Main page Compare countries Index countries Index fields

Query:
Jah-Jah.pl / Index countries / Uzbekistan (2008) - Andorra (2002) / Compare countries
##ciekawa_strona##

Compare Uzbekistan (2008) - Andorra (2002)

Compare Uzbekistan (2008) z Andorra (2002)

 Uzbekistan (2008)Andorra (2002)
 UzbekistanAndorra
Administrative divisions 12 provinces (viloyatlar, singular - viloyat), 1 autonomous republic* (respublika), and 1 city** (shahar); Andijon Viloyati, Buxoro Viloyati, Farg'ona Viloyati, Jizzax Viloyati, Namangan Viloyati, Navoiy Viloyati, Qashqadaryo Viloyati (Qarshi), Qoraqalpog'iston Respublikasi* (Nukus), Samarqand Viloyati, Sirdaryo Viloyati (Guliston), Surxondaryo Viloyati (Termiz), Toshkent Shahri**, Toshkent Viloyati, Xorazm Viloyati (Urganch)


note: administrative divisions have the same names as their administrative centers (exceptions have the administrative center name following in parentheses)
7 parishes (parroquies, singular - parroquia); Andorra la Vella, Canillo, Encamp, La Massana, Escaldes-Engordany, Ordino, Sant Julia de Loria
Age structure 0-14 years: 32.4% (male 4,587,338/female 4,416,014)


15-64 years: 62.8% (male 8,636,226/female 8,817,633)


65 years and over: 4.8% (male 543,417/female 779,431) (2007 est.)
0-14 years: 15.2% (male 5,456; female 4,951)


15-64 years: 71.9% (male 25,855; female 23,311)


65 years and over: 12.9% (male 4,425; female 4,405) (2002 est.)
Agriculture - products cotton, vegetables, fruits, grain; livestock small quantities of tobacco, rye, wheat, barley, oats, vegetables; sheep
Airports 54 (2007) none (2001)
Airports - with paved runways total: 33


over 3,047 m: 6


2,438 to 3,047 m: 13


1,524 to 2,437 m: 5


914 to 1,523 m: 5


under 914 m: 4 (2007)
-
Airports - with unpaved runways total: 21


2,438 to 3,047 m: 2


under 914 m: 19 (2007)
-
Area total: 447,400 sq km


land: 425,400 sq km


water: 22,000 sq km
total: 468 sq km


land: 468 sq km


water: 0 sq km
Area - comparative slightly larger than California 2.5 times the size of Washington, DC
Background Russia conquered Uzbekistan in the late 19th century. Stiff resistance to the Red Army after World War I was eventually suppressed and a socialist republic set up in 1924. During the Soviet era, intensive production of "white gold" (cotton) and grain led to overuse of agrochemicals and the depletion of water supplies, which have left the land poisoned and the Aral Sea and certain rivers half dry. Independent since 1991, the country seeks to gradually lessen its dependence on agriculture while developing its mineral and petroleum reserves. Current concerns include terrorism by Islamic militants, economic stagnation, and the curtailment of human rights and democratization. For 715 years, from 1278 to 1993, Andorrans lived under a unique co-principality, ruled by the French chief of state and the Spanish bishop of Urgel. In 1993, this feudal system was modified with the titular heads of state retained, but the government transformed into a parliamentary democracy. Long isolated and impoverished, mountainous Andorra achieved considerable prosperity since World War II through its tourist industry. Many immigrants (legal and illegal) are attracted to the thriving economy with its lack of income taxes.
Birth rate 26.46 births/1,000 population (2007 est.) 9.97 births/1,000 population (2002 est.)
Budget revenues: $6.584 billion


expenditures: $6.652 billion (2007 est.)
revenues: $385 million


expenditures: $342 million, including capital expenditures of $NA (1997)
Capital name: Tashkent (Toshkent)


geographic coordinates: 41 20 N, 69 18 E


time difference: UTC+5 (10 hours ahead of Washington, DC during Standard Time)
Andorra la Vella
Climate mostly midlatitude desert, long, hot summers, mild winters; semiarid grassland in east temperate; snowy, cold winters and warm, dry summers
Coastline 0 km (doubly landlocked); note - Uzbekistan includes the southern portion of the Aral Sea with a 420 km shoreline 0 km (landlocked)
Constitution adopted 8 December 1992 Andorra's first written constitution was drafted in 1991; approved by referendum 14 March 1993; came into force 4 May 1993
Country name conventional long form: Republic of Uzbekistan


conventional short form: Uzbekistan


local long form: Ozbekiston Respublikasi


local short form: Ozbekiston


former: Uzbek Soviet Socialist Republic
conventional long form: Principality of Andorra


conventional short form: Andorra


local long form: Principat d'Andorra


local short form: Andorra
Currency - euro (EUR); French franc (FRF); Spanish peseta (ESP)
Death rate 7.73 deaths/1,000 population (2007 est.) 5.57 deaths/1,000 population (2002 est.)
Debt - external $5.398 billion (31 December 2007 est.) $NA
Diplomatic representation from the US chief of mission: Ambassador Richard B. NORLAND


embassy: 3 Moyqo'rq'on, 5th Block, Yunusobod District, Tashkent 100093


mailing address: use embassy street address


telephone: [998] (71) 120-5450


FAX: [998] (71) 120-6335
the US does not have an embassy in Andorra; the US Ambassador to Spain is accredited to Andorra; US interests in Andorra are represented by the Consulate General's office in Barcelona (Spain); mailing address: Paseo Reina Elisenda, 23, 08034 Barcelona, Spain; telephone: (3493) 280-2227; FAX: (3493) 205-7705
Diplomatic representation in the US chief of mission: Ambassador Abdulaziz KAMILOV


chancery: 1746 Massachusetts Avenue NW, Washington, DC 20036


telephone: [1] (202) 887-5300


FAX: [1] (202) 293-6804


consulate(s) general: New York
chief of mission: Ambassador (vacant); Charge d'Affaires Jelena V. PIA-COMELLA


chancery: 2 United Nations Plaza, 25th Floor, New York, NY 10017


telephone: [1] (212) 750-8064


FAX: [1] (212) 750-6630
Disputes - international prolonged drought and cotton monoculture in Uzbekistan and Turkmenistan creates water-sharing difficulties for Amu Darya river states; field demarcation of the boundaries with Kazakhstan commenced in 2004; border delimitation of 130 km of border with Kyrgyzstan is hampered by serious disputes around enclaves and other areas border is undemarcated in sections
Economic aid - recipient $172.3 million from the US (2005) none
Economy - overview Uzbekistan is a dry, landlocked country of which 11% consists of intensely cultivated, irrigated river valleys. More than 60% of its population lives in densely populated rural communities. Uzbekistan is now the world's second-largest cotton exporter and fifth largest producer; it relies heavily on cotton production as the major source of export earnings. Other major export earners include gold, natural gas, and oil. Following independence in September 1991, the government sought to prop up its Soviet-style command economy with subsidies and tight controls on production and prices. While aware of the need to improve the investment climate, the government still sponsors measures that often increase, not decrease, its control over business decisions. A sharp increase in the inequality of income distribution has hurt the lower ranks of society since independence. In 2003, the government accepted Article VIII obligations under the IMF, providing for full currency convertibility. However, strict currency controls and tightening of borders have lessened the effects of convertibility and have also led to some shortages that have further stifled economic activity. The Central Bank often delays or restricts convertibility, especially for consumer goods. Potential investment by Russia and China in Uzbekistan's gas and oil industry may boost growth prospects. In November 2005, Russian President Vladimir PUTIN and Uzbekistan President KARIMOV signed an "alliance," which included provisions for economic and business cooperation. Russian businesses have shown increased interest in Uzbekistan, especially in mining, telecom, and oil and gas. In 2006, Uzbekistan took steps to rejoin the Collective Security Treaty Organization (CSTO) and the Eurasian Economic Community (EurASEC), both organizations dominated by Russia. Uzbek authorities have accused US and other foreign companies operating in Uzbekistan of violating Uzbek tax laws and have frozen their assets. US firms have not made major investments in Uzbekistan in the last six years. Tourism, the mainstay of Andorra's tiny, well-to-do economy, accounts for roughly 80% of GDP. An estimated 9 million tourists visit annually, attracted by Andorra's duty-free status and by its summer and winter resorts. Andorra's comparative advantage has recently eroded as the economies of neighboring France and Spain have been opened up, providing broader availability of goods and lower tariffs. The banking sector, with its "tax haven" status, also contributes substantially to the economy. Agricultural production is limited - only 2% of the land is arable - and most food has to be imported. The principal livestock activity is sheep raising. Manufacturing output consists mainly of cigarettes, cigars, and furniture. Andorra is a member of the EU Customs Union and is treated as an EU member for trade in manufactured goods (no tariffs) and as a non-EU member for agricultural products.
Electricity - consumption 47 billion kWh (2006 est.) NA kWh
Electricity - exports 6.8 billion kWh (2006) NA kWh
Electricity - imports 10.5 billion kWh (2006 est.) NA kWh


note: most electricity supplied by Spain and France; Andorra generates a small amount of hydropower
Electricity - production 49 billion kWh (2006 est.) -
Electricity - production by source - fossil fuel: NA%


hydro: NA%


nuclear: NA%


other: NA%
Elevation extremes lowest point: Sariqarnish Kuli -12 m


highest point: Adelunga Toghi 4,301 m
lowest point: Riu Runer 840 m


highest point: Coma Pedrosa 2,946 m
Environment - current issues shrinkage of the Aral Sea is resulting in growing concentrations of chemical pesticides and natural salts; these substances are then blown from the increasingly exposed lake bed and contribute to desertification; water pollution from industrial wastes and the heavy use of fertilizers and pesticides is the cause of many human health disorders; increasing soil salination; soil contamination from buried nuclear processing and agricultural chemicals, including DDT deforestation; overgrazing of mountain meadows contributes to soil erosion; air pollution; wastewater treatment and solid waste disposal
Environment - international agreements party to: Biodiversity, Climate Change, Climate Change-Kyoto Protocol, Desertification, Endangered Species, Environmental Modification, Hazardous Wastes, Ozone Layer Protection, Wetlands


signed, but not ratified: none of the selected agreements
party to: Hazardous Wastes


signed, but not ratified: none of the selected agreements
Ethnic groups Uzbek 80%, Russian 5.5%, Tajik 5%, Kazakh 3%, Karakalpak 2.5%, Tatar 1.5%, other 2.5% (1996 est.) Spanish 43%, Andorran 33%, Portuguese 11%, French 7%, other 6% (1998)
Exchange rates Uzbekistani soum per US dollar - 1,263.8 (2007), 1,219.8 (2006), 1,020 (2005), 971.265 (2004), 771.029 (2003) euros per US dollar - 1.1324 (January 2002), 1.1175 (2001), 1.0854 (2000), 0.9386 (1999); French francs per US dollar - 5.8995 (1998), 5.8367 (1997); Spanish pesetas per US dollar - 149.40 (1998), 146.41 (1997)
Executive branch chief of state: President Islom KARIMOV (since 24 March 1990, when he was elected president by the then Supreme Soviet)


head of government: Prime Minister Shavkat MIRZIYOYEV (since 11 December 2003); First Deputy Prime Minister Rustam AZIMOV (since 2 January 2008)


cabinet: Cabinet of Ministers appointed by the president with approval of the Supreme Assembly


elections: president elected by popular vote for a seven-year term (eligible for a second term; previously was a five-year term, extended by constitutional amendment in 2002); election last held 23 December 2007 (next to be held in 2014); prime minister, ministers, and deputy ministers appointed by the president


election results: Islom KARIMOV reelected president; percent of vote - Islom KARIMOV 88.1%, Aslidden RUSTAMOV 3.2%, Dilorom TASHMUKHAMEDOVA 2.9%, Akmal SAIDOV 2.6%
chief of state: French Coprince Jacques CHIRAC (since 17 May 1995), represented by Frederic de SAINT-SERNIN (since NA); Spanish Coprince Episcopal Monseigneur Joan Marti ALANIS (since 31 January 1971), represented by Nemesi MARQUES OSTE (since NA)


head of government: Executive Council President Marc FORNE Molne (since 21 December 1994)


cabinet: Executive Council or Govern designated by the Executive Council president


elections: Executive Council president elected by the General Council and formally appointed by the coprinces for a four-year term; election last held 4 March 2001 (next to be held NA 2005)


election results: Marc FORNE Molne elected executive council president; percent of General Council vote - NA%
Exports 6,941 bbl/day (2004) $58 million f.o.b. (1998)
Exports - commodities cotton, gold, energy products, mineral fertilizers, ferrous and non-ferrous metals, textiles, food products, machinery, automobiles tobacco products, furniture
Exports - partners Russia 23.7%, Poland 11.6%, China 10.4%, Turkey 7.6%, Kazakhstan 5.9%, Ukraine 4.7%, Bangladesh 4.3% (2006) France 34%, Spain 58% (1998)
Fiscal year calendar year calendar year
Flag description three equal horizontal bands of blue (top), white, and green separated by red fimbriations with a white crescent moon and 12 white stars in the upper hoist-side quadrant three equal vertical bands of blue (hoist side), yellow, and red with the national coat of arms centered in the yellow band; the coat of arms features a quartered shield; similar to the flags of Chad and Romania, which do not have a national coat of arms in the center, and the flag of Moldova, which does bear a national emblem
GDP - purchasing power parity - $1.3 billion (2000 est.)
GDP - composition by sector agriculture: 27.3%


industry: 30.3%


services: 42.4% (2007 est.)
agriculture: NA%


industry: NA%


services: NA%
GDP - per capita - purchasing power parity - $19,000 (2000 est.)
GDP - real growth rate 8.1% (2007 est.) 3.8% (2000 est.)
Geographic coordinates 41 00 N, 64 00 E 42 30 N, 1 30 E
Geography - note along with Liechtenstein, one of the only two doubly landlocked countries in the world landlocked; straddles a number of important crossroads in the Pyrenees
Highways - total: 269 km


paved: 198 km


unpaved: 71 km (1994 est.)
Household income or consumption by percentage share lowest 10%: 2.8%


highest 10%: 29.6% (2003)
lowest 10%: NA%


highest 10%: NA%
Illicit drugs transit country for Afghan narcotics bound for Russian and, to a lesser extent, Western European markets; limited illicit cultivation of cannabis and small amounts of opium poppy for domestic consumption; poppy cultivation almost wiped out by government crop eradication program; transit point for heroin precursor chemicals bound for Afghanistan -
Imports 11,230 bbl/day (2004) $1.077 billion (1998)
Imports - commodities machinery and equipment, foodstuffs, chemicals, ferrous and non-ferrous metals consumer goods, food, electricity
Imports - partners Russia 27.6%, South Korea 15.1%, China 10.3%, Germany 7.8%, Kazakhstan 7.2%, Ukraine 4.7%, Turkey 4.5% (2006) Spain 48%, France 35%, US 2.3% (1998)
Independence 1 September 1991 (from Soviet Union) 1278 (was formed under the joint suzerainty of the French count of Foix and the Spanish bishop of Urgel)
Industrial production growth rate 12% (2007 est.) NA%
Industries textiles, food processing, machine building, metallurgy, gold, petroleum, natural gas, chemicals tourism (particularly skiing), cattle raising, timber, tobacco, banking
Infant mortality rate total: 68.89 deaths/1,000 live births


male: 73.5 deaths/1,000 live births


female: 64.05 deaths/1,000 live births (2007 est.)
4.07 deaths/1,000 live births (2002 est.)
Inflation rate (consumer prices) 16% officially, but 38% based on analysis of consumer prices (2007 est.) 4.3% (2000)
International organization participation ADB, CIS, CSTO, EAEC, EAPC, EBRD, ECO, FAO, GCTU, IAEA, IBRD, ICAO, ICCt (signatory), ICRM, IDA, IDB, IFC, IFRCS, ILO, IMF, Interpol, IOC, ISO, ITSO, ITU, MIGA, NAM, OIC, OPCW, OSCE, PFP, SCO, UN, UNCTAD, UNESCO, UNIDO, UNWTO, UPU, WCO, WFTU, WHO, WIPO, WMO, WTO (observer) CCC, CE, ECE, ICAO, ICRM, IFRCS, Interpol, IOC, ITU, OSCE, UN, UNESCO, WHO, WIPO, WToO, WTrO (observer)
Internet Service Providers (ISPs) - 1 (2000)
Irrigated land 42,810 sq km (2003) NA sq km
Judicial branch Supreme Court (judges are nominated by the president and confirmed by the Supreme Assembly) Tribunal of Judges or Tribunal de Batlles; Tribunal of the Courts or Tribunal de Corts; Supreme Court of Justice of Andorra or Tribunal Superior de Justicia d'Andorra; Supreme Council of Justice or Consell Superior de la Justicia; Fiscal Ministry or Ministeri Fiscal; Constitutional Tribunal or Tribunal Constitucional
Labor force 14.6 million (2007 est.) 33,000 (2001 est.)
Labor force - by occupation agriculture: 44%


industry: 20%


services: 36% (1995)
agriculture 1%, industry 21%, services 78% (2000 est.)
Land boundaries total: 6,221 km


border countries: Afghanistan 137 km, Kazakhstan 2,203 km, Kyrgyzstan 1,099 km, Tajikistan 1,161 km, Turkmenistan 1,621 km
total: 120.3 km


border countries: France 56.6 km, Spain 63.7 km
Land use arable land: 10.51%


permanent crops: 0.76%


other: 88.73% (2005)
arable land: 2.22%


permanent crops: 0%


other: 97.78% (1998 est.)
Languages Uzbek 74.3%, Russian 14.2%, Tajik 4.4%, other 7.1% Catalan (official), French, Castilian, Portuguese
Legal system based on civil law system; has not accepted compulsory ICJ jurisdiction based on French and Spanish civil codes; no judicial review of legislative acts; has not accepted compulsory ICJ jurisdiction
Legislative branch bicameral Supreme Assembly or Oliy Majlis consists of an upper house or Senate (100 seats; 84 members are elected by regional governing councils and 16 appointed by the president; to serve five-year terms) and a lower house or Legislative Chamber (120 seats; members elected by popular vote to serve five-year terms)


elections: last held 26 December 2004 and 9 January 2005 (next to be held December 2009)


election results: Senate - percent of vote by party - NA; seats by party - NA; Legislative Chamber - percent of vote by party - NA; seats by party - LDPU 41, NDP 32, Fidokorlar 17, MTP 11, Adolat 9, unaffiliated 10


note: all parties in the Supreme Assembly support President KARIMOV
unicameral General Council of the Valleys or Consell General de las Valls (28 seats; members are elected by direct popular vote, 14 from a single national constituency and 14 to represent each of the 7 parishes; members serve four-year terms)


elections: last held 4 March 2001 (next to be held NA March 2005)


election results: percent of vote by party - PLA 46.1%, PSD 30%, PD 23.8%, other 0.1%; seats by party - PLA 15, PSD 6, PD 5, independents 2
Life expectancy at birth total population: 64.98 years


male: 61.57 years


female: 68.56 years (2007 est.)
total population: 83.48 years


male: 80.58 years


female: 86.58 years (2002 est.)
Literacy definition: age 15 and over can read and write


total population: 99.3%


male: 99.6%


female: 99% (2003 est.)
definition: NA


total population: 100%


male: NA%


female: NA%
Location Central Asia, north of Afghanistan Southwestern Europe, between France and Spain
Map references Asia Europe
Maritime claims none (doubly landlocked) none (landlocked)
Military - note - defense is the responsibility of France and Spain
Military branches Army, Air and Air Defense Forces, National Guard no regular military forces, but there is a police force
Military expenditures - percent of GDP 2% (2005 est.) -
National holiday Independence Day, 1 September (1991) Our Lady of Meritxell Day, 8 September (1278)
Nationality noun: Uzbekistani


adjective: Uzbekistani
noun: Andorran(s)


adjective: Andorran
Natural hazards NA avalanches
Natural resources natural gas, petroleum, coal, gold, uranium, silver, copper, lead and zinc, tungsten, molybdenum hydropower, mineral water, timber, iron ore, lead
Net migration rate -1.4 migrant(s)/1,000 population (2007 est.) 6.74 migrant(s)/1,000 population (2002 est.)
Pipelines gas 9,725 km; oil 868 km (2007) -
Political parties and leaders Adolat (Justice) Social Democratic Party [Dilorom TASHMUHAMMEDOVA]; Democratic National Rebirth Party (Milly Tiklanish) or MTP [Hurshid DOSMUHAMMEDOV]; Fidokorlar National Democratic Party (Self-Sacrificers) [Ahtam TURSUNOV]; Liberal Democratic Party of Uzbekistan or LDPU [Adham SHADMANOV; People's Democratic Party or NDP (formerly Communist Party) [Asliddin RUSTAMOV] Democratic Party or PD (formerly part of National Democratic Group or AND) [leader NA]; Liberal Party of Andorra or PLA [Marc Forne MOLNE] (used to be Liberal Union or UL); National Democratic Initiative or IDN [Vincenc MATEU Zamora]; New Democracy or ND [Jaume BARTOMEU Cassany]; Social Democratic Party or PSD (formerly part of National Democratic Group of AND) [leader NA]; Union of the People of Ordino (Unio Parroquial d'Ordino) or UPO [Simo DURO Coma]


note: there are two other small parties
Political pressure groups and leaders Agrarian and Entrepreneurs' Party [Marat ZAHIDOV]; Birlik (Unity) Movement [Abdurakhim POLAT, chairman]; Committee for the Protection of Human Rights [Marat ZAHIDOV]; Erk (Freedom) Democratic Party [Muhammad SOLIH, chairman] was banned 9 December 1992; Ezgulik Human Rights Society [Vasila INOYATOVA]; Free Farmers' Party or Ozod Dehqonlar [Nigora KHIDOYATOVA]; Human Rights Society of Uzbekistan [Talib YAKUBOV, chairman]; Independent Human Rights Organization of Uzbekistan [Mikhail ARDZINOV, chairman]; Mazlum; Sunshine Coalition [Sanjar UMAROV, chairman] NA
Population 27,780,059 (July 2007 est.) 68,403 (July 2002 est.)
Population below poverty line 33% (2004 est.) NA%
Population growth rate 1.732% (2007 est.) 1.11% (2002 est.)
Ports and harbors - none
Radio broadcast stations AM 4, FM 6, shortwave 3 (2006) AM 0, FM 15, shortwave 0 (1998)
Radios - 16,000 (1997)
Railways total: 3,950 km


broad gauge: 3,950 km 1.520-m gauge (620 km electrified) (2006)
0 km
Religions Muslim 88% (mostly Sunnis), Eastern Orthodox 9%, other 3% Roman Catholic (predominant)
Sex ratio at birth: 1.05 male(s)/female


under 15 years: 1.039 male(s)/female


15-64 years: 0.979 male(s)/female


65 years and over: 0.697 male(s)/female


total population: 0.982 male(s)/female (2007 est.)
at birth: 1.07 male(s)/female


under 15 years: 1.1 male(s)/female


15-64 years: 1.11 male(s)/female


65 years and over: 1 male(s)/female


total population: 1.09 male(s)/female (2002 est.)
Suffrage 18 years of age; universal 18 years of age; universal
Telephone system general assessment: antiquated and inadequate; in serious need of modernization


domestic: the main line telecommunications system is dilapidated and telephone density is low; the state-owned telecom company, Uzbektelecom, is using a US$110 million loan from the Japanese government to improve main line services; mobile services are growing swiftly, with the subscriber base more than doubling in 2007 to 5.8 million


international: country code - 998; linked by landline or microwave radio relay with CIS member states and to other countries by leased connection via the Moscow international gateway switch; after the completion of the Uzbek link to the Trans-Asia-Europe (TAE) fiber-optic cable, Uzbekistan will be independent of Russian facilities for international communications (2006)
general assessment: NA


domestic: modern system with microwave radio relay connections between exchanges


international: landline circuits to France and Spain
Telephones - main lines in use 1.793 million (2005) 32,946 (December 1998)
Telephones - mobile cellular 5.8 million (2007) 14,117 (December 1998)
Television broadcast stations 8 (includes 1 cable rebroadcaster in Tashkent; approximately 20 stations in regional capitals) (2006) 0 (1997)
Terrain mostly flat-to-rolling sandy desert with dunes; broad, flat intensely irrigated river valleys along course of Amu Darya, Syr Darya (Sirdaryo), and Zarafshon; Fergana Valley in east surrounded by mountainous Tajikistan and Kyrgyzstan; shrinking Aral Sea in west rugged mountains dissected by narrow valleys
Total fertility rate 2.88 children born/woman (2007 est.) 1.26 children born/woman (2002 est.)
Unemployment rate 0.8% officially by the Ministry of Labor, plus another 20% underemployed (2007 est.) 0%
Waterways 1,100 km (2006) none
Sitemap: Compare countries listing (map site) | Country listing (map site)
Links: Add to favorites | Information about this website | Stats | Polityka prywatnosci
This page was generated in ##czas## s. Size this page: ##rozmiar_strony## kB.