##ciekawa_strona##
Compare Mauritius (2007) - Burundi (2002)
Compare Mauritius (2007) z Burundi (2002)
| Mauritius (2007) | Burundi (2002) | |
 |  | |
| Administrative divisions | 9 districts and 3 dependencies*; Agalega Islands*, Black River, Cargados Carajos Shoals*, Flacq, Grand Port, Moka, Pamplemousses, Plaines Wilhems, Port Louis, Riviere du Rempart, Rodrigues*, Savanne | 16 provinces; Bubanza, Bujumbura, Bururi, Cankuzo, Cibitoke, Gitega, Karuzi, Kayanza, Kirundo, Makamba, Muramvya, Muyinga, Mwaro, Ngozi, Rutana, Ruyigi |
| Age structure | 0-14 years: 23.5% (male 147,808/female 146,270)
15-64 years: 69.8% (male 436,043/female 437,441) 65 years and over: 6.7% (male 32,475/female 50,845) (2007 est.) |
0-14 years: 46.5% (male 1,497,865; female 1,466,455)
15-64 years: 50.7% (male 1,592,253; female 1,640,254) 65 years and over: 2.8% (male 71,915; female 104,260) (2002 est.) |
| Agriculture - products | sugarcane, tea, corn, potatoes, bananas, pulses; cattle, goats; fish | coffee, cotton, tea, corn, sorghum, sweet potatoes, bananas, manioc (tapioca); beef, milk, hides |
| Airports | 5 (2007) | 7 (2001) |
| Airports - with paved runways | total: 2
over 3,047 m: 1 914 to 1,523 m: 1 (2007) |
total: 1
over 3,047 m: 1 (2002) |
| Airports - with unpaved runways | total: 3
914 to 1,523 m: 2 under 914 m: 1 (2007) |
total: 6 6
914 to 1,523 m: 3 under 914 m: 3 (2002) |
| Area | total: 2,040 sq km
land: 2,030 sq km water: 10 sq km note: includes Agalega Islands, Cargados Carajos Shoals (Saint Brandon), and Rodrigues |
total: 27,830 sq km
land: 25,650 sq km water: 2,180 sq km |
| Area - comparative | almost 11 times the size of Washington, DC | slightly smaller than Maryland |
| Background | Although known to Arab and Malay sailors as early as the 10th century, Mauritius was first explored by the Portuguese in 1505; it was subsequently held by the Dutch, French, and British before independence was attained in 1968. A stable democracy with regular free elections and a positive human rights record, the country has attracted considerable foreign investment and has earned one of Africa's highest per capita incomes. Recent poor weather and declining sugar prices have slowed economic growth, leading to some protests over standards of living in the Creole community. | Burundi's first democratically elected president was assassinated in October 1993 after only four months in office. Since then, some 200,000 Burundians have perished in widespread, often intense ethnic violence between Hutu and Tutsi factions. Hundreds of thousands have been internally displaced or have become refugees in neighboring countries. Burundian troops, seeking to secure their borders, intervened in the conflict in the Democratic Republic of the Congo in 1998. More recently, many of these troops have been redeployed back to Burundi to deal with periodic upsurges in rebel activity. A new transitional government, inaugurated on 1 November 2001, was to be the first step towards holding national elections in three years. However, the unwillingness of the Hutu rebels to enact a cease fire with Bujumbura continues to obstruct prospects for a sustainable peace. |
| Birth rate | 15.26 births/1,000 population (2007 est.) | 39.87 births/1,000 population (2002 est.) |
| Budget | revenues: $1.236 billion
expenditures: $1.562 billion; including capital expenditures of $NA (2006 est.) |
revenues: $125 million
expenditures: $176 million, including capital expenditures of $NA (2000 est.) |
| Capital | name: Port Louis
geographic coordinates: 20 09 S, 57 29 E time difference: UTC+4 (9 hours ahead of Washington, DC during Standard Time) |
Bujumbura |
| Climate | tropical, modified by southeast trade winds; warm, dry winter (May to November); hot, wet, humid summer (November to May) | equatorial; high plateau with considerable altitude variation (772 m to 2,670 m above sea level); average annual temperature varies with altitude from 23 to 17 degrees centigrade but is generally moderate as the average altitude is about 1,700 m; average annual rainfall is about 150 cm; wet seasons from February to May and September to November, and dry seasons from June to August and December to January |
| Coastline | 177 km | 0 km (landlocked) |
| Constitution | 12 March 1968; amended 12 March 1992 | 13 March 1992; provided for establishment of a plural political system; supplanted on 6 June 1998 by a Transitional Constitution which enlarged the National Assembly and created two vice presidents |
| Country name | conventional long form: Republic of Mauritius
conventional short form: Mauritius local long form: Republic of Mauritius local short form: Mauritius |
conventional long form: Republic of Burundi
conventional short form: Burundi local long form: Republika y'u Burundi local short form: Burundi former: Urundi |
| Currency | - | Burundi franc (BIF) |
| Death rate | 6.88 deaths/1,000 population (2007 est.) | 16.3 deaths/1,000 population (2002 est.) |
| Debt - external | $2.419 billion (2006 est.) | $1.12 billion (2001 est.) |
| Diplomatic representation from the US | chief of mission: Ambassador John PRICE
embassy: 4th Floor, Rogers House, John Kennedy Street, Port Louis mailing address: international mail: P. O. Box 544, Port Louis; US mail: American Embassy, Port Louis, US Department of State, Washington, DC 20521-2450 telephone: [230] 202-4400 FAX: [230] 208-9534 |
chief of mission: Ambassador James Howard YELLIN
embassy: Avenue des Etats-Unis, Bujumbura mailing address: B. P. 1720, Bujumbura telephone: [257] 223454 FAX: [257] 222926 |
| Diplomatic representation in the US | chief of mission: Ambassador Usha JEETAH
chancery: 4301 Connecticut Avenue NW, Suite 441, Washington, DC 20008 telephone: [1] (202) 244-1491, 1492 FAX: [1] (202) 966-0983 |
chief of mission: Ambassador Thomas NDIKUMANA
chancery: Suite 212, 2233 Wisconsin Avenue NW, Washington, DC 20007 telephone: [1] (202) 342-2574 FAX: [1] (202) 342-2578 |
| Disputes - international | Mauritius claims the Chagos Archipelago (UK-administered British Indian Ocean Territory), and its former inhabitants, who reside chiefly in Mauritius; claims French-administered Tromelin Island | Tutsi, Hutu, and other conflicting ethnic groups, political rebels, and various government forces continue fighting in Great Lakes region, transcending the boundaries of Burundi, Democratic Republic of the Congo, Rwanda, and Uganda |
| Economic aid - recipient | $31.93 million (2005) | $74 million (1999) |
| Economy - overview | Since independence in 1968, Mauritius has developed from a low-income, agriculturally based economy to a middle-income diversified economy with growing industrial, financial, and tourist sectors. For most of the period, annual growth has been in the order of 5% to 6%. This remarkable achievement has been reflected in more equitable income distribution, increased life expectancy, lowered infant mortality, and a much-improved infrastructure. Sugarcane is grown on about 90% of the cultivated land area and accounts for 25% of export earnings. The government's development strategy centers on expanding local financial institutions and building a domestic information telecommunications industry. Mauritius has attracted more than 9,000 offshore entities, many aimed at commerce in India and South Africa, and investment in the banking sector alone has reached over $1 billion. Mauritius, with its strong textile sector, has been well poised to take advantage of the Africa Growth and Opportunity Act (AGOA). | Burundi is a landlocked, resource-poor country with an underdeveloped manufacturing sector. The economy is predominantly agricultural with roughly 90% of the population dependent on subsistence agriculture. Its economic health depends on the coffee crop, which accounts for 80% of foreign exchange earnings. The ability to pay for imports therefore rests largely on the vagaries of the climate and the international coffee market. Since October 1993 the nation has suffered from massive ethnic-based violence which has resulted in the death of more than 200,000 persons and the displacement of about 800,000 others. Only one in four children go to school, and more than one in ten adults has HIV/AIDS. Foods, medicines, and electricity remain in short supply. Doubts regarding the sustainability of peace continue to impede development. A Geneva donors' conference in November 2001 brought $800 million in pledges, and an IMF-staff-monitored program could lead to a further agreement in 2002. |
| Electricity - consumption | 1.973 billion kWh (2005) | 166.64 million kWh (2000) |
| Electricity - exports | 0 kWh (2005) | 0 kWh (2000) |
| Electricity - imports | 0 kWh (2005) | 29 million kWh
note: supplied by the Democratic Republic of the Congo (2000) |
| Electricity - production | 2.122 billion kWh (2005) | 148 million kWh (2000) |
| Electricity - production by source | - | fossil fuel: 1%
hydro: 99% nuclear: 0% other: 0% (2000) |
| Elevation extremes | lowest point: Indian Ocean 0 m
highest point: Mont Piton 828 m |
lowest point: Lake Tanganyika 772 m
highest point: Mount Heha 2,670 m |
| Environment - current issues | water pollution, degradation of coral reefs | soil erosion as a result of overgrazing and the expansion of agriculture into marginal lands; deforestation (little forested land remains because of uncontrolled cutting of trees for fuel); habitat loss threatens wildlife populations |
| Environment - international agreements | party to: Antarctic-Marine Living Resources, Biodiversity, Climate Change, Climate Change-Kyoto Protocol, Desertification, Endangered Species, Environmental Modification, Hazardous Wastes, Law of the Sea, Marine Life Conservation, Ozone Layer Protection, Ship Pollution, Wetlands
signed, but not ratified: none of the selected agreements |
party to: Biodiversity, Climate Change, Climate Change-Kyoto Protocol, Desertification, Endangered Species, Hazardous Wastes, Ozone Layer Protection
signed, but not ratified: Law of the Sea, Nuclear Test Ban |
| Ethnic groups | Indo-Mauritian 68%, Creole 27%, Sino-Mauritian 3%, Franco-Mauritian 2% | Hutu (Bantu) 85%, Tutsi (Hamitic) 14%, Twa (Pygmy) 1%, Europeans 3,000, South Asians 2,000 |
| Exchange rates | Mauritian rupees per US dollar - 31.656 (2006), 29.496 (2005), 27.499 (2004), 27.902 (2003), 29.962 (2002) | Burundi francs per US dollar - 865.14 (January 2002), 830.35 (2001), 720.67 (2000), 563.56 (1999), 477.77 (1998), 352.35 (1997) |
| Executive branch | chief of state: President Sir Anerood JUGNAUTH (since 7 October 2003); Vice President Abdool Raouf BUNDHUN (since 25 February 2002)
head of government: Prime Minister Navinchandra RAMGOOLAM (since 5 July 2005) cabinet: Council of Ministers appointed by the president on the recommendation of the prime minister elections: president and vice president elected by the National Assembly for five-year terms (eligible for a second term); election last held 25 February 2002 (next to be held in 2007); prime minister and deputy prime minister appointed by the president, responsible to the National Assembly election results: Karl OFFMANN elected president and Raouf BUNDHUN elected vice president; percent of vote by the National Assembly - NA%; note - Karl OFFMANN stepped down on 30 September 2003 |
chief of state: President Pierre BUYOYA (a Tutsi, was sworn in as president of a transition government on 1 November 2001; he is scheduled to hold office for 18 months before transferring power to his vice president, a Hutu); Vice President Domitien NDAYIZEYE (since 1 November 2001)
head of government: President Pierre BUYOYA (a Tutsi, was sworn in as president of a transition government on 1 November 2001; he is scheduled to hold office for 18 months before transferring power to his vice president, a Hutu); Vice President Domitien NDAYIZEYE (since 1 November 2001) cabinet: Council of Ministers appointed by president elections: NA; current president assumed power following a coup on 25 July 1996 in which former President NTIBANTUNGANYA was overthrown |
| Exports | NA bbl/day | $24 million f.o.b. (2001 est.) |
| Exports - commodities | clothing and textiles, sugar, cut flowers, molasses | coffee, tea, sugar, cotton, hides |
| Exports - partners | UK 32.5%, France 15.1%, UAE 11.4%, US 8.3%, Madagascar 4.8% (2006) | EU 52.5%, US 11.5%, Kenya 11.5%, Switzerland 4.9% (2000 est.) |
| Fiscal year | 1 July - 30 June | calendar year |
| Flag description | four equal horizontal bands of red (top), blue, yellow, and green | divided by a white diagonal cross into red panels (top and bottom) and green panels (hoist side and outer side) with a white disk superimposed at the center bearing three red six-pointed stars outlined in green arranged in a triangular design (one star above, two stars below) |
| GDP | - | purchasing power parity - $3.7 billion (2001 est.) |
| GDP - composition by sector | agriculture: 5.2%
industry: 25.2% services: 69.6% (2006 est.) |
agriculture: 50%
industry: 18% services: 32% (2001 est.) |
| GDP - per capita | - | purchasing power parity - $600 (2001 est.) |
| GDP - real growth rate | 5% (2006 est.) | 1.4% (2001 est.) |
| Geographic coordinates | 20 17 S, 57 33 E | 3 30 S, 30 00 E |
| Geography - note | the main island, from which the country derives its name, is of volcanic origin and is almost entirely surrounded by coral reefs | landlocked; straddles crest of the Nile-Congo watershed; the Kagera, which drains into Lake Victoria, is the most remote headstream of the White Nile |
| Highways | - | total: 14,480 km
paved: 1,028 km unpaved: 13,452 km (1996) |
| Household income or consumption by percentage share | lowest 10%: NA%
highest 10%: NA% |
lowest 10%: 3%
highest 10%: 27% (1992) (1992) |
| Illicit drugs | consumer and transshipment point for heroin from South Asia; small amounts of cannabis produced and consumed locally; significant offshore financial industry creates potential for money laundering, but corruption levels are relatively low and the government appears generally to be committed to regulating its banking industry | - |
| Imports | NA bbl/day | $125 million f.o.b. (2001 est.) |
| Imports - commodities | manufactured goods, capital equipment, foodstuffs, petroleum products, chemicals | capital goods, petroleum products, foodstuffs |
| Imports - partners | France 14.3%, India 13.6%, China 8.6%, South Africa 7.3% (2006) | EU 37.6%, Tanzania 10.3%, Zambia 4.3%, India 3.4%, China 3.4% (2000 est.) |
| Independence | 12 March 1968 (from UK) | 1 July 1962 (from UN trusteeship under Belgian administration) |
| Industrial production growth rate | 8% (2000 est.) | 6.3% (1999 est.) |
| Industries | food processing (largely sugar milling), textiles, clothing, mining, chemicals, metal products, transport equipment, nonelectrical machinery, tourism | light consumer goods such as blankets, shoes, soap; assembly of imported components; public works construction; food processing |
| Infant mortality rate | total: 14.14 deaths/1,000 live births
male: 16.72 deaths/1,000 live births female: 11.53 deaths/1,000 live births (2007 est.) |
69.97 deaths/1,000 live births (2002 est.) |
| Inflation rate (consumer prices) | 8.9% (2006 est.) | 14% (2001 est.) |
| International organization participation | ACCT, ACP, AfDB, AU, C, COMESA, FAO, G-77, IAEA, IBRD, ICAO, ICCt, ICRM, IDA, IFAD, IFC, IFRCS, IHO, ILO, IMF, IMO, IMSO, InOC, Interpol, IOC, IOM, IPU, ISO, ITSO, ITU, ITUC, MIGA, NAM, OIF, OPCW, PCA, SADC, UN, UNCTAD, UNESCO, UNIDO, UNWTO, UPU, WCL, WCO, WFTU, WHO, WIPO, WMO, WTO | ACCT, ACP, AfDB, CCC, CEEAC, CEPGL, ECA, FAO, G-77, IBRD, ICAO, ICRM, IDA, IFAD, IFC, IFRCS, ILO, IMF, Interpol, IOC, ITU, NAM, OAU, OPCW, UN, UNCTAD, UNESCO, UNIDO, UPU, WHO, WIPO, WMO, WToO, WTrO |
| Internet Service Providers (ISPs) | - | 1 (2000) |
| Irrigated land | 220 sq km (2003) | 740 sq km (1998 est.) |
| Judicial branch | Supreme Court | Supreme Court or Cour Supreme; Constitutional Court; Courts of Appeal (there are three in separate locations); Tribunals of First Instance (17 at the province level and 123 small local tribunals) |
| Labor force | 541,000 (2006 est.) | 1.9 million |
| Labor force - by occupation | agriculture and fishing 14%, construction and industry 36%, transportation and communication 7%, trade, restaurants, hotels 16%, finance 3%, other services 24% (1995) | NA |
| Land boundaries | 0 km | total: 974 km
border countries: Democratic Republic of the Congo 233 km, Rwanda 290 km, Tanzania 451 km |
| Land use | arable land: 49.02%
permanent crops: 2.94% other: 48.04% (2005) |
arable land: 29.98%
permanent crops: 12.85% other: 57.17% (1998 est.) |
| Languages | Creole 80.5%, Bhojpuri 12.1%, French 3.4%, English (official; spoken by less than 1% of the population), other 3.7%, unspecified 0.3% (2000 census) | Kirundi (official), French (official), Swahili (along Lake Tanganyika and in the Bujumbura area) |
| Legal system | based on French civil law system with elements of English common law in certain areas; accepts compulsory ICJ jurisdiction with reservations | based on German and Belgian civil codes and customary law; has not accepted compulsory ICJ jurisdiction |
| Legislative branch | unicameral National Assembly (70 seats; 62 members elected by popular vote, 8 appointed by the election commission to give representation to various ethnic minorities; to serve five-year terms)
elections: last held on 3 July 2005 (next to be held in 2010) election results: percent of vote by party - NA; seats by party - AS 38, MSM/MMM 22, OPR 2; appointed seats - AS 4, MSM/MMM 2, OPR 2 |
bicameral, consists of a National Assembly or Assemblee Nationale (expanded from 121 to approximately 140 seats under the transitional government inaugurated 1 November 2001; members are elected by popular vote to serve five-year terms) and a Senate (54 seats; term length is undefined, the current senators will likely serve out the three-year transition period)
elections: last held 29 June 1993 (next was scheduled to be held in 1998, but were suspended by presidential decree in 1996; elections are planned to follow the completion of the three-year transitional government) election results: percent of vote by party - FRODEBU 71.04%, UPRONA 21.4%, other 7.56%; seats by party - FRODEBU 65, UPRONA 16, civilians 27, other parties 13 |
| Life expectancy at birth | total population: 72.88 years
male: 68.92 years female: 76.9 years (2007 est.) |
total population: 45.94 years
male: 45.08 years female: 46.83 years (2002 est.) |
| Literacy | definition: age 15 and over can read and write
total population: 84.4% male: 88.4% female: 80.5% (2000 census) |
definition: age 15 and over can read and write
total population: 35.3% male: 49.3% female: 22.5% (1995 est.) |
| Location | Southern Africa, island in the Indian Ocean, east of Madagascar | Central Africa, east of Democratic Republic of the Congo |
| Map references | Political Map of the World | Africa |
| Maritime claims | territorial sea: 12 nm
exclusive economic zone: 200 nm continental shelf: 200 nm or to the edge of the continental margin |
none (landlocked) |
| Merchant marine | total: 5 ships (1000 GRT or over) 19,417 GRT/19,700 DWT
by type: bulk carrier 2, passenger/cargo 2, refrigerated cargo 1 foreign-owned: 2 (India 2) (2007) |
- |
| Military branches | no regular military forces; National Police Force, Special Mobile Force, National Coast Guard (2007) | Army (including naval and air units), Gendarmerie |
| Military expenditures - dollar figure | - | $36.9 million (FY01) |
| Military expenditures - percent of GDP | 0.3% (2006 est.) | 5.3% (FY01) |
| Military manpower - availability | - | males age 15-49: 1,439,032 (2002 est.) |
| Military manpower - fit for military service | - | males age 15-49: 752,584 (2002 est.) |
| Military manpower - military age | - | 16 years of age (2002 est.) |
| Military manpower - reaching military age annually | - | males: 79,360 (2002 est.) |
| National holiday | Independence Day, 12 March (1968) | Independence Day, 1 July (1962) |
| Nationality | noun: Mauritian(s)
adjective: Mauritian |
noun: Burundian(s)
adjective: Burundi |
| Natural hazards | cyclones (November to April); almost completely surrounded by reefs that may pose maritime hazards | flooding, landslides, drought |
| Natural resources | arable land, fish | nickel, uranium, rare earth oxides, peat, cobalt, copper, platinum (not yet exploited), vanadium, arable land, hydropower |
| Net migration rate | -0.4 migrant(s)/1,000 population (2007 est.) | 0 migrant(s)/1,000 population (2002 est.) |
| Political parties and leaders | Alliance Sociale or AS; Hizbullah [Cehl Mohamed FAKEEMEEAH]; Mauritian Labor Party or MLP [Navinchandra RAMGOOLAM]; Mauritian Militant Movement or MMM [Paul BERENGER] (in coalition with MSM); Mauritian Social Democrat Party or PMSD [Charles Xavier-Luc DUVAL]; Militant Socialist Movement or MSM (the governing party) [Pravind JUGNAUTH]; Rodrigues Movement or MR [Joseph (Nicholas) Von MALLY]; Rodrigues Peoples Organization or OPR [Serge CLAIR] | the two national, mainstream, governing parties are: Unity for National Progress or UPRONA [Luc RUKINGAMA, president]; Burundi Democratic Front or FRODEBU [Jean MINANI, president]
note: a multiparty system was introduced after 1998, included are: Burundi African Alliance for the Salvation or ABASA [Terrence NSANZE]; Rally for Democracy and Economic and Social Development or RADDES [Joseph NZENZIMANA]; Party for National Redress or PARENA [Jean-Baptiste BAGAZA]; People's Reconciliation Party or PRP [Mathias HITIMANA] |
| Political pressure groups and leaders | various labor unions | Loosely organized Hutu and Tutsi militias, often affiliated with Hutu and Tutsi extremist parties or subordinate to government security forces |
| Population | 1,250,882 (July 2007 est.) | 6,373,002
note: estimates for this country explicitly take into account the effects of excess mortality due to AIDS; this can result in lower life expectancy, higher infant mortality and death rates, lower population and growth rates, and changes in the distribution of population by age and sex than would otherwise be expected (July 2002 est.) |
| Population below poverty line | 10% (2001 est.) | 70% (2001 est.) |
| Population growth rate | 0.798% (2007 est.) | 2.36% (2002 est.) |
| Ports and harbors | - | Bujumbura |
| Radio broadcast stations | AM 4, FM 9, shortwave 0 (2001) | AM 0, FM 4, shortwave 1 (2001) |
| Radios | - | 440,000 (2001) |
| Railways | - | 0 km |
| Religions | Hindu 48%, Roman Catholic 23.6%, Muslim 16.6%, other Christian 8.6%, other 2.5%, unspecified 0.3%, none 0.4% (2000 census) | Christian 67% (Roman Catholic 62%, Protestant 5%), indigenous beliefs 23%, Muslim 10% |
| Sex ratio | at birth: 1.02 male(s)/female
under 15 years: 1.011 male(s)/female 15-64 years: 0.997 male(s)/female 65 years and over: 0.639 male(s)/female total population: 0.971 male(s)/female (2007 est.) |
at birth: 1.03 male(s)/female
under 15 years: 1.02 male(s)/female 15-64 years: 0.97 male(s)/female 65 years and over: 0.69 male(s)/female total population: 0.99 male(s)/female (2002 est.) |
| Suffrage | 18 years of age; universal | NA years of age; universal adult |
| Telephone system | general assessment: small system with good service
domestic: primarily microwave radio relay trunk system international: country code - 230; satellite earth station - 1 Intelsat (Indian Ocean); new microwave link to Reunion; HF radiotelephone links to several countries; fiber optic submarine cable (SAT-3/WASC/SAFE) provides connectivity to Europe and Asia |
general assessment: primitive system
domestic: sparse system of open wire, radiotelephone communications, and low-capacity microwave radio relay international: satellite earth station - 1 Intelsat (Indian Ocean) |
| Telephones - main lines in use | 357,300 (2006) | 20,000 (2000) |
| Telephones - mobile cellular | 772,400 (2006) | 16,300 (2000) |
| Television broadcast stations | 2 (plus several repeaters) (1997) | 1 (2001) |
| Terrain | small coastal plain rising to discontinuous mountains encircling central plateau | hilly and mountainous, dropping to a plateau in east, some plains |
| Total fertility rate | 1.94 children born/woman (2007 est.) | 6.07 children born/woman (2002 est.) |
| Unemployment rate | 9.4% (2006 est.) | NA% |
| Waterways | - | Lake Tanganyika |
Sitemap:
Compare countries listing (map site) |
Country listing (map site)
Links: Add to favorites | Information about this website | Stats | Polityka prywatnosci
This page was generated in ##czas## s. Size this page: ##rozmiar_strony## kB.
Links: Add to favorites | Information about this website | Stats | Polityka prywatnosci
This page was generated in ##czas## s. Size this page: ##rozmiar_strony## kB.