##ciekawa_strona##
Compare Cuba (2001) - Bhutan (2006)
Compare Cuba (2001) z Bhutan (2006)
| Cuba (2001) | Bhutan (2006) | |
 |  | |
| Administrative divisions | 14 provinces (provincias, singular - provincia) and 1 special municipality* (municipio especial); Camaguey, Ciego de Avila, Cienfuegos, Ciudad de La Habana, Granma, Guantanamo, Holguin, Isla de la Juventud*, La Habana, Las Tunas, Matanzas, Pinar del Rio, Sancti Spiritus, Santiago de Cuba, Villa Clara | 18 districts (dzongkhag, singular and plural); Bumthang, Chhukha, Chirang, Dagana, Geylegphug, Ha, Lhuntshi, Mongar, Paro, Pemagatsel, Punakha, Samchi, Samdrup Jongkhar, Shemgang, Tashigang, Thimphu, Tongsa, Wangdi Phodrang
note: there may be two new districts named Gasa and Yangtse |
| Age structure | 0-14 years:
20.99% (male 1,205,159; female 1,142,070) 15-64 years: 69.14% (male 3,876,432; female 3,855,878) 65 years and over: 9.87% (male 511,589; female 592,895) (2001 est.) |
0-14 years: 38.9% (male 458,801/female 426,947)
15-64 years: 57.1% (male 671,057/female 631,078) 65 years and over: 4% (male 46,217/female 45,623) (2006 est.) |
| Agriculture - products | sugar, tobacco, citrus, coffee, rice, potatoes, beans; livestock | rice, corn, root crops, citrus, foodgrains; dairy products, eggs |
| Airports | 171 (2000 est.) | 2 (2006) |
| Airports - with paved runways | total:
77 over 3,047 m: 7 2,438 to 3,047 m: 9 1,524 to 2,437 m: 16 914 to 1,523 m: 10 under 914 m: 35 (2000 est.) |
total: 1
1,524 to 2,437 m: 1 (2006) |
| Airports - with unpaved runways | total:
94 914 to 1,523 m: 31 under 914 m: 63 (2000 est.) |
total: 1
914 to 1,523 m: 1 (2006) |
| Area | total:
110,860 sq km land: 110,860 sq km water: 0 sq km |
total: 47,000 sq km
land: 47,000 sq km water: 0 sq km |
| Area - comparative | slightly smaller than Pennsylvania | about half the size of Indiana |
| Background | Fidel CASTRO led a rebel army to victory in 1959; his iron rule has held the country together since. Cuba's communist revolution, with Soviet support, was exported throughout Latin America and Africa during the 1960s, 70s, and 80s. The country is now slowly recovering from a severe economic recession in 1990, following the withdrawal of former Soviet subsidies, worth $4 billion to $6 billion annually. Havana portrays its difficulties as the result of the US embargo in place since 1961. Illicit migration to the US - using homemade rafts, alien smugglers, or falsified visas - is a continuing problem. Some 3,000 Cubans took to the Straits of Florida in 2000; the US Coast Guard interdicted only about 35% of these. | In 1865, Britain and Bhutan signed the Treaty of Sinchulu, under which Bhutan would receive an annual subsidy in exchange for ceding some border land to British India. Under British influence, a monarchy was set up in 1907; three years later, a treaty was signed whereby the British agreed not to interfere in Bhutanese internal affairs and Bhutan allowed Britain to direct its foreign affairs. This role was assumed by independent India after 1947. Two years later, a formal Indo-Bhutanese accord returned the areas of Bhutan annexed by the British, formalized the annual subsidies the country received, and defined India's responsibilities in defense and foreign relations. A refugee issue of some 100,000 Bhutanese in Nepal remains unresolved; 90% of the refugees are housed in seven United Nations Office of the High Commissioner for Refugees (UNHCR) camps. In March 2005, King Jigme Singye WANGCHUCK unveiled the government's draft constitution - which would introduce major democratic reforms - and pledged to hold a national referendum for its approval. A referendum date has yet to be named. |
| Birth rate | 12.36 births/1,000 population (2001 est.) | 33.65 births/1,000 population (2006 est.) |
| Budget | revenues:
$13.5 billion expenditures: $14.3 billion, including capital expenditures of $NA (2000 est.) |
revenues: $346.6 million
expenditures: including capital expenditures of $NA note: the government of India finances nearly three-fifths of Bhutan's budget expenditures (FY95/96 est.) |
| Capital | Havana | name: Thimphu
geographic coordinates: 27 28 N, 89 39 E time difference: UTC+6 (11 hours ahead of Washington, DC during Standard Time) |
| Climate | tropical; moderated by trade winds; dry season (November to April); rainy season (May to October) | varies; tropical in southern plains; cool winters and hot summers in central valleys; severe winters and cool summers in Himalayas |
| Coastline | 3,735 km | 0 km (landlocked) |
| Constitution | 24 February 1976, amended July 1992 | no written constitution or bill of rights; note - in 2001, the king commissioned the drafting of a constitution, and in March 2005 publicly unveiled it; is awaiting national referendum |
| Country name | conventional long form:
Republic of Cuba conventional short form: Cuba local long form: Republica de Cuba local short form: Cuba |
conventional long form: Kingdom of Bhutan
conventional short form: Bhutan local long form: Druk Gyalkhap local short form: Druk Yul |
| Currency | Cuban peso (CUP) | - |
| Death rate | 7.33 deaths/1,000 population (2001 est.) | 12.7 deaths/1,000 population (2006 est.) |
| Debt - external | $11.1 billion (convertible currency, 1999); another $15 billion -$20 billion owed to Russia (2000) | $593 million (2004) |
| Diplomatic representation from the US | none; note - the US has an Interests Section in the Swiss Embassy, headed by Principal Officer Vicki HUDDLESTON; address: USINT, Swiss Embassy, Calzada between L and M Streets, Vedado Seccion, Havana; telephone: 33-3551 through 3559 (operator assistance required); FAX: 33-3700; protecting power in Cuba is Switzerland | the US and Bhutan have no formal diplomatic relations, although informal contact is maintained between the Bhutanese and US Embassy in New Delhi (India) |
| Diplomatic representation in the US | none; note - Cuba has an Interests Section in the Swiss Embassy, headed by Principal Officer Fernando REMIREZ DE ESTENOZ; address: Cuban Interests Section, Swiss Embassy, 2630 16th Street NW, Washington, DC 20009; telephone: [1] (202) 797-8518 | none; note - Bhutan has a Permanent Mission to the UN; address: 2 United Nations Plaza, 27th Floor, New York, NY 10017; telephone [1] (212) 826-1919; FAX [1] (212) 826-2998; the Bhutanese mission to the UN has consular jurisdiction in the US
consulate(s) general: New York |
| Disputes - international | US Naval Base at Guantanamo Bay is leased to US and only mutual agreement or US abandonment of the area can terminate the lease | approximately 105,000 Bhutanese have lived decades as refugees in Nepal, 90% of whom reside in seven UN Office of the High Commissioner for Refugees camps; Bhutan cooperates with India to expel Indian separatists |
| Economic aid - recipient | $68.2 million (1997 est.) | $78 million substantial aid from India and other nations |
| Economy - overview | The government, the primary player in the economy, has undertaken limited reforms in recent years to stem excess liquidity, increase enterprise efficiency, and alleviate serious shortages of food, consumer goods, and services, but prioritizing of political control makes extensive reforms unlikely. Living standards for the average Cuban, without access to dollars, remain at a depressed level compared with 1990. The liberalized farmers' markets introduced in 1994, sell above-quota production at market prices, expand legal consumption alternatives, and reduce black market prices. Income taxes and increased regulations introduced since 1996 have sharply reduced the number of legally self-employed from a high of 208,000 in January 1996. Havana announced in 1995 that GDP declined by 35% during 1989-93 as a result of lost Soviet aid and domestic inefficiencies. The slide in GDP came to a halt in 1994 when Cuba reported growth in GDP of 0.7%. Cuba reported that GDP increased by 2.5% in 1995 and 7.8% in 1996, before slowing down in 1997 and 1998 to 2.5% and 1.2% respectively. Growth recovered with a 6.2% increase in GDP in 1999 and a 5.6% increase in 2000. Much of Cuba's recovery can be attributed to tourism revenues and foreign investment. Growth in 2001 should continue at the same level as the government balances the need for economic loosening against its concern for firm political control. | The economy, one of the world's smallest and least developed, is based on agriculture and forestry, which provide the main livelihood for more than 90% of the population. Agriculture consists largely of subsistence farming and animal husbandry. Rugged mountains dominate the terrain and make the building of roads and other infrastructure difficult and expensive. The economy is closely aligned with India's through strong trade and monetary links and dependence on India's financial assistance. The industrial sector is technologically backward, with most production of the cottage industry type. Most development projects, such as road construction, rely on Indian migrant labor. Bhutan's hydropower potential and its attraction for tourists are key resources. Model education, social, and environment programs are underway with support from multilateral development organizations. Each economic program takes into account the government's desire to protect the country's environment and cultural traditions. For example, the government, in its cautious expansion of the tourist sector, encourages visits by upscale, environmentally conscientious tourists. Detailed controls and uncertain policies in areas like industrial licensing, trade, labor, and finance continue to hamper foreign investment. |
| Electricity - consumption | 13.353 billion kWh (1999) | 250.3 million kWh (2003) |
| Electricity - exports | 0 kWh (1999) | 1.51 billion kWh (2003) |
| Electricity - imports | 0 kWh (1999) | 10 million kWh (2003) |
| Electricity - production | 14.358 billion kWh (1999) | 1.882 billion kWh (2003) |
| Electricity - production by source | fossil fuel:
94.2% hydro: 0.7% nuclear: 0% other: 5.1% (1999) |
- |
| Elevation extremes | lowest point:
Caribbean Sea 0 m highest point: Pico Turquino 2,005 m |
lowest point: Drangme Chhu 97 m
highest point: Kula Kangri 7,553 m |
| Environment - current issues | pollution of Havana Bay; overhunting threatens wildlife populations; deforestation | soil erosion; limited access to potable water |
| Environment - international agreements | party to:
Antarctic Treaty, Biodiversity, Climate Change, Desertification, Endangered Species, Environmental Modification, Hazardous Wastes, Law of the Sea, Marine Dumping, Ozone Layer Protection, Ship Pollution signed, but not ratified: Antarctic-Environmental Protocol, Climate Change-Kyoto Protocol, Marine Life Conservation |
party to: Biodiversity, Climate Change, Climate Change-Kyoto Protocol, Endangered Species, Hazardous Wastes
signed, but not ratified: Law of the Sea |
| Ethnic groups | mulatto 51%, white 37%, black 11%, Chinese 1% | Bhote 50%, ethnic Nepalese 35% (includes Lhotsampas - one of several Nepalese ethnic groups), indigenous or migrant tribes 15% |
| Exchange rates | Cuban pesos per US dollar - 1.0000 (nonconvertible, official rate, for international transactions, pegged to the US dollar); convertible peso sold for domestic use at a rate of 1.00 US dollar per 22 pesos by the Government of Cuba (January 2001) | ngultrum per US dollar - 44.101 (2005), 45.317 (2004), 46.583 (2003), 48.61 (2002), 47.186 (2001) |
| Executive branch | chief of state:
President of the Council of State and President of the Council of Ministers Fidel CASTRO Ruz (prime minister from February 1959 until 24 February 1976 when office was abolished; president since 2 December 1976); First Vice President of the Council of State and First Vice President of the Council of Ministers Gen. Raul CASTRO Ruz (since 2 December 1976); note - the president is both the chief of state and head of government head of government: President of the Council of State and President of the Council of Ministers Fidel CASTRO Ruz (prime minister from February 1959 until 24 February 1976 when office was abolished; president since 2 December 1976); First Vice President of the Council of State and First Vice President of the Council of Ministers Gen. Raul CASTRO Ruz (since 2 December 1976); note - the president is both the chief of state and head of government cabinet: Council of Ministers proposed by the president of the Council of State, appointed by the National Assembly; note - there is also a Council of State whose members are elected by the National Assembly elections: president and vice president elected by the National Assembly; election last held 24 February 1998 (next election unscheduled) election results: Fidel CASTRO Ruz elected president; percent of legislative vote - 100%; Raul CASTRO Ruz elected vice president; percent of legislative vote - 100% |
chief of state: King Jigme Singye WANGCHUCK (since 24 July 1972)
head of government: Chairman of the Council of Ministers Sangay NGEDUP (since 5 September 2005) cabinet: Council of Ministers (Lhengye Shungtsog) nominated by the monarch, approved by the National Assembly; members serve fixed, five-year terms; note - there is also a Royal Advisory Council (Lodoi Tsokde), members nominated by the monarch elections: none; the monarch is hereditary, but democratic reforms in July 1998 grant the National Assembly authority to remove the monarch with two-thirds vote |
| Exports | $1.8 billion (f.o.b., 2000 est.) | NA bbl/day |
| Exports - commodities | sugar, nickel, tobacco, fish, medical products, citrus, coffee | electricity (to India), cardamom, gypsum, timber, handicrafts, cement, fruit, precious stones, spices |
| Exports - partners | Russia 23%, Netherlands 23%, Canada 13% (1999) | Japan 33.2%, Germany 13.6%, France 13.5%, South Korea 7.8%, US 7.7%, Thailand 5.8%, Italy 5.1% (2005) |
| Fiscal year | calendar year | 1 July - 30 June |
| Flag description | five equal horizontal bands of blue (top and bottom) alternating with white; a red equilateral triangle based on the hoist side bears a white, five-pointed star in the center; design influenced by the US flag | divided diagonally from the lower hoist side corner; the upper triangle is yellow and the lower triangle is orange; centered along the dividing line is a large black and white dragon facing away from the hoist side |
| GDP | purchasing power parity - $19.2 billion (2000 est.) | - |
| GDP - composition by sector | agriculture:
7% industry: 37% services: 56% (1998 est.) |
agriculture: 25.8%
industry: 37.9% services: 36.3% (2002 est.) |
| GDP - per capita | purchasing power parity - $1,700 (2000 est.) | - |
| GDP - real growth rate | 5.6% (2000 est.) | 5.9% (2005 est.) |
| Geographic coordinates | 21 30 N, 80 00 W | 27 30 N, 90 30 E |
| Geography - note | largest country in Caribbean | landlocked; strategic location between China and India; controls several key Himalayan mountain passes |
| Highways | total:
60,858 km paved: 29,820 km (including 638 km of expressway) unpaved: 31,038 km (1997) |
- |
| Household income or consumption by percentage share | lowest 10%:
NA% highest 10%: NA% |
lowest 10%: NA%
highest 10%: NA% |
| Illicit drugs | territorial waters and air space serve as transshipment zone for cocaine bound for the US and Europe; established the death penalty for certain drug-related crimes in 1999 | - |
| Imports | $3.4 billion (f.o.b., 2000 est.) | NA bbl/day |
| Imports - commodities | petroleum, food, machinery, chemicals, semifinished goods, transport equipment, consumer goods | fuel and lubricants, grain, machinery and parts, vehicles, fabrics, rice |
| Imports - partners | Spain 18%, Venezuela 13%, Canada 8% (1999) | Hong Kong 68.4%, Mexico 20.8%, France 3.9% (2005) |
| Independence | 20 May 1902 (from US) | 8 August 1949 (from India) |
| Industrial production growth rate | 5% (2000 est.) | 9.3% (1996 est.) |
| Industries | sugar, petroleum, tobacco, chemicals, construction, services, nickel, steel, cement, agricultural machinery | cement, wood products, processed fruits, alcoholic beverages, calcium carbide |
| Infant mortality rate | 7.39 deaths/1,000 live births (2001 est.) | total: 98.41 deaths/1,000 live births
male: 96.14 deaths/1,000 live births female: 100.79 deaths/1,000 live births (2006 est.) |
| Inflation rate (consumer prices) | 0.3% (1999 est.) | 7% (2005 est.) |
| International organization participation | CCC, ECLAC, FAO, G-77, IAEA, ICAO, ICC, ICRM, IFAD, IFRCS, IHO, ILO, IMO, Inmarsat, Intelsat (nonsignatory user), Interpol, IOC, IOM (observer), ISO, ITU, LAES, LAIA, NAM, OAS (excluded from formal participation since 1962), OPCW, PCA, UN, UNCTAD, UNESCO, UNIDO, UPU, WCL, WFTU, WHO, WIPO, WMO, WToO, WTrO | AsDB, BIMSTEC, CP, FAO, G-77, IBRD, ICAO, IDA, IFAD, IFC, IMF, Interpol, IOC, IOM (observer), ISO (correspondent), ITU, NAM, OPCW, SAARC, SACEP, UN, UNCTAD, UNESCO, UNIDO, UPU, WCO, WHO, WIPO, WMO, WToO, WTO (observer) |
| Internet Service Providers (ISPs) | 4 (2001) | - |
| Irrigated land | 9,100 sq km (1993 est.) | 400 sq km (2003) |
| Judicial branch | People's Supreme Court or Tribunal Supremo Popular (president, vice president, and other judges are elected by the National Assembly) | Supreme Court of Appeal (the monarch); High Court (judges appointed by the monarch) |
| Labor force | 4.3 million (2000 est.)
note: state sector 75%, non-state sector 25% (1998) |
NA
note: major shortage of skilled labor |
| Labor force - by occupation | agriculture 25%, industry 24%, services 51% (1998) | agriculture: 93%
industry: 2% services: 5% |
| Land boundaries | total:
29 km border countries: US Naval Base at Guantanamo Bay 29 km note: Guantanamo Naval Base is leased by the US and thus remains part of Cuba |
total: 1,075 km
border countries: China 470 km, India 605 km |
| Land use | arable land:
24% permanent crops: 7% permanent pastures: 27% forests and woodland: 24% other: 18% (1993 est.) |
arable land: 2.3%
permanent crops: 0.43% other: 97.27% (2005) |
| Languages | Spanish | Dzongkha (official), Bhotes speak various Tibetan dialects, Nepalese speak various Nepalese dialects |
| Legal system | based on Spanish and American law, with large elements of Communist legal theory; has not accepted compulsory ICJ jurisdiction | based on Indian law and English common law; has not accepted compulsory ICJ jurisdiction |
| Legislative branch | unicameral National Assembly of People's Power or Asemblea Nacional del Poder Popular (601 seats, elected directly from slates approved by special candidacy commissions; members serve five-year terms)
elections: last held 11 January 1998 (next to be held in 2003) election results: percent of vote - PCC 94.39%; seats - PCC 601 |
unicameral National Assembly or Tshogdu (150 seats; 105 elected from village constituencies, 10 represent religious bodies, and 35 are designated by the monarch to represent government and other secular interests; members serve three-year terms)
elections: local elections last held August 2005 (next to be held in 2008) election results: NA |
| Life expectancy at birth | total population:
76.41 years male: 74.02 years female: 78.94 years (2001 est.) |
total population: 54.78 years
male: 55.02 years female: 54.53 years (2006 est.) |
| Literacy | definition:
age 15 and over can read and write total population: 95.7% male: 96.2% female: 95.3% (1995 est.) |
definition: age 15 and over can read and write
total population: 47% male: 60% female: 34% (2003 est.) |
| Location | Caribbean, island between the Caribbean Sea and the North Atlantic Ocean, south of Florida | Southern Asia, between China and India |
| Map references | Central America and the Caribbean | Asia |
| Maritime claims | exclusive economic zone:
200 NM territorial sea: 12 NM |
none (landlocked) |
| Merchant marine | total:
15 ships (1,000 GRT or over) totaling 54,821 GRT/78,062 DWT ships by type: bulk 1, cargo 7, liquefied gas 1, petroleum tanker 1, refrigerated cargo 5 (2000 est.) |
- |
| Military - note | Moscow, for decades the key military supporter and supplier of Cuba, cut off almost all military aid by 1993 | - |
| Military branches | Revolutionary Armed Forces (FAR) includes ground forces, Revolutionary Navy (MGR), Air and Air Defense Force (DAAFAR), Territorial Troops Militia (MTT), and Youth Labor Army (EJT); the Border Guard (TGF) is controlled by the Interior Ministry | Royal Bhutan Army: Royal Bodyguard, Royal Bhutan Police (2005) |
| Military expenditures - dollar figure | $NA | $8.29 million (2005 est.) |
| Military expenditures - percent of GDP | roughly 4% (FY95 est.) | 1% (2005 est.) |
| Military manpower - availability | males age 15-49:
3,090,633 females age 15-49: 3,029,274 (2001 est.) |
- |
| Military manpower - fit for military service | males age 15-49:
1,911,160 females age 15-49: 1,867,958 (2001 est.) |
- |
| Military manpower - military age | 17 years of age | - |
| Military manpower - reaching military age annually | males:
79,562 females: 85,650 (2001 est.) |
- |
| National holiday | Independence Day, 10 October (1868); note - 10 October 1868 is the date of independence from Spain, 20 May 1902 is the date of independence from US administration | National Day (Ugyen WANGCHUCK became first hereditary king), 17 December (1907) |
| Nationality | noun:
Cuban(s) adjective: Cuban |
noun: Bhutanese (singular and plural)
adjective: Bhutanese |
| Natural hazards | the east coast is subject to hurricanes from August to October (in general, the country averages about one hurricane every other year); droughts are common | violent storms from the Himalayas are the source of the country's name, which translates as Land of the Thunder Dragon; frequent landslides during the rainy season |
| Natural resources | cobalt, nickel, iron ore, copper, manganese, salt, timber, silica, petroleum, arable land | timber, hydropower, gypsum, calcium carbonate |
| Net migration rate | -1.36 migrant(s)/1,000 population (2001 est.) | 0 migrant(s)/1,000 population (2006 est.) |
| Political parties and leaders | only party - Cuban Communist Party or PCC [Fidel CASTRO Ruz, first secretary] | no legal parties |
| Political pressure groups and leaders | NA | Buddhist clergy; ethnic Nepalese organizations leading militant antigovernment campaign; Indian merchant community; United Front for Democracy (exiled) |
| Population | 11,184,023 (July 2001 est.) | 2,279,723
note: other estimates range as low as 810,000 (July 2006 est.) |
| Population below poverty line | NA% | NA% |
| Population growth rate | 0.37% (2001 est.) | 2.1% (2006 est.) |
| Ports and harbors | Cienfuegos, Havana, Manzanillo, Mariel, Matanzas, Nuevitas, Santiago de Cuba | - |
| Radio broadcast stations | AM 169, FM 55, shortwave 1 (1998) | AM 0, FM 9, shortwave 1 (2006) |
| Radios | 3.9 million (1997) | - |
| Railways | total:
11,969 km standard gauge: 4,807 km 1.435-m gauge (147 km electrified) note: in addition to the 4,807 km of standard gauge track in public use, 7,162 km of track is in private use by sugar plantations; about 90% of the private use track is standard gauge and the rest is narrow gauge (2000) |
- |
| Religions | nominally 85% Roman Catholic prior to CASTRO assuming power; Protestants, Jehovah's Witnesses, Jews, and Santeria are also represented | Lamaistic Buddhist 75%, Indian- and Nepalese-influenced Hinduism 25% |
| Sex ratio | at birth:
1.06 male(s)/female under 15 years: 1.06 male(s)/female 15-64 years: 1.01 male(s)/female 65 years and over: 0.86 male(s)/female total population: 1 male(s)/female (2001 est.) |
at birth: 1.05 male(s)/female
under 15 years: 1.07 male(s)/female 15-64 years: 1.06 male(s)/female 65 years and over: 1.01 male(s)/female total population: 1.07 male(s)/female (2006 est.) |
| Suffrage | 16 years of age; universal | each family has one vote in village-level elections; note - in late 2003 Bhutan's legislature passed a new election law |
| Telephone system | general assessment:
NA domestic: principal trunk system, end to end of country, is coaxial cable; fiber-optic distribution in Havana and on Isla de la Juventud; 2 microwave radio relay installations (one is old, US-built; the other newer, Soviet-built); both analog and digital mobile cellular service established international: satellite earth station - 1 Intersputnik (Atlantic Ocean region) |
general assessment: telecommunications facilities are poor
domestic: very low teledensity; domestic service is very poor especially in rural areas; wireless service available since 2003 international: country code - 975; international telephone and telegraph service via landline and microwave relay through India; satellite earth station - 1 (2005) |
| Telephones - main lines in use | 473,031 (2000) | 32,700 (2005) |
| Telephones - mobile cellular | 2,994 (1997) | 37,800 (2005) |
| Television broadcast stations | 58 (1997) | 1 (2006) |
| Terrain | mostly flat to rolling plains, with rugged hills and mountains in the southeast | mostly mountainous with some fertile valleys and savanna |
| Total fertility rate | 1.6 children born/woman (2001 est.) | 4.74 children born/woman (2006 est.) |
| Unemployment rate | 5.5% (2000 est.) | NA% |
| Waterways | 240 km | - |
Sitemap:
Compare countries listing (map site) |
Country listing (map site)
Links: Add to favorites | Information about this website | Stats | Polityka prywatnosci
This page was generated in ##czas## s. Size this page: ##rozmiar_strony## kB.
Links: Add to favorites | Information about this website | Stats | Polityka prywatnosci
This page was generated in ##czas## s. Size this page: ##rozmiar_strony## kB.