998) |
| Radios | 57,000 (1997) | 8.8 million (1997) |
| Railways | 0 km | total:
3,569 km (1995) narrow gauge: 2,600 km 1.000-m gauge; 969 km 1.067-m gauge note: the Tanzania-Zambia Railway Authority (TAZARA), which operates 1,860 km of 1.067-m narrow gauge track between Dar es Salaam and Kapiri Mposhi in Zambia (of which 969 km are in Tanzania and 891 km are in Zambia) is not a part of Tanzania Railways Corporation; because of the difference in gauge, this system does not connect to Tanzania Railways |
| Religions | Roman Catholic 53%, Anglican 13.8%, other Protestant 33.2% | mainland - Christian 45%, Muslim 35%, indigenous beliefs 20%; Zanzibar - more than 99% Muslim |
| Sex ratio | at birth:
1 male(s)/female under 15 years: 1.03 male(s)/female 15-64 years: 1.12 male(s)/female 65 years and over: 0.83 male(s)/female total population: 1.07 male(s)/female (2001 est.) |
at birth:
1.03 male(s)/female under 15 years: 1.01 male(s)/female 15-64 years: 0.98 male(s)/female 65 years and over: 0.83 male(s)/female total population: 0.99 male(s)/female (2001 est.) |
| Suffrage | 18 years of age; universal | 18 years of age; universal |
| Telephone system | general assessment:
automatic, islandwide telephone system domestic: interisland VHF and UHF radiotelephone links international: new SHF radiotelephone links to Trinidad and Tobago and Saint Vincent; VHF and UHF radio links to Trinidad |
general assessment:
fair system operating below capacity and being modernized for better service; VSAT (very small aperture terminal) system under construction domestic: trunk service provided by open wire, microwave radio relay, tropospheric scatter, and fiber-optic cable; some links being made digital international: satellite earth stations - 2 Intelsat (1 Indian Ocean and 1 Atlantic Ocean) |
| Telephones - main lines in use | 27,000 (1997) | 127,000 (1998) |
| Telephones - mobile cellular | 976 (1997) | 30,000 (1999) |
| Television broadcast stations | 2 (1997) | 3 (1999) |
| Terrain | volcanic in origin with central mountains | plains along coast; central plateau; highlands in north, south |
| Total fertility rate | 2.54 children born/woman (2001 est.) | 5.42 children born/woman (2001 est.) |
| Unemployment rate | 15% (1997) | NA% |
| Waterways | none | note:
Lake Tanganyika, Lake Victoria, and Lake Nyasa are principal avenues of commerce between Tanzania and its neighbors on those lakes |
Sitemap:
Compare countries listing (map site) |
Country listing (map site)
Links: Add to favorites | Information about this website | Stats | Polityka prywatnosci
This page was generated in ##czas## s. Size this page: ##rozmiar_strony## kB.
Links: Add to favorites | Information about this website | Stats | Polityka prywatnosci
This page was generated in ##czas## s. Size this page: ##rozmiar_strony## kB.