##ciekawa_strona##
Compare Spain (2003) - Tokelau (2004)
Compare Spain (2003) z Tokelau (2004)
| Spain (2003) | Tokelau (2004) | |
 |  | |
| Administrative divisions | 19 autonomous communities (comunidades autonomas, singular - comunidad autonoma); Andalucia, Aragon, Asturias, Baleares (Balearic Islands), Ceuta, Canarias (Canary Islands), Cantabria, Castilla-La Mancha, Castilla y Leon, Cataluna, Communidad Valencian, Extremadura, Galicia, La Rioja, Madrid, Melilla, Murcia, Navarra, Pais Vasco (Basque Country)
note: three small Spanish possessions are located off the coast of Morocco: Islas Chafarinas, Penon de Alhucemas, and Penon de Velez de la Gomera; Ceuta and Melilla gained limited autonomous status in 1994 |
none (territory of New Zealand) |
| Age structure | 0-14 years: 14.4% (male 2,985,705; female 2,808,791)
15-64 years: 68% (male 13,721,053; female 13,626,121) 65 years and over: 17.6% (male 2,962,646; female 4,113,097) (2003 est.) |
0-14 years: 42%
15-64 years: 53% 65 years and over: 5% (2004 est.) |
| Agriculture - products | grain, vegetables, olives, wine grapes, sugar beets, citrus; beef, pork, poultry, dairy products; fish | coconuts, copra, breadfruit, papayas, bananas; pigs, poultry, goats |
| Airports | 152 (2002) | none; lagoon landings are possible by amphibious aircraft (2003 est.) |
| Airports - with paved runways | total: 93
over 3,047 m: 15 2,438 to 3,047 m: 10 1,524 to 2,437 m: 18 914 to 1,523 m: 23 under 914 m: 27 (2002) |
- |
| Airports - with unpaved runways | total: 59
1,524 to 2,437 m: 2 914 to 1,523 m: 14 under 914 m: 43 (2002) |
- |
| Area | total: 504,782 sq km
land: 499,542 sq km water: 5,240 sq km note: there are 19 autonomous communities including Balearic Islands and Canary Islands, and three small Spanish possessions off the coast of Morocco - Islas Chafarinas, Penon de Alhucemas, and Penon de Velez de la Gomera |
total: 10 sq km
land: 10 sq km water: 0 sq km |
| Area - comparative | slightly more than twice the size of Oregon | about 17 times the size of The Mall in Washington, DC |
| Background | Spain's powerful world empire of the 16th and 17th centuries ultimately yielded command of the seas to England. Subsequent failure to embrace the mercantile and industrial revolutions caused the country to fall behind Britain, France, and Germany in economic and political power. Spain remained neutral in World Wars I and II, but suffered through a devastating civil war (1936-39). In the second half of the 20th century, Spain has played a catch-up role in the western international community; it joined the EU in 1986. Continuing concerns are Basque Fatherland and Liberty (ETA) terrorism and further reductions in unemployment. | Originally settled by Polynesian emigrants from surrounding island groups, the Tokelau Islands were made a British protectorate in 1889. They were transferred to New Zealand administration in 1925. |
| Birth rate | 10.08 births/1,000 population (2003 est.) | NA births/1,000 population |
| Budget | revenues: $105 billion
expenditures: $109 billion, including capital expenditures of $12.8 billion (2000 est.) |
revenues: $430,800
expenditures: $2.8 million, including capital expenditures of $37,300 (1987 est.) |
| Capital | Madrid | none; each atoll has its own administrative center |
| Climate | temperate; clear, hot summers in interior, more moderate and cloudy along coast; cloudy, cold winters in interior, partly cloudy and cool along coast | tropical; moderated by trade winds (April to November) |
| Coastline | 4,964 km | 101 km |
| Constitution | 6 December 1978, effective 29 December 1978 | administered under the Tokelau Islands Act of 1948, as amended in 1970 |
| Country name | conventional long form: Kingdom of Spain
conventional short form: Spain local short form: Espana |
conventional long form: none
conventional short form: Tokelau |
| Currency | euro (EUR)
note: on 1 January 1999, the European Monetary Union introduced the euro as a common currency to be used by the financial institutions of member countries; on 1 January 2002, the euro became the sole currency for everyday transactions with the member countries |
New Zealand dollar (NZD) |
| Death rate | 9.48 deaths/1,000 population (2003 est.) | NA deaths/1,000 population |
| Debt - external | $90 billion (1993 est.) | $0 |
| Dependency status | - | self-administering territory of New Zealand; note - Tokelauans are drafting a constitution and developing institutions and patterns of self-government as Tokelau moves toward free association with New Zealand |
| Diplomatic representation from the US | chief of mission: Ambassador George L. ARGYROS
embassy: Serrano 75, 28006 Madrid mailing address: PSC 61, APO AE 09642 telephone: [34] (91) 587-2200 FAX: [34] (91) 587-2303 consulate(s) general: Barcelona |
none (territory of New Zealand) |
| Diplomatic representation in the US | chief of mission: Ambassador Francisco Javier RUPEREZ Rubio
chancery: 2375 Pennsylvania Avenue NW, Washington, DC 20037 telephone: [1] (202) 452-0100, 728-2340 FAX: [1] (202) 833-5670 consulate(s) general: Boston, Chicago, Houston, Los Angeles, Miami, New Orleans, New York, San Francisco, and San Juan (Puerto Rico) |
none (territory of New Zealand) |
| Disputes - international | Gibraltar residents vote overwhelmingly in referendum against "total shared sovereignty" arrangement worked out between Spain and UK to change 300-year rule over colony; Morocco protests Spain's control over the coastal enclaves of Ceuta, Melilla, and Penon de Velez de la Gomera, the islands of Penon de Alhucemas and Islas Chafarinas, and surrounding waters; Morocco also rejected Spain's unilateral designation of a median line from the Canary Islands in 2002 to set limits to undersea resource exploration and refugee interdiction; Morocco allowed Spanish fishermen to fish temporarily off the coast of Western Sahara after an oil spill soiled Spanish fishing grounds; Portugal has periodically reasserted claims to territories around the town of Olivenza, Spain | none |
| Economic aid - donor | ODA, $1.33 billion (1999) | - |
| Economic aid - recipient | - | from New Zealand about $4 million annually |
| Economy - overview | Spain's mixed capitalist economy supports a GDP that on a per capita basis is 80% that of the four leading West European economies. Its center-right government successfully worked to gain admission to the first group of countries launching the European single currency (the euro) on 1 January 1999. The AZNAR administration has continued to advocate liberalization, privatization, and deregulation of the economy and has introduced some tax reforms to that end. Unemployment has been steadily falling under the AZNAR administration but remains high at 11.7%. The government intends to make further progress in changing labor laws and reforming pension schemes, which are key to the sustainability of both Spain's internal economic advances and its competitiveness in a single currency area. A general strike in mid-2002 reduced cooperation between labor and government. Growth of 2.4% in 2003 was satisfactory given the background of a faltering European economy. Adjusting to the monetary and other economic policies of an integrated Europe - and reducing unemployment - will pose challenges to Spain over the next few years. | Tokelau's small size (three villages), isolation, and lack of resources greatly restrain economic development and confine agriculture to the subsistence level. The people rely heavily on aid from New Zealand - about $4 million annually - to maintain public services, with annual aid being substantially greater than GDP. The principal sources of revenue come from sales of copra, postage stamps, souvenir coins, and handicrafts. Money is also remitted to families from relatives in New Zealand. |
| Electricity - consumption | 210.4 billion kWh (2001) | NA kWh |
| Electricity - exports | 4.138 billion kWh (2001) | - |
| Electricity - imports | 7.588 billion kWh (2001) | - |
| Electricity - production | 222.5 billion kWh (2001) | NA kWh |
| Electricity - production by source | fossil fuel: 50.4%
hydro: 18.2% nuclear: 27.2% other: 4.1% (2001) |
- |
| Elevation extremes | lowest point: Atlantic Ocean 0 m
highest point: Pico de Teide (Tenerife) on Canary Islands 3,718 m |
lowest point: Pacific Ocean 0 m
highest point: unnamed location 5 m |
| Environment - current issues | pollution of the Mediterranean Sea from raw sewage and effluents from the offshore production of oil and gas; water quality and quantity nationwide; air pollution; deforestation; desertification | very limited natural resources and overcrowding are contributing to emigration to New Zealand |
| Environment - international agreements | party to: Air Pollution, Air Pollution-Nitrogen Oxides, Air Pollution-Sulphur 94, Air Pollution-Volatile Organic Compounds, Antarctic-Environmental Protocol, Antarctic-Marine Living Resources, Antarctic Treaty, Biodiversity, Climate Change, Endangered Species, Environmental Modification, Hazardous Wastes, Law of the Sea, Marine Dumping, Marine Life Conservation, Nuclear Test Ban, Ozone Layer Protection, Ship Pollution, Tropical Timber 83, Tropical Timber 94, Wetlands, Whaling
signed, but not ratified: Air Pollution-Persistent Organic Pollutants, Climate Change-Kyoto Protocol, Desertification |
- |
| Ethnic groups | composite of Mediterranean and Nordic types | Polynesian |
| Exchange rates | euros per US dollar - 1.06 (2002), 1.12 (2001), 1.09 (2000), 0.94 (1999) | New Zealand dollars per US dollar - 1.7229 (2003), 2.154 (2002), 2.3776 (2001), 2.1863 (2000), 1.8886 (1999) |
| Executive branch | chief of state: King JUAN CARLOS I (since 22 November 1975); Heir Apparent Prince FELIPE, son of the monarch, born 30 January 1968
head of government: President of the Government Jose Maria AZNAR Lopez (since 5 May 1996); First Vice President (and Minister of Economy) Rodrigo RATO Figaredo (since 4 September 2003) and Second Vice President (and Minister of the Presidency) Javier ARENAS (since 4 September 2003) cabinet: Council of Ministers designated by the president note: there is also a Council of State that is the supreme consultative organ of the government elections: the monarch is hereditary; following legislative elections, the leader of the majority party or the leader of the majority coalition is usually proposed president by the monarch and elected by the National Assembly; election last held 12 March 2000 (next to be held NA March 2004); vice presidents appointed by the monarch on the proposal of the president election results: Jose Maria AZNAR Lopez (PP) elected president; percent of National Assembly vote - 44.54%; note - the Popular Party (PP) obtained an absolute majority of seats in both the Congress of Deputies and the Senate as a result of the March 2000 elections |
chief of state: Queen ELIZABETH II (since 6 February 1952); the UK and New Zealand are represented by Administrator Neil WALTER (since NA 2002)
head of government: Aliki Faipule Kuresa NASAU (since 2004) note - position rotates annually among members of the cabinet cabinet: the Council of Faipule, consisting of three elected leaders - one from each atoll - functions as a cabinet elections: none; the monarch is hereditary; administrator appointed by the Minister of Foreign Affairs and Trade in New Zealand; the head of government is chosen from the Council of Faipule and serves a one-year term |
| Exports | 135,100 bbl/day (2001) | $98,000 f.o.b. (1983) |
| Exports - commodities | machinery, motor vehicles; foodstuffs, other consumer goods | stamps, copra, handicrafts |
| Exports - partners | France 19%, Germany 11.4%, UK 9.6%, Portugal 9.5%, Italy 9.3%, US 4.6% (2002) | New Zealand (2000) |
| Fiscal year | calendar year | 1 April - 31 March |
| Flag description | three horizontal bands of red (top), yellow (double width), and red with the national coat of arms on the hoist side of the yellow band; the coat of arms includes the royal seal framed by the Pillars of Hercules, which are the two promontories (Gibraltar and Ceuta) on either side of the eastern end of the Strait of Gibraltar | the flag of New Zealand is used |
| GDP | purchasing power parity - $850.7 billion (2002 est.) | purchasing power parity - $1.5 million (1993 est.) |
| GDP - composition by sector | agriculture: 4%
industry: 31% services: 65% (2000 est.) |
agriculture: NA
industry: NA services: NA |
| GDP - per capita | purchasing power parity - $21,200 (2002 est.) | purchasing power parity - $1,000 (1993 est.) |
| GDP - real growth rate | 2% (2002 est.) | NA |
| Geographic coordinates | 40 00 N, 4 00 W | 9 00 S, 172 00 W |
| Geography - note | strategic location along approaches to Strait of Gibraltar | consists of three atolls, each with a lagoon surrounded by a number of reef-bound islets of varying length and rising to over three meters above sea level |
| Heliports | 7 (2002) | - |
| Highways | total: 663,795 km
paved: 657,157 km (including 10,317 km of expressways) unpaved: 6,638 km (1999) |
total: NA km
paved: NA km unpaved: NA km |
| Household income or consumption by percentage share | lowest 10%: 2.8%
highest 10%: 25.2% (1990) |
lowest 10%: NA
highest 10%: NA |
| Illicit drugs | key European gateway country for Latin American cocaine and North African hashish entering the European market; destination and minor transshipment point for Southwest Asian heroin | - |
| Imports | 1.582 million bbl/day (2001) | $323,000 c.i.f. (1983) |
| Imports - commodities | machinery and equipment, fuels, chemicals, semifinished goods; foodstuffs, consumer goods (1997) | foodstuffs, building materials, fuel |
| Imports - partners | France 17%, Germany 16.5%, Italy 8.6%, UK 6.4%, Netherlands 4.8% (2002) | New Zealand (2000) |
| Independence | the Iberian peninsula was characterized by a variety of independent kingdoms prior to the Moslem occupation that began in the early 8th Century A. D. and lasted nearly seven centuries; the small Christian redoubts of the north began the reconquest almost immediately, culminating in the seizure of Granada in 1492; this event completed the unification of several kingdoms and is traditionally considered the forging of present-day Spain | none (territory of New Zealand) |
| Industrial production growth rate | 1.2% (2002 est.) | NA |
| Industries | textiles and apparel (including footwear), food and beverages, metals and metal manufactures, chemicals, shipbuilding, automobiles, machine tools, tourism | small-scale enterprises for copra production, woodworking, plaited craft goods; stamps, coins; fishing |
| Infant mortality rate | total: 4.54 deaths/1,000 live births
male: 4.94 deaths/1,000 live births female: 4.12 deaths/1,000 live births (2003 est.) |
total: NA
male: NA female: NA |
| Inflation rate (consumer prices) | 3% (2002 est.) | NA |
| International organization participation | AfDB, AsDB, Australia Group, BIS, CE, CERN, EAPC, EBRD, ECE, ECLAC, EIB, EMU, ESA, EU, FAO, IADB, IAEA, IBRD, ICAO, ICC, ICCt, ICFTU, ICRM, IDA, IEA, IFAD, IFC, IFRCS, IHO, ILO, IMF, IMO, Interpol, IOC, IOM (observer), ISO, ITU, LAIA (observer), MONUC, NATO, NEA, NSG, OAS (observer), OECD, OPCW, OSCE, PCA, UN, UN Security Council (temporary), UNCTAD, UNESCO, UNHCR, UNIDO, UNMEE, UNMIBH, UNMIK, UNU, UPU, WCL, WCO, WEU, WHO, WIPO, WMO, WToO, WTrO, ZC | UNESCO (associate), UPU |
| Internet Service Providers (ISPs) | 56 (2000) | - |
| Irrigated land | 36,400 sq km (1998 est.) | NA sq km |
| Judicial branch | Supreme Court or Tribunal Supremo | Supreme Court in New Zealand exercises civil and criminal jurisdiction in Tokelau |
| Labor force | 17.1 million (2001) | NA |
| Labor force - by occupation | services 64%, manufacturing, mining, and construction 29%, agriculture 7% (2001 est.) | - |
| Land boundaries | total: 1,917.8 km
border countries: Andorra 63.7 km, France 623 km, Gibraltar 1.2 km, Portugal 1,214 km, Morocco (Ceuta) 6.3 km, Morocco (Melilla) 9.6 km |
0 km |
| Land use | arable land: 28.6%
permanent crops: 9.56% other: 61.84% (1998 est.) |
arable land: 0% (soil is thin and infertile)
permanent crops: 0% other: 100% (2001) |
| Languages | Castilian Spanish 74%, Catalan 17%, Galician 7%, Basque 2%
note: Castilian is the official language nationwide; the other languages are official regionally |
Tokelauan (a Polynesian language), English |
| Legal system | civil law system, with regional applications; has not accepted compulsory ICJ jurisdiction | New Zealand and local statutes |
| Legislative branch | bicameral; General Courts or National Assembly or Las Cortes Generales consists of the Senate or Senado (259 seats - 208 members directly elected by popular vote and the other 51 appointed by the regional legislatures to serve four-year terms) and the Congress of Deputies or Congreso de los Diputados (350 seats; members are elected by popular vote on block lists by proportional representation to serve four-year terms)
elections: Senate - last held 12 March 2000 (next to be held NA March 2004); Congress of Deputies - last held 12 March 2000 (next to be held NA March 2004) election results: Senate - percent of vote by party - PP 44.6%, PSOE 34.1%, CiU 4.2%, PNV 1.5%, CC 1.1%, PIL 0%; seats by party - PP 127, PSOE 61, CiU 8, PNV 6, CC 5, PIL 1; Congress of Deputies - percent of vote by party - PP 44.5%, PSOE 34%, CiU 4.2%, IU 5.4%, PNV 1.5%, CC 1%, BNG 1.3%; seats by party - PP 183, PSOE 125, CiU 15, IU 8, PNV 7, CC 4, BNG 3, other 5 |
unicameral General Fono (48 seats; 15 members from each of the three islands elected by popular vote to serve three-year terms and the 3 island village mayors [pulenuku]); note - the Tokelau Amendment Act of 1996 confers limited legislative power on the General Fono |
| Life expectancy at birth | total population: 79.23 years
male: 75.87 years female: 82.8 years (2003 est.) |
total population: NA years
male: 68 years female: 70 years (2004 est.) |
| Literacy | definition: age 15 and over can read and write
total population: 97.9% male: 98.7% female: 97.2% (2003 est.) |
NA |
| Location | Southwestern Europe, bordering the Bay of Biscay, Mediterranean Sea, North Atlantic Ocean, and Pyrenees Mountains, southwest of France | Oceania, group of three atolls in the South Pacific Ocean, about one-half of the way from Hawaii to New Zealand |
| Map references | Europe | Oceania |
| Maritime claims | contiguous zone: 24 NM
exclusive economic zone: 200 NM (applies only to the Atlantic Ocean) territorial sea: 12 NM |
territorial sea: 12 nm
exclusive economic zone: 200 nm |
| Merchant marine | total: 140 ships (1,000 GRT or over) 1,585,563 GRT/2,022,104 DWT
ships by type: bulk 9, cargo 31, chemical tanker 10, container 13, liquefied gas 5, livestock carrier 1, passenger 1, petroleum tanker 22, refrigerated cargo 5, roll on/roll off 33, short-sea passenger 6, vehicle carrier 4 note: includes some foreign-owned ships registered here as a flag of convenience: Croatia 1, Cuba 2, Denmark 1, Germany 7, Italy 1, Netherlands 1, Norway 6, Uruguay 3 (2002 est.) |
none |
| Military - note | - | defense is the responsibility of New Zealand |
| Military branches | Army, Navy, Air Force, Marines, Civil Guard, National Police, Coastal Civil Guard | - |
| Military expenditures - dollar figure | $8.6 billion (2002) | - |
| Military expenditures - percent of GDP | 1.15% (2002) | - |
| Military manpower - availability | males age 15-49: 10,524,715 (2003 est.) | - |
| Military manpower - fit for military service | males age 15-49: 8,391,612 (2003 est.) | - |
| Military manpower - military age | 20 years of age (2003 est.) | - |
| Military manpower - reaching military age annually | males: 255,826 (2003 est.) | - |
| National holiday | Hispanic Day, 12 October | Waitangi Day (Treaty of Waitangi established British sovereignty over New Zealand), 6 February (1840) |
| Nationality | noun: Spaniard(s)
adjective: Spanish |
noun: Tokelauan(s)
adjective: Tokelauan |
| Natural hazards | periodic droughts | lies in Pacific typhoon belt |
| Natural resources | coal, lignite, iron ore, uranium, mercury, pyrites, fluorspar, gypsum, zinc, lead, tungsten, copper, kaolin, potash, hydropower, arable land | NEGL |
| Net migration rate | 0.99 migrant(s)/1,000 population (2003 est.) | NA migrant(s)/1,000 population |
| Pipelines | gas 7,290 km; oil 730 km; refined products 3,110 km; unknown (oil/water) 397 km (2003) | - |
| Political parties and leaders | Basque Nationalist Party or PNV [Xabier ARZALLUS Antia]; Canarian Coalition or CC (a coalition of five parties) [Paulino RIVERO]; Convergence and Union or CiU [Jordi PUJOL i Soley, secretary general] (a coalition of the Democratic Convergence of Catalonia or CDC [Jordi PUJOL i Soley] and the Democratic Union of Catalonia or UDC [Josep Antoni DURAN y LLEIDA]); Galician Nationalist Bloc or BNG [Xose Manuel BEIRAS]; Party of Independents from Lanzarote or PIL [Dimas MARTIN Martin]; Popular Party or PP [Mariano RAJOY]; Spanish Socialist Workers Party or PSOE [Jose Luis RODRIGUEZ ZAPATERO]; United Left or IU (a coalition of parties including the PCE and other small parties) [Gaspar LLAMAZARES] | none |
| Political pressure groups and leaders | business and landowning interests; Catholic Church; free labor unions (authorized in April 1977); Socialist General Union of Workers or UGT and the smaller independent Workers Syndical Union or USO; university students; Workers Confederation or CC.OO; Nunca Mais (Galician for "Never Again"; formed in response to the oil tanker Prestige oil spill) | none |
| Population | 40,217,413 (July 2003 est.) | 1,405 (July 2004 est.) |
| Population below poverty line | NA% | NA |
| Population growth rate | 0.16% (2003 est.) | -0.01% (2004 est.) |
| Ports and harbors | Aviles, Barcelona, Bilbao, Cadiz, Cartagena, Castellon de la Plana, Ceuta, Huelva, La Coruna, Las Palmas (Canary Islands), Malaga, Melilla, Pasajes, Gijon, Santa Cruz de Tenerife (Canary Islands), Santander, Tarragona, Valencia, Vigo | none; offshore anchorage only |
| Radio broadcast stations | AM 208, FM 715, shortwave 1 (1998) | AM NA, FM NA, shortwave NA
note: each atoll has a radio broadcast station of unknown type that broadcasts shipping and weather reports (1998) |
| Railways | total: 14,189 km
broad gauge: 11,804 km 1.668-m gauge (6,409 km electrified) standard gauge: 455 km 1.435-m gauge (455 km electrified) narrow gauge: 1,902 km 1.000-m gauge (781 km electrified); 28 km 0.914-m gauge (28 km electrified) (2002) |
- |
| Religions | Roman Catholic 94%, other 6% | Congregational Christian Church 70%, Roman Catholic 28%, other 2%
note: on Atafu, all Congregational Christian Church of Samoa; on Nukunonu, all Roman Catholic; on Fakaofo, both denominations, with the Congregational Christian Church predominant |
| Sex ratio | at birth: 1.07 male(s)/female
under 15 years: 1.06 male(s)/female 15-64 years: 1.01 male(s)/female 65 years and over: 0.72 male(s)/female total population: 0.96 male(s)/female (2003 est.) |
NA |
| Suffrage | 18 years of age; universal | 21 years of age; universal |
| Telephone system | general assessment: generally adequate, modern facilities; teledensity is 44 main lines for each 100 persons
domestic: NA international: 22 coaxial submarine cables; satellite earth stations - 2 Intelsat (1 Atlantic Ocean and 1 Indian Ocean), NA Eutelsat; tropospheric scatter to adjacent countries |
general assessment: adequate
domestic: radiotelephone service between islands international: country code - 690; radiotelephone service to Samoa; government-regulated telephone service (TeleTok), with 3 satellite earth stations, established in 1997 |
| Telephones - main lines in use | 17.336 million (1999) | 300 (2002) |
| Telephones - mobile cellular | 8.394 million (1999) | 0 (2001) |
| Television broadcast stations | 224 (plus 2,105 repeaters)
note: these figures include 11 television broadcast stations and 88 repeaters in the Canary Islands (1995) |
- |
| Terrain | large, flat to dissected plateau surrounded by rugged hills; Pyrenees in north | low-lying coral atolls enclosing large lagoons |
| Total fertility rate | 1.26 children born/woman (2003 est.) | NA children born/woman |
| Unemployment rate | 11.3% (2002 est.) | NA |
| Waterways | 1,045 km (of minor economic importance) | - |
Sitemap:
Compare countries listing (map site) |
Country listing (map site)
Links: Add to favorites | Information about this website | Stats | Polityka prywatnosci
This page was generated in ##czas## s. Size this page: ##rozmiar_strony## kB.
Links: Add to favorites | Information about this website | Stats | Polityka prywatnosci
This page was generated in ##czas## s. Size this page: ##rozmiar_strony## kB.