##ciekawa_strona##
Compare Austria (2006) - Andorra (2002)
Compare Austria (2006) z Andorra (2002)
| Austria (2006) | Andorra (2002) | |
 |  | |
| Administrative divisions | 9 states (Bundeslaender, singular - Bundesland); Burgenland, Kaernten (Carinthia), Niederoesterreich, Oberoesterreich, Salzburg, Steiermark (Styria), Tirol, Vorarlberg, Wien (Vienna) | 7 parishes (parroquies, singular - parroquia); Andorra la Vella, Canillo, Encamp, La Massana, Escaldes-Engordany, Ordino, Sant Julia de Loria |
| Age structure | 0-14 years: 15.4% (male 645,337/female 614,602)
15-64 years: 67.5% (male 2,782,712/female 2,749,620) 65 years and over: 17.1% (male 567,752/female 832,857) (2006 est.) |
0-14 years: 15.2% (male 5,456; female 4,951)
15-64 years: 71.9% (male 25,855; female 23,311) 65 years and over: 12.9% (male 4,425; female 4,405) (2002 est.) |
| Agriculture - products | grains, potatoes, sugar beets, wine, fruit; dairy products, cattle, pigs, poultry; lumber | small quantities of tobacco, rye, wheat, barley, oats, vegetables; sheep |
| Airports | 55 (2006) | none (2001) |
| Airports - with paved runways | total: 25
over 3,047 m: 1 2,438 to 3,047 m: 5 1,524 to 2,437 m: 1 914 to 1,523 m: 3 under 914 m: 15 (2006) |
- |
| Airports - with unpaved runways | total: 30
1,524 to 2,437 m: 1 914 to 1,523 m: 3 under 914 m: 26 (2006) |
- |
| Area | total: 83,870 sq km
land: 82,444 sq km water: 1,426 sq km |
total: 468 sq km
land: 468 sq km water: 0 sq km |
| Area - comparative | slightly smaller than Maine | 2.5 times the size of Washington, DC |
| Background | Once the center of power for the large Austro-Hungarian Empire, Austria was reduced to a small republic after its defeat in World War I. Following annexation by Nazi Germany in 1938 and subsequent occupation by the victorious Allies in 1945, Austria's status remained unclear for a decade. A State Treaty signed in 1955 ended the occupation, recognized Austria's independence, and forbade unification with Germany. A constitutional law that same year declared the country's "perpetual neutrality" as a condition for Soviet military withdrawal. Following the Soviet Union's collapse in 1991 and Austria's entry into the European Union in 1995, some Austrians have called into question this neutrality. A prosperous, democratic country, Austria entered the Economic and Monetary Union in 1999. | For 715 years, from 1278 to 1993, Andorrans lived under a unique co-principality, ruled by the French chief of state and the Spanish bishop of Urgel. In 1993, this feudal system was modified with the titular heads of state retained, but the government transformed into a parliamentary democracy. Long isolated and impoverished, mountainous Andorra achieved considerable prosperity since World War II through its tourist industry. Many immigrants (legal and illegal) are attracted to the thriving economy with its lack of income taxes. |
| Birth rate | 8.74 births/1,000 population (2006 est.) | 9.97 births/1,000 population (2002 est.) |
| Budget | revenues: $148.6 billion
expenditures: $154.5 billion; including capital expenditures of $NA (2005 est.) |
revenues: $385 million
expenditures: $342 million, including capital expenditures of $NA (1997) |
| Capital | name: Vienna
geographic coordinates: 48 12 N, 16 22 E time difference: UTC+1 (6 hours ahead of Washington, DC during Standard Time) daylight saving time: +1hr, begins last Sunday in March; ends last Sunday in October |
Andorra la Vella |
| Climate | temperate; continental, cloudy; cold winters with frequent rain and some snow in lowlands and snow in mountains; moderate summers with occasional showers | temperate; snowy, cold winters and warm, dry summers |
| Coastline | 0 km (landlocked) | 0 km (landlocked) |
| Constitution | 1920; revised 1929 (reinstated 1 May 1945) | Andorra's first written constitution was drafted in 1991; approved by referendum 14 March 1993; came into force 4 May 1993 |
| Country name | conventional long form: Republic of Austria
conventional short form: Austria local long form: Republik Oesterreich local short form: Oesterreich |
conventional long form: Principality of Andorra
conventional short form: Andorra local long form: Principat d'Andorra local short form: Andorra |
| Currency | - | euro (EUR); French franc (FRF); Spanish peseta (ESP) |
| Death rate | 9.76 deaths/1,000 population (2006 est.) | 5.57 deaths/1,000 population (2002 est.) |
| Debt - external | $510.6 billion (30 June 2005 est.) | $NA |
| Diplomatic representation from the US | chief of mission: Ambassador Susan R. McCAW
embassy: Boltzmanngasse 16, A-1090, Vienna mailing address: use embassy street address telephone: [43] (1) 31339-0 FAX: [43] (1) 3100682 |
the US does not have an embassy in Andorra; the US Ambassador to Spain is accredited to Andorra; US interests in Andorra are represented by the Consulate General's office in Barcelona (Spain); mailing address: Paseo Reina Elisenda, 23, 08034 Barcelona, Spain; telephone: (3493) 280-2227; FAX: (3493) 205-7705 |
| Diplomatic representation in the US | chief of mission: Ambassador Eva NOWOTNY
chancery: 3524 International Court NW, Washington, DC 20008-3035 telephone: [1] (202) 895-6700 FAX: [1] (202) 895-6750 consulate(s) general: Chicago, Los Angeles, New York |
chief of mission: Ambassador (vacant); Charge d'Affaires Jelena V. PIA-COMELLA
chancery: 2 United Nations Plaza, 25th Floor, New York, NY 10017 telephone: [1] (212) 750-8064 FAX: [1] (212) 750-6630 |
| Disputes - international | Austrian anti-nuclear activists have revived blockades of the Czech-Austrian border to protest operation of the Temelin nuclear power plant in the Czech Republic | border is undemarcated in sections |
| Economic aid - donor | ODA, $681 million (2004) | - |
| Economic aid - recipient | - | none |
| Economy - overview | Austria, with its well-developed market economy and high standard of living, is closely tied to other EU economies, especially Germany's. The Austrian economy also benefits greatly from strong commercial relations, especially in the banking and insurance sectors, with central, eastern, and southeastern Europe. The economy features a large service sector, a sound industrial sector, and a small, but highly developed agricultural sector. Membership in the EU has drawn an influx of foreign investors attracted by Austria's access to the single European market and proximity to the new EU economies. The current government has successfully pursued a comprehensive economic reform program, aimed at streamlining government, creating a more competitive business environment, further strengthening Austria's attractiveness as an investment location, pursuing a balanced budget, and implementing effective pension reforms. Weak domestic consumption and slow growth in Europe have held the economy to growth rates of 0.4% in 2002, 1.4% in 2003, 2.4% in 2004, and 1.8% in 2005. To meet increased competition from both EU and Central European countries, particularly the new EU members, Austria will need to continue restructuring, emphasizing knowledge-based sectors of the economy, and encouraging greater labor flexibility and greater labor participation by its aging population. | Tourism, the mainstay of Andorra's tiny, well-to-do economy, accounts for roughly 80% of GDP. An estimated 9 million tourists visit annually, attracted by Andorra's duty-free status and by its summer and winter resorts. Andorra's comparative advantage has recently eroded as the economies of neighboring France and Spain have been opened up, providing broader availability of goods and lower tariffs. The banking sector, with its "tax haven" status, also contributes substantially to the economy. Agricultural production is limited - only 2% of the land is arable - and most food has to be imported. The principal livestock activity is sheep raising. Manufacturing output consists mainly of cigarettes, cigars, and furniture. Andorra is a member of the EU Customs Union and is treated as an EU member for trade in manufactured goods (no tariffs) and as a non-EU member for agricultural products. |
| Electricity - consumption | 64.78 billion kWh (2004) | NA kWh |
| Electricity - exports | 13.53 billion kWh (2004) | NA kWh |
| Electricity - imports | 16.63 billion kWh (2004) | NA kWh
note: most electricity supplied by Spain and France; Andorra generates a small amount of hydropower |
| Electricity - production | 63.69 billion kWh (2004) | - |
| Electricity - production by source | - | fossil fuel: NA%
hydro: NA% nuclear: NA% other: NA% |
| Elevation extremes | lowest point: Neusiedler See 115 m
highest point: Grossglockner 3,798 m |
lowest point: Riu Runer 840 m
highest point: Coma Pedrosa 2,946 m |
| Environment - current issues | some forest degradation caused by air and soil pollution; soil pollution results from the use of agricultural chemicals; air pollution results from emissions by coal- and oil-fired power stations and industrial plants and from trucks transiting Austria between northern and southern Europe | deforestation; overgrazing of mountain meadows contributes to soil erosion; air pollution; wastewater treatment and solid waste disposal |
| Environment - international agreements | party to: Air Pollution, Air Pollution-Nitrogen Oxides, Air Pollution-Persistent Organic Pollutants, Air Pollution-Sulfur 85, Air Pollution-Sulphur 94, Air Pollution-Volatile Organic Compounds, Antarctic Treaty, Biodiversity, Climate Change, Climate Change-Kyoto Protocol, Desertification, Endangered Species, Environmental Modification, Hazardous Wastes, Law of the Sea, Ozone Layer Protection, Ship Pollution, Tropical Timber 83, Tropical Timber 94, Wetlands, Whaling
signed, but not ratified: none of the selected agreements |
party to: Hazardous Wastes
signed, but not ratified: none of the selected agreements |
| Ethnic groups | Austrians 91.1%, former Yugoslavs 4% (includes Croatians, Slovenes, Serbs, and Bosniaks), Turks 1.6%, German 0.9%, other or unspecified 2.4% (2001 census) | Spanish 43%, Andorran 33%, Portuguese 11%, French 7%, other 6% (1998) |
| Exchange rates | euros per US dollar - 0.8041 (2005), 0.8054 (2004), 0.886 (2003), 1.0626 (2002), 1.1175 (2001) | euros per US dollar - 1.1324 (January 2002), 1.1175 (2001), 1.0854 (2000), 0.9386 (1999); French francs per US dollar - 5.8995 (1998), 5.8367 (1997); Spanish pesetas per US dollar - 149.40 (1998), 146.41 (1997) |
| Executive branch | chief of state: President Heinz FISCHER (since 8 July 2004)
head of government: Chancellor Wolfgang SCHUESSEL (OeVP)(since 4 February 2000); Vice Chancellor Hubert GORBACH (since 21 October 2003) cabinet: Council of Ministers chosen by the president on the advice of the chancellor elections: president elected by direct popular vote for a six-year term (eligible for a second term); presidential election last held 25 April 2004 (next to be held April 2010); chancellor traditionally chosen by the president from the plurality party in the National Council; vice chancellor chosen by the president on the advice of the chancellor election results: Heinz FISCHER elected president; percent of vote - Heinz FISCHER (SPOe) 52.4%, Benita FERRERO-WALDNER (OeVP) 47.6% note: government coalition - OeVP and FPOe |
chief of state: French Coprince Jacques CHIRAC (since 17 May 1995), represented by Frederic de SAINT-SERNIN (since NA); Spanish Coprince Episcopal Monseigneur Joan Marti ALANIS (since 31 January 1971), represented by Nemesi MARQUES OSTE (since NA)
head of government: Executive Council President Marc FORNE Molne (since 21 December 1994) cabinet: Executive Council or Govern designated by the Executive Council president elections: Executive Council president elected by the General Council and formally appointed by the coprinces for a four-year term; election last held 4 March 2001 (next to be held NA 2005) election results: Marc FORNE Molne elected executive council president; percent of General Council vote - NA% |
| Exports | 30,140 bbl/day (2004) | $58 million f.o.b. (1998) |
| Exports - commodities | machinery and equipment, motor vehicles and parts, paper and paperboard, metal goods, chemicals, iron and steel, textiles, foodstuffs | tobacco products, furniture |
| Exports - partners | Germany 31.2%, Italy 8.7%, US 5.8%, Switzerland 5.2%, France 4.2% (2005) | France 34%, Spain 58% (1998) |
| Fiscal year | calendar year | calendar year |
| Flag description | three equal horizontal bands of red (top), white, and red | three equal vertical bands of blue (hoist side), yellow, and red with the national coat of arms centered in the yellow band; the coat of arms features a quartered shield; similar to the flags of Chad and Romania, which do not have a national coat of arms in the center, and the flag of Moldova, which does bear a national emblem |
| GDP | - | purchasing power parity - $1.3 billion (2000 est.) |
| GDP - composition by sector | agriculture: 1.8%
industry: 30.4% services: 67.8% (2004 est.) |
agriculture: NA%
industry: NA% services: NA% |
| GDP - per capita | - | purchasing power parity - $19,000 (2000 est.) |
| GDP - real growth rate | 1.8% (2005 est.) | 3.8% (2000 est.) |
| Geographic coordinates | 47 20 N, 13 20 E | 42 30 N, 1 30 E |
| Geography - note | landlocked; strategic location at the crossroads of central Europe with many easily traversable Alpine passes and valleys; major river is the Danube; population is concentrated on eastern lowlands because of steep slopes, poor soils, and low temperatures elsewhere | landlocked; straddles a number of important crossroads in the Pyrenees |
| Heliports | 1 (2006) | - |
| Highways | - | total: 269 km
paved: 198 km unpaved: 71 km (1994 est.) |
| Household income or consumption by percentage share | lowest 10%: 3.3%
highest 10%: 22.5% (2004) |
lowest 10%: NA%
highest 10%: NA% |
| Illicit drugs | transshipment point for Southwest Asian heroin and South American cocaine destined for Western Europe | - |
| Imports | 152,600 bbl/day (2004) | $1.077 billion (1998) |
| Imports - commodities | machinery and equipment, motor vehicles, chemicals, metal goods, oil and oil products; foodstuffs | consumer goods, food, electricity |
| Imports - partners | Germany 45.9%, Italy 6.6%, Switzerland 4.5% (2005) | Spain 48%, France 35%, US 2.3% (1998) |
| Independence | 17 September 1156 (Duchy of Austria founded); 11 August 1804 (Austrian Empire proclaimed); 12 November 1918 (republic proclaimed) | 1278 (was formed under the joint suzerainty of the French count of Foix and the Spanish bishop of Urgel) |
| Industrial production growth rate | 4.7% (2005 est.) | NA% |
| Industries | construction, machinery, vehicles and parts, food, metals, chemicals, lumber and wood processing, paper and paperboard, communications equipment, tourism | tourism (particularly skiing), cattle raising, timber, tobacco, banking |
| Infant mortality rate | total: 4.6 deaths/1,000 live births
male: 5.65 deaths/1,000 live births female: 3.5 deaths/1,000 live births (2006 est.) |
4.07 deaths/1,000 live births (2002 est.) |
| Inflation rate (consumer prices) | 2.3% (2005 est.) | 4.3% (2000) |
| International organization participation | ACCT (observer), AfDB, AsDB, Australia Group, BIS, BSEC (observer), CE, CEI, CERN, EAPC, EBRD, EIB, EMU, ESA, EU, FAO, G- 9, IADB, IAEA, IBRD, ICAO, ICC, ICCt, ICFTU, ICRM, IDA, IEA, IFAD, IFC, IFRCS, ILO, IMF, IMO, Interpol, IOC, IOM, IPU, ISO, ITU, MIGA, MINURSO, NAM (guest), NEA, NSG, OAS (observer), OECD, OIF (observer), OPCW, OSCE, Paris Club, PCA, PFP, SECI (observer), UN, UNCTAD, UNDOF, UNESCO, UNFICYP, UNHCR, UNIDO, UNMEE, UNOMIG, UNTSO, UPU, WCL, WCO, WEU (observer), WFTU, WHO, WIPO, WMO, WToO, WTO, ZC | CCC, CE, ECE, ICAO, ICRM, IFRCS, Interpol, IOC, ITU, OSCE, UN, UNESCO, WHO, WIPO, WToO, WTrO (observer) |
| Internet Service Providers (ISPs) | - | 1 (2000) |
| Irrigated land | 40 sq km (2003) | NA sq km |
| Judicial branch | Supreme Judicial Court or Oberster Gerichtshof; Administrative Court or Verwaltungsgerichtshof; Constitutional Court or Verfassungsgerichtshof | Tribunal of Judges or Tribunal de Batlles; Tribunal of the Courts or Tribunal de Corts; Supreme Court of Justice of Andorra or Tribunal Superior de Justicia d'Andorra; Supreme Council of Justice or Consell Superior de la Justicia; Fiscal Ministry or Ministeri Fiscal; Constitutional Tribunal or Tribunal Constitucional |
| Labor force | 3.49 million (2005 est.) | 33,000 (2001 est.) |
| Labor force - by occupation | agriculture: 3%
industry: 27% services: 70% (2005 est.) |
agriculture 1%, industry 21%, services 78% (2000 est.) |
| Land boundaries | total: 2,562 km
border countries: Czech Republic 362 km, Germany 784 km, Hungary 366 km, Italy 430 km, Liechtenstein 35 km, Slovakia 91 km, Slovenia 330 km, Switzerland 164 km |
total: 120.3 km
border countries: France 56.6 km, Spain 63.7 km |
| Land use | arable land: 16.59%
permanent crops: 0.85% other: 82.56% (2005) |
arable land: 2.22%
permanent crops: 0% other: 97.78% (1998 est.) |
| Languages | German (official nationwide), Slovene (official in Carinthia), Croatian (official in Burgenland), Hungarian (official in Burgenland) | Catalan (official), French, Castilian, Portuguese |
| Legal system | civil law system with Roman law origin; judicial review of legislative acts by the Constitutional Court; separate administrative and civil/penal supreme courts; accepts compulsory ICJ jurisdiction | based on French and Spanish civil codes; no judicial review of legislative acts; has not accepted compulsory ICJ jurisdiction |
| Legislative branch | bicameral Federal Assembly or Bundesversammlung consists of Federal Council or Bundesrat (62 members; members represent each of the states on the basis of population, but with each state having at least 3 representatives; members serve a five- or six-year term) and the National Council or Nationalrat (183 seats; members elected by direct popular vote to serve four-year terms)
elections: National Council - last held 1 October 2006 (next to be held in the fall of 2010) election results: National Council - percent of vote by party - SPOe 35.3%, OeVP 34.3%, Greens 11.1%, FPOe 11.0%, BZOe 4.1%; seats by party - SPOe 68, OeVP 66, Greens 21, FPOe 21, BZOe 7 |
unicameral General Council of the Valleys or Consell General de las Valls (28 seats; members are elected by direct popular vote, 14 from a single national constituency and 14 to represent each of the 7 parishes; members serve four-year terms)
elections: last held 4 March 2001 (next to be held NA March 2005) election results: percent of vote by party - PLA 46.1%, PSD 30%, PD 23.8%, other 0.1%; seats by party - PLA 15, PSD 6, PD 5, independents 2 |
| Life expectancy at birth | total population: 79.07 years
male: 76.17 years female: 82.11 years (2006 est.) |
total population: 83.48 years
male: 80.58 years female: 86.58 years (2002 est.) |
| Literacy | definition: age 15 and over can read and write
total population: 98% male: NA female: NA |
definition: NA
total population: 100% male: NA% female: NA% |
| Location | Central Europe, north of Italy and Slovenia | Southwestern Europe, between France and Spain |
| Map references | Europe | Europe |
| Maritime claims | none (landlocked) | none (landlocked) |
| Merchant marine | total: 8 ships (1000 GRT or over) 34,072 GRT/44,437 DWT
by type: cargo 6, container 2 foreign-owned: 2 (Netherlands 2) registered in other countries: 14 (Liberia 13, Malta 1) (2006) |
- |
| Military - note | - | defense is the responsibility of France and Spain |
| Military branches | Land Forces (KdoLdSK), Air Forces (KdoLuSK) | no regular military forces, but there is a police force |
| Military expenditures - dollar figure | $1.497 billion (FY01/02) | - |
| Military expenditures - percent of GDP | 0.9% (2004) | - |
| National holiday | National Day, 26 October (1955); note - commemorates the State Treaty restoring national sovereignty and the end of occupation and the passage of the law on permanent neutrality | Our Lady of Meritxell Day, 8 September (1278) |
| Nationality | noun: Austrian(s)
adjective: Austrian |
noun: Andorran(s)
adjective: Andorran |
| Natural hazards | landslides; avalanches; earthquakes | avalanches |
| Natural resources | oil, coal, lignite, timber, iron ore, copper, zinc, antimony, magnesite, tungsten, graphite, salt, hydropower | hydropower, mineral water, timber, iron ore, lead |
| Net migration rate | 1.94 migrant(s)/1,000 population (2006 est.) | 6.74 migrant(s)/1,000 population (2002 est.) |
| Pipelines | gas 2,722 km; oil 663 km; refined products 149 km (2006) | - |
| Political parties and leaders | Alliance for the Future of Austria or BZOe [Joerg HAIDER]; Austrian People's Party or OeVP [Wolfgang SCHUESSEL]; Freedom Party of Austria or FPOe [Heinz Christian STRACHE]; Social Democratic Party of Austria or SPOe [Alfred GUSENBAUER]; The Greens [Alexander VAN DER BELLEN] | Democratic Party or PD (formerly part of National Democratic Group or AND) [leader NA]; Liberal Party of Andorra or PLA [Marc Forne MOLNE] (used to be Liberal Union or UL); National Democratic Initiative or IDN [Vincenc MATEU Zamora]; New Democracy or ND [Jaume BARTOMEU Cassany]; Social Democratic Party or PSD (formerly part of National Democratic Group of AND) [leader NA]; Union of the People of Ordino (Unio Parroquial d'Ordino) or UPO [Simo DURO Coma]
note: there are two other small parties |
| Political pressure groups and leaders | Austrian Trade Union Federation (nominally independent but primarily Socialist) or OeGB; Federal Economic Chamber; OeVP-oriented League of Austrian Industrialists or VOeI; Roman Catholic Church, including its chief lay organization, Catholic Action; three composite leagues of the Austrian People's Party or OeVP representing business, labor, and farmers and other non-government organizations in the areas of environment and human rights | NA |
| Population | 8,192,880 (July 2006 est.) | 68,403 (July 2002 est.) |
| Population below poverty line | 5.9% (2004) | NA% |
| Population growth rate | 0.09% (2006 est.) | 1.11% (2002 est.) |
| Ports and harbors | - | none |
| Radio broadcast stations | AM 2, FM 65 (plus several hundred repeaters), shortwave 1 (2001) | AM 0, FM 15, shortwave 0 (1998) |
| Radios | - | 16,000 (1997) |
| Railways | total: 6,011 km
standard gauge: 5,568 km 1.435-m gauge (3,427 km electrified) narrow gauge: 21 km 1.000-m gauge; 422 km 0.760-m gauge (109 km electrified) (2005) |
0 km |
| Religions | Roman Catholic 73.6%, Protestant 4.7%, Muslim 4.2%, other 3.5%, unspecified 2%, none 12% (2001 census) | Roman Catholic (predominant) |
| Sex ratio | at birth: 1.05 male(s)/female
under 15 years: 1.05 male(s)/female 15-64 years: 1.01 male(s)/female 65 years and over: 0.68 male(s)/female total population: 0.95 male(s)/female (2006 est.) |
at birth: 1.07 male(s)/female
under 15 years: 1.1 male(s)/female 15-64 years: 1.11 male(s)/female 65 years and over: 1 male(s)/female total population: 1.09 male(s)/female (2002 est.) |
| Suffrage | 18 years of age; universal | 18 years of age; universal |
| Telephone system | general assessment: highly developed and efficient
domestic: there are 45 main lines for every 100 persons; the fiber optic net is very extensive; all telephone applications and Internet services are available international: country code - 43; satellite earth stations - 15; in addition, there are about 600 VSAT (very small aperture terminals) (2005) |
general assessment: NA
domestic: modern system with microwave radio relay connections between exchanges international: landline circuits to France and Spain |
| Telephones - main lines in use | 3.705 million (2005) | 32,946 (December 1998) |
| Telephones - mobile cellular | 8.16 million (2005) | 14,117 (December 1998) |
| Television broadcast stations | 10 (plus more than 1,000 repeaters) (2001) | 0 (1997) |
| Terrain | in the west and south mostly mountains (Alps); along the eastern and northern margins mostly flat or gently sloping | rugged mountains dissected by narrow valleys |
| Total fertility rate | 1.36 children born/woman (2006 est.) | 1.26 children born/woman (2002 est.) |
| Unemployment rate | 5.2% (2005 est.) | 0% |
| Waterways | 358 km (2003) | none |
Sitemap:
Compare countries listing (map site) |
Country listing (map site)
Links: Add to favorites | Information about this website | Stats | Polityka prywatnosci
This page was generated in ##czas## s. Size this page: ##rozmiar_strony## kB.
Links: Add to favorites | Information about this website | Stats | Polityka prywatnosci
This page was generated in ##czas## s. Size this page: ##rozmiar_strony## kB.