##ciekawa_strona##
Compare Switzerland (2002) - Bermuda (2008)
Compare Switzerland (2002) z Bermuda (2008)
| Switzerland (2002) | Bermuda (2008) | |
 |  | |
| Administrative divisions | 26 cantons (cantons, singular - canton in French; cantoni, singular - cantone in Italian; kantone, singular - kanton in German); Aargau, Appenzell Ausser-Rhoden, Appenzell Inner-Rhoden, Basel-Landschaft, Basel-Stadt, Bern, Fribourg, Geneve, Glarus, Graubunden, Jura, Luzern, Neuchatel, Nidwalden, Obwalden, Sankt Gallen, Schaffhausen, Schwyz, Solothurn, Thurgau, Ticino, Uri, Valais, Vaud, Zug, Zurich | 9 parishes and 2 municipalities*; Devonshire, Hamilton, Hamilton*, Paget, Pembroke, Saint George*, Saint George's, Sandys, Smith's, Southampton, Warwick |
| Age structure | 0-14 years: 16.8% (male 629,513; female 597,472)
15-64 years: 67.7% (male 2,512,273; female 2,433,396) 65 years and over: 15.5% (male 461,722; female 667,618) (2002 est.) |
0-14 years: 18.3% (male 6,094/female 6,014)
15-64 years: 69.2% (male 22,696/female 23,094) 65 years and over: 12.5% (male 3,597/female 4,668) (2007 est.) |
| Agriculture - products | grains, fruits, vegetables; meat, eggs | bananas, vegetables, citrus, flowers; dairy products, honey |
| Airports | 66 (2001) | 1 (2007) |
| Airports - with paved runways | total: 41
over 3,047 m: 3 2,438 to 3,047 m: 5 1,524 to 2,437 m: 10 914 to 1,523 m: 9 under 914 m: 14 (2002) |
total: 1
2,438 to 3,047 m: 1 (2007) |
| Airports - with unpaved runways | total: 25
under 914 m: 24 (2002) |
- |
| Area | total: 41,290 sq km
land: 39,770 sq km water: 1,520 sq km |
total: 53.3 sq km
land: 53.3 sq km water: 0 sq km |
| Area - comparative | slightly less than twice the size of New Jersey | about one-third the size of Washington, DC |
| Background | Switzerland's independence and neutrality have long been honored by the major European powers and Switzerland was not involved in either of the two World Wars. The political and economic integration of Europe over the past half century, as well as Switzerland's role in many UN and international organizations has strengthened Switzerland's ties with its neighbors. However, the country did not officially become a UN member until 2002. Switzerland remains active in many UN and international organizations, but retains a strong commitment to neutrality. | Bermuda was first settled in 1609 by shipwrecked English colonists headed for Virginia. Tourism to the island to escape North American winters first developed in Victorian times. Tourism continues to be important to the island's economy, although international business has overtaken it in recent years. Bermuda has developed into a highly successful offshore financial center. Although a referendum on independence from the UK was soundly defeated in 1995, the present government has reopened debate on the issue. |
| Birth rate | 9.84 births/1,000 population (2002 est.) | 11.26 births/1,000 population (2007 est.) |
| Budget | revenues: $30 billion
expenditures: $30 billion, including capital expenditures of $NA (2001 est.) |
revenues: $738 million
expenditures: $665 million (FY04/05) |
| Capital | Bern | name: Hamilton
geographic coordinates: 32 17 N, 64 47 W time difference: UTC-4 (1 hour ahead of Washington, DC during Standard Time) daylight saving time: +1hr, begins second Sunday in March; ends first Sunday in November |
| Climate | temperate, but varies with altitude; cold, cloudy, rainy/snowy winters; cool to warm, cloudy, humid summers with occasional showers | subtropical; mild, humid; gales, strong winds common in winter |
| Coastline | 0 km (landlocked) | 103 km |
| Constitution | 29 May 1874 | 8 June 1968; amended 1989 and 2003 |
| Country name | conventional long form: Swiss Confederation
conventional short form: Switzerland local long form: Schweizerische Eidgenossenschaft (German), Confederation Suisse (French), Confederazione Svizzera (Italian) local short form: Schweiz (German), Suisse (French), Svizzera (Italian) |
conventional long form: none
conventional short form: Bermuda former: Somers Islands |
| Currency | Swiss franc (CHF) | - |
| Death rate | 8.79 deaths/1,000 population (2002 est.) | 7.84 deaths/1,000 population (2007 est.) |
| Debt - external | $NA | $160 million (FY99/00) |
| Dependency status | - | overseas territory of the UK |
| Diplomatic representation from the US | chief of mission: Ambassador Mercer REYNOLDS III
embassy: Jubilaeumsstrasse 93, 3001 Bern mailing address: use embassy street address telephone: [41] (031) 357 70 11 FAX: [41] (031) 357 73 44 |
chief of mission: Consul General Gregory W. SLAYTON
consulate(s) general: Crown Hill, 16 Middle Road, Devonshire DVO3 mailing address: P. O. Box HM325, Hamilton HMBX; American Consulate General Hamilton, US Department of State, 5300 Hamilton Place, Washington, DC 20520-5300 telephone: [1] (441) 295-1342 FAX: [1] (441) 295-1592, [1] (441) 296-9233 |
| Diplomatic representation in the US | chief of mission: Ambassador Christian BLICKENSTORFER
chancery: 2900 Cathedral Avenue NW, Washington, DC 20008 telephone: [1] (202) 745-7900 FAX: [1] (202) 387-2564 consulate(s) general: Atlanta, Chicago, Houston, Los Angeles, New York, and San Francisco consulate(s): Boston |
none (overseas territory of the UK) |
| Disputes - international | none | none |
| Economic aid - donor | ODA, $1.1 billion (1995) (1995) | - |
| Economic aid - recipient | - | $90,000 (2004) |
| Economy - overview | Switzerland is a prosperous and stable modern market economy with low unemployment, a highly skilled labor force, and a per capita GDP larger than that of the big western European economies. The Swiss in recent years have brought their economic practices largely into conformity with the EU's to enhance their international competitiveness. Although the Swiss are not pursuing full EU membership in the near term, in 1999 Bern and Brussels signed agreements to further liberalize trade ties. They continue to discuss further areas for cooperation. Switzerland remains a safe haven for investors, because it has maintained a degree of bank secrecy and has kept up the franc's long-term external value. Reflecting the anemic economic conditions of Europe, GDP growth dropped in 2001 to about 0.8% and to about 0% in 2002. | Bermuda enjoys the highest per capita income in the world, more than 50% higher than that of the US. Its economy is primarily based on providing financial services for international business and luxury facilities for tourists. A number of reinsurance companies relocated to the island following the 11 September 2001 attacks and again after Hurricane Katrina in August 2005, contributing to the expansion of an already robust international business sector. Bermuda's tourism industry - which derives over 80% of its visitors from the US - continues to struggle but remains the island's number two industry. Most capital equipment and food must be imported. Bermuda's industrial sector is small, although construction continues to be important; the average cost of a house in June 2003 had risen to $976,000. Agriculture is limited with only 20% of the land being arable. |
| Electricity - consumption | 52.62 billion kWh (2000) | 574.8 million kWh (2005) |
| Electricity - exports | 31.4 billion kWh (2000) | 0 kWh (2005) |
| Electricity - imports | 24.33 billion kWh (2000) | 0 kWh (2005) |
| Electricity - production | 64.182 billion kWh (2000) | 618 million kWh (2005) |
| Electricity - production by source | fossil fuel: 4%
hydro: 57% nuclear: 37% other: 2% (2000) |
- |
| Elevation extremes | lowest point: Lake Maggiore 195 m
highest point: Dufourspitze 4,634 m |
lowest point: Atlantic Ocean 0 m
highest point: Town Hill 76 m |
| Environment - current issues | air pollution from vehicle emissions and open-air burning; acid rain; water pollution from increased use of agricultural fertilizers; loss of biodiversity | sustainable development |
| Environment - international agreements | party to: Air Pollution, Air Pollution-Nitrogen Oxides, Air Pollution-Persistent Organic Pollutants, Air Pollution-Sulphur 85, Air Pollution-Sulphur 94, Air Pollution-Volatile Organic Compounds, Antarctic Treaty, Biodiversity, Climate Change, Desertification, Endangered Species, Environmental Modification, Hazardous Wastes, Marine Dumping, Marine Life Conservation, Nuclear Test Ban, Ozone Layer Protection, Ship Pollution, Tropical Timber 83, Tropical Timber 94, Wetlands, Whaling
signed, but not ratified: Antarctic-Environmental Protocol, Climate Change-Kyoto Protocol, Law of the Sea |
- |
| Ethnic groups | German 65%, French 18%, Italian 10%, Romansch 1%, other 6% | black 54.8%, white 34.1%, mixed 6.4%, other races 4.3%, unspecified 0.4% (2000 census) |
| Exchange rates | Swiss francs per US dollar - 1.6668 (January 2002), 1.6876 (2001), 1.6888 (2000), 1.5022 (1999), 1.4498 (1998), 1.4513 (1997) | Bermudian dollar per US dollar - 1.0000 (fixed rate pegged to the US dollar) |
| Executive branch | chief of state: President Pascal COUCHEPIN (since 1 January 2003); Vice President Ruth METZLER (since 1 January 2003); note - the president is both the chief of state and head of government
head of government: President Pascal COUCHEPIN (since 1 January 2003); Vice President Ruth METZLER (since 1 January 2003); note - the president is both the chief of state and head of government cabinet: Federal Council or Bundesrat (in German), Conseil Federal (in French), Consiglio Federale (in Italian) elected by the Federal Assembly usually from among its own members for a four-year term elections: president and vice president elected by the Federal Assembly from among the members of the Federal Council for one-year terms that run concurrently; election last held NA December 2002 (next to be held NA December 2003) election results: Pascal COUCHEPIN elected president; percent of Federal Assembly vote - NA%; Ruth METZLER elected vice president; percent of legislative vote - NA% |
chief of state: Queen ELIZABETH II (since 6 February 1952); represented by Governor Sir Richard GOZNEY (since 12 December 2007)
head of government: Premier Ewart BROWN (since 30 October 2006); Deputy Premier Paula COX cabinet: Cabinet nominated by the premier, appointed by the governor elections: none; the monarch is hereditary; governor appointed by the monarch; following legislative elections, the leader of the majority party or the leader of the majority coalition is usually appointed premier by the governor |
| Exports | $100.3 billion f.o.b. (2002 est.) | 0 bbl/day (2005) |
| Exports - commodities | machinery, chemicals, metals, watches, agricultural products | reexports of pharmaceuticals |
| Exports - partners | EU 61% (Germany 22.2%, France 9%, Italy 8%, UK 5.3%), US 10.6%, Japan 3.9% (2001) | Spain 35.3%, UK 15.7%, Brazil 9.1%, Sweden 7.5% (2006) |
| Fiscal year | calendar year | 1 April - 31 March |
| Flag description | red square with a bold, equilateral white cross in the center that does not extend to the edges of the flag | red, with the flag of the UK in the upper hoist-side quadrant and the Bermudian coat of arms (white and green shield with a red lion holding a scrolled shield showing the sinking of the ship Sea Venture off Bermuda in 1609) centered on the outer half of the flag |
| GDP | purchasing power parity - $231 billion (2002 est.) | - |
| GDP - composition by sector | agriculture: 2%
industry: 34% services: 64% (2002 est.) |
agriculture: 1%
industry: 10% services: 89% (2002 est.) |
| GDP - per capita | purchasing power parity - $31,700 (2002 est.) | - |
| GDP - real growth rate | 2% (2002 est.) | 4.6% (2004 est.) |
| Geographic coordinates | 47 00 N, 8 00 E | 32 20 N, 64 45 W |
| Geography - note | landlocked; crossroads of northern and southern Europe; along with southeastern France, northern Italy, and southwestern Austria, has the highest elevations in the Alps | consists of about 138 coral islands and islets with ample rainfall, but no rivers or freshwater lakes; some land was leased by US Government from 1941 to 1995 |
| Heliports | 1 (2002) | - |
| Highways | total: 71,059 km (including 1,638 km of expressways)
paved: 71,059 km unpaved: 0 km (1999) |
- |
| Household income or consumption by percentage share | lowest 10%: 3%
highest 10%: 25% (1992) |
lowest 10%: NA%
highest 10%: NA% |
| Illicit drugs | because of more stringent government regulations, used significantly less as a money-laundering center; transit country for and consumer of South American cocaine and Southwest Asian heroin | - |
| Imports | $94.4 billion f.o.b. (2002 est.) | 4,250 bbl/day (2004) |
| Imports - commodities | machinery, chemicals, vehicles, metals; agricultural products, textiles | clothing, fuels, machinery and transport equipment, construction materials, chemicals, food and live animals |
| Imports - partners | EU 79.9% (Germany 32.2%, France 11%, Italy 10.2%, Netherlands 5.9%, UK 4.6%), US 5.1% (2001) | US 71.8%, Venezuela 6.9%, Canada 6.6% (2006) |
| Independence | 1 August 1291 (Founding of the Swiss Confederation) | none (overseas territory of the UK) |
| Industrial production growth rate | 3.2% (2001) | NA% |
| Industries | machinery, chemicals, watches, textiles, precision instruments | international business, tourism, light manufacturing |
| Infant mortality rate | 4.42 deaths/1,000 live births (2002 est.) | total: 8.08 deaths/1,000 live births
male: 9.58 deaths/1,000 live births female: 6.56 deaths/1,000 live births (2007 est.) |
| Inflation rate (consumer prices) | 0.5% (2002 est.) | 2.8% (November 2005) |
| International organization participation | ACCT, AfDB, AsDB, Australia Group, BIS, CCC, CE, CERN, EAPC, EBRD, ECE, EFTA, ESA, FAO, G-10, IADB, IAEA, IBRD, ICAO, ICC, ICFTU, ICRM, IDA, IEA, IFAD, IFC, IFRCS, ILO, IMF, IMO, Interpol, IOC, IOM, ISO, ITU, LAIA (observer), MONUC, NAM (guest), NEA, NSG, OAS (observer), OECD, OPCW, OSCE, PCA, PFP, UN (observer), UNCTAD, UNESCO, UNHCR, UNIDO, UNITAR, UNMEE, UNMIBH, UNMIK, UNMOP, UNOMIG, UNTSO, UNU, UPU, WCL, WHO, WIPO, WMO, WToO, WTrO, ZC | Caricom (associate), Interpol (subbureau), IOC, ITUC, UPU, WCO |
| Internet Service Providers (ISPs) | 44 (Switzerland and Liechtenstein) (2000) | - |
| Irrigated land | 250 sq km (1998 est.) | NA |
| Judicial branch | Federal Supreme Court (judges elected for six-year terms by the Federal Assembly) | Supreme Court; Court of Appeal; Magistrate Courts |
| Labor force | 4 million (2001) | 38,360 (2004) |
| Labor force - by occupation | services 69%, industry 26%, agriculture 5% (1998) | agriculture and fishing 3%, laborers 17%, clerical 19%, professional and technical 21%, administrative and managerial 15%, sales 7%, services 19% (2004 est.) |
| Land boundaries | total: 1,852 km
border countries: Austria 164 km, France 573 km, Italy 740 km, Liechtenstein 41 km, Germany 334 km |
0 km |
| Land use | arable land: 10.57%
permanent crops: 0.61% other: 88.82% (1998 est.) |
arable land: 20%
permanent crops: 0% other: 80% (55% developed, 45% rural/open space) (2005) |
| Languages | German (official) 63.7%, French (official) 19.2%, Italian (official) 7.6%, Romansch 0.6%, other 8.9% | English (official), Portuguese |
| Legal system | civil law system influenced by customary law; judicial review of legislative acts, except with respect to federal decrees of general obligatory character; accepts compulsory ICJ jurisdiction, with reservations | English law |
| Legislative branch | bicameral Federal Assembly or Bundesversammlung (in German), Assemblee Federale (in French), Assemblea Federale (in Italian) consists of the Council of States or Standerat (in German), Conseil des Etats (in French), Consiglio degli Stati (in Italian) (46 seats - members serve four-year terms) and the National Council or Nationalrat (in German), Conseil National (in French), Consiglio Nazionale (in Italian) (200 seats - members are elected by popular vote on the basis of proportional representation to serve four-year terms)
elections: Council of States - last held NA 1999 (each canton determines when the next election will be held); National Council - last held 24 October 1999 (next to be held NA October 2003) election results: Council of States - percent of vote by party - NA%; seats by party - FDP 18, CVP 15, SVP 7, SPS 6; National Council - percent of vote by party - SPS 22.5%, SVP 22.6%, FDP 19.9%, CVP 15.8%, other small parties all under 5%; seats by party - SPS 51, SVP 44, FDP 43, CVP 35, Green Party 9, other small parties 18 |
bicameral Parliament consists of the Senate (11 seats; members appointed by the governor, the premier, and the opposition) and the House of Assembly (36 seats; members are elected by popular vote to serve up to five-year terms)
elections: last general election held 18 December 2007 (next to be held not later than 2012) election results: percent of vote by party - PLP 52.5%, UBP 47.3%; seats by party - PLP 22, UBP 14 |
| Life expectancy at birth | total population: 79.86 years
male: 76.98 years female: 82.89 years (2002 est.) |
total population: 78.13 years
male: 76 years female: 80.29 years (2007 est.) |
| Literacy | definition: age 15 and over can read and write
total population: 99% (1980 est.) male: NA% female: NA% |
definition: age 15 and over can read and write
total population: 98% male: 98% female: 99% (2005 est.) |
| Location | Central Europe, east of France, north of Italy | North America, group of islands in the North Atlantic Ocean, east of South Carolina (US) |
| Map references | Europe | North America |
| Maritime claims | none (landlocked) | territorial sea: 12 nm
exclusive fishing zone: 200 nm |
| Merchant marine | total: 26 ships (1,000 GRT or over) totaling 509,943 GRT/896,309 DWT
ships by type: bulk 15, cargo 6, chemical tanker 4, petroleum tanker 1 note: includes some foreign-owned ships registered here as a flag of convenience:, United Kingdom 6, United States 1 (2002 est.) |
total: 133 ships (1000 GRT or over) 8,366,999 GRT/8,615,385 DWT
by type: bulk carrier 24, container 22, liquefied gas 30, passenger 23, passenger/cargo 5, petroleum tanker 15, refrigerated cargo 10, roll on/roll off 4 foreign-owned: 126 (Australia 4, Belgium 3, China 10, France 1, Germany 21, Greece 3, Hong Kong 4, Ireland 1, Israel 3, Japan 1, Nigeria 11, Norway 5, Singapore 1, Sweden 15, UK 20, US 23) registered in other countries: 50 (Bahamas 12, Croatia 2, Marshall Islands 5, Philippines 31) (2007) |
| Military - note | - | defense is the responsibility of the UK |
| Military branches | Army, Air Force, Frontier Guards, Fortification Guards | no regular military forces; Bermuda Police Service, Bermuda Reserve Constabulary, Bermuda Regiment |
| Military expenditures - dollar figure | $2.548 billion (FY01) | - |
| Military expenditures - percent of GDP | 1% (FY01) | 0.11% (2005 est.) |
| Military manpower - availability | males age 15-49: 1,841,867 (2002 est.) | - |
| Military manpower - fit for military service | males age 15-49: 1,561,689 (2002 est.) | - |
| Military manpower - military age | 20 years of age (2002 est.) | - |
| Military manpower - reaching military age annually | males: 42,597 (2002 est.) | - |
| National holiday | Founding of the Swiss Confederation, 1 August (1291) | Bermuda Day, 24 May |
| Nationality | noun: Swiss (singular and plural)
adjective: Swiss |
noun: Bermudian(s)
adjective: Bermudian |
| Natural hazards | avalanches, landslides, flash floods | hurricanes (June to November) |
| Natural resources | hydropower potential, timber, salt | limestone, pleasant climate fostering tourism |
| Net migration rate | 1.37 migrant(s)/1,000 population (2002 est.) | 2.34 migrant(s)/1,000 population (2007 est.) |
| Pipelines | crude oil 314 km; natural gas 1,506 km | - |
| Political parties and leaders | Christian Democratic People's Party (Christichdemokratische Volkspartei der Schweiz or CVP, Parti Democrate-Chretien Suisse or PDC, Partito Democratico-Cristiano Popolare Svizzero or PDC, Partida Cristiandemocratica dalla Svizra or PCD) [Philipp STAEHELIN, president]; Green Party (Grune Partei der Schweiz or Grune, Parti Ecologiste Suisse or Les Verts, Partito Ecologista Svizzero or I Verdi, Partida Ecologica Svizra or La Verda) [Ruth GENNER and Patrice MUGNY, co-presidents]; Radical Free Democratic Party (Freisinnig-Demokratische Partei der Schweiz or FDP, Parti Radical-Democratique Suisse or PRD, Partitio Liberal-Radicale Svizzero or PLR) [Gerold BUEHRER, president]; Social Democratic Party (Sozialdemokratische Partei der Schweiz or SPS, Parti Socialist Suisse or PSS, Partito Socialista Svizzero or PSS, Partida Socialdemocratica de la Svizra or PSS) [Christiane BRUNNER, president]; Swiss People's Party (Schweizerische Volkspartei or SVP, Union Democratique du Centre or UDC, Unione Democratica de Centro or UDC, Uniun Democratica dal Center or UDC) [Ueli MAURER, president]; and other minor parties | Progressive Labor Party or PLP [Ewart BROWN]; United Bermuda Party or UBP [Wayne FURBERT] |
| Political pressure groups and leaders | NA | Bermuda Employer's Union [Eddie SAINTS]; Bermuda Industrial Union or BIU [Derrick BURGESS]; Bermuda Public Services Union or BPSU [Ed BALL]; Bermuda Union of Teachers [Michael CHARLES] |
| Population | 7,301,994 (July 2002 est.) | 66,163 (July 2007 est.) |
| Population below poverty line | NA% | 19% (2000) |
| Population growth rate | 0.24% (2002 est.) | 0.576% (2007 est.) |
| Ports and harbors | Basel | - |
| Radio broadcast stations | AM 4, FM 113 (plus many low power stations), shortwave 2 (1998) | AM 5, FM 3, shortwave 0 (2005) |
| Radios | 7.1 million (1997) | - |
| Railways | total: 4,406 km
standard gauge: 3,440 km 1.435-m gauge narrow gauge: 900 km 1.000-m gauge; 10 km 0.800-m gauge dual gauge: 56 km 1.435-m and 1.000-m gauges (3 rail system) note: Swiss railways are virtually all electrified (2001) |
- |
| Religions | Roman Catholic 46.1%, Protestant 40%, other 5%, none 8.9% (1990) | Anglican 23%, Roman Catholic 15%, African Methodist Episcopal 11%, other Protestant 18%, other 12%, unaffiliated 6%, unspecified 1%, none 14% (2000 census) |
| Sex ratio | at birth: 1.05 male(s)/female
under 15 years: 1.05 male(s)/female 15-64 years: 1.03 male(s)/female 65 years and over: 0.69 male(s)/female total population: 0.97 male(s)/female (2002 est.) |
at birth: 1.02 male(s)/female
under 15 years: 1.013 male(s)/female 15-64 years: 0.983 male(s)/female 65 years and over: 0.771 male(s)/female total population: 0.959 male(s)/female (2007 est.) |
| Suffrage | 18 years of age; universal | 18 years of age; universal |
| Telephone system | general assessment: excellent domestic and international services
domestic: extensive cable and microwave radio relay networks international: satellite earth stations - 2 Intelsat (Atlantic Ocean and Indian Ocean) |
general assessment: good
domestic: fully automatic digital telephone system; fiber-optic trunk lines international: country code - 1-441; landing point for the Atlantica-1 telecommunications submarine cable that extends from the US to Brazil; satellite earth stations - 3 (2007) |
| Telephones - main lines in use | 4.82 million (1998) | 57,700 (2006) |
| Telephones - mobile cellular | 1.967 million (1999) | 60,100 (2006) |
| Television broadcast stations | 115 (plus 1,919 repeaters) (1995) | 3 (2005) |
| Terrain | mostly mountains (Alps in south, Jura in northwest) with a central plateau of rolling hills, plains, and large lakes | low hills separated by fertile depressions |
| Total fertility rate | 1.47 children born/woman (2002 est.) | 1.88 children born/woman (2007 est.) |
| Unemployment rate | 1.9% (2002 est.) | 2.1% (2004 est.) |
| Waterways | 65 km
note: The Rhine carries heavy traffic on the Basel-Rheinfelden and Schaffhausen-Bodensee stretches; there are also 12 navigable lakes |
- |
Sitemap:
Compare countries listing (map site) |
Country listing (map site)
Links: Add to favorites | Information about this website | Stats | Polityka prywatnosci
This page was generated in ##czas## s. Size this page: ##rozmiar_strony## kB.
Links: Add to favorites | Information about this website | Stats | Polityka prywatnosci
This page was generated in ##czas## s. Size this page: ##rozmiar_strony## kB.