Compare Guyana (2003) - Ghana (2007)

Compare Guyana (2003) z Ghana (2007)

	Guyana (2003)	Ghana (2007)

Administrative divisions	10 regions; Barima-Waini, Cuyuni-Mazaruni, Demerara-Mahaica, East Berbice-Corentyne, Essequibo Islands-West Demerara, Mahaica-Berbice, Pomeroon-Supenaam, Potaro-Siparuni, Upper Demerara-Berbice, Upper Takutu-Upper Essequibo	10 regions; Ashanti, Brong-Ahafo, Central, Eastern, Greater Accra, Northern, Upper East, Upper West, Volta, Western
Age structure	0-14 years: 27% (male 96,775; female 93,077) 15-64 years: 67.9% (male 240,305; female 236,378) 65 years and over: 5.1% (male 15,755; female 19,810) (2003 est.)	0-14 years: 38.2% (male 4,438,308/female 4,329,293) 15-64 years: 58.2% (male 6,661,512/female 6,687,738) 65 years and over: 3.6% (male 380,495/female 433,953) (2007 est.)
Agriculture - products	sugar, rice, wheat, vegetable oils; beef, pork, poultry, dairy products; fish (shrimp)	cocoa, rice, coffee, cassava (tapioca), peanuts, corn, shea nuts, bananas; timber
Airports	51 (2002)	12 (2007)
Airports - with paved runways	total: 8 1,524 to 2,437 m: 3 under 914 m: 5 (2002)	total: 7 over 3,047 m: 1 1,524 to 2,437 m: 4 914 to 1,523 m: 2 (2007)
Airports - with unpaved runways	total: 43 1,524 to 2,437 m: 1 914 to 1,523 m: 8 under 914 m: 34 (2002)	total: 5 914 to 1,523 m: 3 under 914 m: 2 (2007)
Area	total: 214,970 sq km land: 196,850 sq km water: 18,120 sq km	total: 239,460 sq km land: 230,940 sq km water: 8,520 sq km
Area - comparative	slightly smaller than Idaho	slightly smaller than Oregon
Background	Originally a Dutch colony in the 17th century, by 1815 Guyana had become a British possession. The abolition of slavery led to black settlement of urban areas and the importation of indentured servants from India to work the sugar plantations. This ethnocultural divide has persisted and has led to turbulent politics. Guyana achieved independence from the UK in 1966, but until the early 1990s it was ruled mostly by socialist-oriented governments. In 1992, Cheddi JAGAN was elected president, in what is considered the country's first free and fair election since independence. Upon his death five years later, he was succeeded by his wife Janet, who resigned in 1999 due to poor health. Her successor, Bharrat JAGDEO, was reelected in 2001.	Formed from the merger of the British colony of the Gold Coast and the Togoland trust territory, Ghana in 1957 became the first sub-Saharan country in colonial Africa to gain its independence. A long series of coups resulted in the suspension of Ghana's third constitution in 1981 and a ban on political parties. A new constitution, restoring multiparty politics, was approved in 1992. Lt. Jerry RAWLINGS, head of state since 1981, won presidential elections in 1992 and 1996, but was constitutionally prevented from running for a third term in 2000. John KUFUOR, who defeated former Vice President John ATTA-MILLS in a free and fair election, succeeded him.
Birth rate	17.87 births/1,000 population (2003 est.)	29.85 births/1,000 population (2007 est.)
Budget	revenues: $227 million expenditures: $235.2 million, including capital expenditures of $93.4 million (2000)	revenues: $3.457 billion expenditures: $4.323 billion (2006 est.)
Capital	Georgetown	name: Accra geographic coordinates: 5 33 N, 0 13 W time difference: UTC 0 (5 hours ahead of Washington, DC during Standard Time)
Climate	tropical; hot, humid, moderated by northeast trade winds; two rainy seasons (May to mid-August, mid-November to mid-January)	tropical; warm and comparatively dry along southeast coast; hot and humid in southwest; hot and dry in north
Coastline	459 km	539 km
Constitution	6 October 1980	approved 28 April 1992
Country name	conventional long form: Co-operative Republic of Guyana conventional short form: Guyana former: British Guiana	conventional long form: Republic of Ghana conventional short form: Ghana former: Gold Coast
Currency	Guyanese dollar (GYD)	-
Death rate	9.27 deaths/1,000 population (2003 est.)	9.55 deaths/1,000 population (2007 est.)
Debt - external	$1.2 billion (2002)	$3.319 billion (2006 est.)
Diplomatic representation from the US	chief of mission: Ambassador Ronald D. GODARD embassy: 100 Young and Duke Streets, Kingston, Georgetown mailing address: P. O. Box 10507, Georgetown telephone: [592] 225-4900 through 4909 FAX: [592] 225-8497	chief of mission: Ambassador Pamela E. BRIDGEWATER embassy: Ring Road East, Osu, Accra mailing address: P. O. Box 194, Accra telephone: [233] (21) 775-347, 775-348 FAX: [233] (21) 776-008
Diplomatic representation in the US	chief of mission: Ambassador Dr. Ali Odeen ISHMAEL chancery: 2490 Tracy Place NW, Washington, DC 20008 telephone: [1] (202) 265-6900 FAX: [1] (202) 232-1297 consulate(s) general: New York	chief of mission: Ambassador Dr. Kwame BAWUAH-EDUSEI chancery: 1156 15th St. NW #905, Washington, DC 20005 telephone: [1] (202) 785-1379 FAX: [1] (202) 785-1430 consulate(s) general: New York
Disputes - international	all of the area west of the Essequibo (river) claimed by Venezuela; Suriname claims area between New (Upper Courantyne) and Courantyne/Kutari [Koetari] rivers (all headwaters of the Courantyne); territorial sea boundary with Suriname is in dispute	Ghana struggles to accommodate returning nationals who worked in the cocoa plantations and escaped fighting in Cote d'Ivoire
Economic aid - recipient	$84 million (1995), Heavily Indebted Poor Country Initiative (HIPC) $253 million (1997)	$1.12 billion (2005)
Economy - overview	The Guyanese economy has exhibited moderate economic growth in 2001-02, based on expansion in the agricultural and mining sectors, a more favorable atmosphere for business initiatives, a more realistic exchange rate, fairly low inflation, and the continued support of international organizations. Chronic problems include a shortage of skilled labor and a deficient infrastructure. The government is juggling a sizable external debt against the urgent need for expanded public investment. The bauxite mining sector should benefit in the near term by restructuring and partial privatization.	Well endowed with natural resources, Ghana has roughly twice the per capita output of the poorest countries in West Africa. Even so, Ghana remains heavily dependent on international financial and technical assistance. Gold, timber, and cocoa production are major sources of foreign exchange. The domestic economy continues to revolve around subsistence agriculture, which accounts for 37% of GDP and employs 60% of the work force, mainly small landholders. Ghana opted for debt relief under the Heavily Indebted Poor Country (HIPC) program in 2002, but was included in a G-8 debt relief program decided upon at the Gleneagles Summit in July 2005. Priorities under its current $38 million Poverty Reduction and Growth Facility (PRGF) include tighter monetary and fiscal policies, accelerated privatization, and improvement of social services. Receipts from the gold sector helped sustain GDP growth in 2006 along with record high prices for Ghana's largest cocoa crop to date. Ghana received a Millennium Challenge Corporation (MCC) grant in 2006, which aims to assist in transforming Ghana's agricultural export sector.
Electricity - consumption	792.4 million kWh (2001)	5.849 billion kWh (2005)
Electricity - exports	0 kWh (2001)	639 million kWh (2005)
Electricity - imports	0 kWh (2001)	815 million kWh (2005)
Electricity - production	852 million kWh (2001)	6.648 billion kWh (2005)
Electricity - production by source	fossil fuel: 99.4% hydro: 0.6% nuclear: 0% other: 0% (2001)	-
Elevation extremes	lowest point: Atlantic Ocean 0 m highest point: Mount Roraima 2,835 m	lowest point: Atlantic Ocean 0 m highest point: Mount Afadjato 880 m
Environment - current issues	water pollution from sewage and agricultural and industrial chemicals; deforestation	recurrent drought in north severely affects agricultural activities; deforestation; overgrazing; soil erosion; poaching and habitat destruction threatens wildlife populations; water pollution; inadequate supplies of potable water
Environment - international agreements	party to: Biodiversity, Climate Change, Desertification, Endangered Species, Hazardous Wastes, Law of the Sea, Ozone Layer Protection, Ship Pollution, Tropical Timber 83, Tropical Timber 94 signed, but not ratified: none of the selected agreements	party to: Biodiversity, Climate Change, Climate Change-Kyoto Protocol, Desertification, Endangered Species, Environmental Modification, Hazardous Wastes, Law of the Sea, Ozone Layer Protection, Ship Pollution, Tropical Timber 83, Tropical Timber 94, Wetlands signed, but not ratified: Marine Life Conservation
Ethnic groups	East Indian 50%, black 36%, Amerindian 7%, white, Chinese, and mixed 7%	Akan 45.3%, Mole-Dagbon 15.2%, Ewe 11.7%, Ga-Dangme 7.3%, Guan 4%, Gurma 3.6%, Grusi 2.6%, Mande-Busanga 1%, other tribes 1.4%, other 7.8% (2000 census)
Exchange rates	Guyanese dollars per US dollar - NA (2002), 187.32 (2001), 182.43 (2000), 178 (1999), 150.52 (1998)	cedis per US dollar - 9,174.8 (2006), 9,072.5 (2005), 9,004.6 (2004), 8,677.4 (2003), 7,932.7 (2002)
Executive branch	chief of state: President Bharrat JAGDEO (since 11 August 1999); note - assumed presidency after resignation of President JAGAN head of government: Prime Minister Samuel HINDS (since NA December 1997) cabinet: Cabinet of Ministers appointed by the president, responsible to the legislature elections: president elected by the majority party in the National Assembly following legislative elections, which must be held at least every five years; elections last held 19 March 2001 (next to be held by March 2006); prime minister appointed by the president election results: President Bharrat JAGDEO reelected; percent of legislative vote - NA%	chief of state: President John Agyekum KUFUOR (since 7 January 2001); Vice President Alhaji Aliu MAHAMA (since 7 January 2001); note - the president is both the chief of state and head of government head of government: President John Agyekum KUFUOR (since 7 January 2001); Vice President Alhaji Aliu MAHAMA (since 7 January 2001) cabinet: Council of Ministers; president nominates members subject to approval by Parliament elections: president and vice president elected on the same ticket by popular vote for four-year terms (eligible for a second term); election last held 7 December 2004 (next to be held in December 2008) election results: John Agyekum KUFUOR reelected president in election; percent of vote - John KUFUOR 53.4%, John ATTA-MILLS 43.7%
Exports	NA (2001)	NA bbl/day
Exports - commodities	sugar, gold, bauxite/alumina, rice, shrimp, molasses, rum, timber	gold, cocoa, timber, tuna, bauxite, aluminum, manganese ore, diamonds
Exports - partners	Canada 21.1%, US 17.9%, Netherlands Antilles 12.9%, UK 10.4%, Jamaica 5.3%, Portugal 4.2% (2002)	Netherlands 11.3%, UK 8.7%, US 6.7%, Spain 5.7%, Belgium 5.2%, France 4.4% (2006)
Fiscal year	calendar year	calendar year
Flag description	green, with a red isosceles triangle (based on the hoist side) superimposed on a long, yellow arrowhead; there is a narrow, black border between the red and yellow, and a narrow, white border between the yellow and the green	three equal horizontal bands of red (top), yellow, and green with a large black five-pointed star centered in the yellow band; uses the popular pan-African colors of Ethiopia; similar to the flag of Bolivia, which has a coat of arms centered in the yellow band
GDP	purchasing power parity - $2.628 billion (2002 est.)	-
GDP - composition by sector	agriculture: 35% industry: 21% services: 44% (2002 est.)	agriculture: 37.3% industry: 25.3% services: 37.5% (2006 est.)
GDP - per capita	purchasing power parity - $3,800 (2002 est.)	-
GDP - real growth rate	1.1% (2002 est.)	6% (2006 est.)
Geographic coordinates	5 00 N, 59 00 W	8 00 N, 2 00 W
Geography - note	the third-smallest country in South America after Suriname and Uruguay; substantial portions of its western and eastern territories are claimed by Venezuela and Suriname respectively	Lake Volta is the world's largest artificial lake
Highways	total: 7,970 km paved: 590 km unpaved: 7,380 km (1999 est.)	-
Household income or consumption by percentage share	lowest 10%: NA% highest 10%: NA%	lowest 10%: 2.2% highest 10%: 30.1% (1999)
Illicit drugs	transshipment point for narcotics from South America - primarily Venezuela - to Europe and the US; producer of cannabis	illicit producer of cannabis for the international drug trade; major transit hub for Southwest and Southeast Asian heroin and, to a lesser extent, South American cocaine destined for Europe and the US; widespread crime and money laundering problem, but the lack of a well developed financial infrastructure limits the country's utility as a money laundering center; significant domestic cocaine and cannabis use
Imports	NA (2001)	NA bbl/day
Imports - commodities	manufactures, machinery, petroleum, food	capital equipment, petroleum, foodstuffs
Imports - partners	US 23.7%, Netherlands Antilles 20.2%, Trinidad and Tobago 15.2%, Italy 6.3%, UK 5.1%, Cuba 4.2% (2002)	Nigeria 16.7%, China 13%, UK 5.7%, Belgium 4.7%, US 4.7%, South Africa 4.1%, France 4.1% (2006)
Independence	26 May 1966 (from UK)	6 March 1957 (from UK)
Industrial production growth rate	7.1% (1997 est.)	3.8% (2000 est.)
Industries	bauxite, sugar, rice milling, timber, textiles, gold mining	mining, lumbering, light manufacturing, aluminum smelting, food processing, cement, small commercial ship building
Infant mortality rate	total: 37.55 deaths/1,000 live births male: 41.64 deaths/1,000 live births female: 33.26 deaths/1,000 live births (2003 est.)	total: 53.56 deaths/1,000 live births male: 58 deaths/1,000 live births female: 48.99 deaths/1,000 live births (2007 est.)
Inflation rate (consumer prices)	4.7% (2002 est.)	10.9% (2006 est.)
International organization participation	ACP, C, Caricom, CDB, ECLAC, FAO, G-77, IADB, IBRD, ICAO, ICCt (signatory), ICFTU, ICRM, IDA, IFAD, IFC, IFRCS, ILO, IMF, IMO, Interpol, IOC, ISO (subscriber), ITU, LAES, NAM, OAS, OIC, OPANAL, OPCW, PCA, RG, UN, UNCTAD, UNESCO, UNIDO, UPU, WCL, WCO, WFTU, WHO, WIPO, WMO, WTrO	ACP, AfDB, AU, C, ECOWAS, FAO, G-24, G-77, IAEA, IBRD, ICAO, ICC, ICCt, ICRM, IDA, IFAD, IFC, IFRCS, ILO, IMF, IMO, IMSO, Interpol, IOC, IOM, IPU, ISO, ITSO, ITU, ITUC, MIGA, MINURSO, MONUC, NAM, OAS (observer), OIF, ONUB, OPCW, UN, UNCTAD, UNESCO, UNHCR, UNIDO, UNIFIL, UNITAR, UNMEE, UNMIL, UNOCI, UNWTO, UPU, WCL, WCO, WFTU, WHO, WIPO, WMO, WTO
Internet Service Providers (ISPs)	3 (2000)	-
Irrigated land	1,500 sq km (1998 est.)	310 sq km (2003)
Judicial branch	Supreme Court of Judicature; Judicial Court of Appeal; High Court	Supreme Court
Labor force	418,000 (2001 est.)	11.07 million (2006 est.)
Labor force - by occupation	agriculture NA%, industry NA%, services NA%	agriculture: 60% industry: 15% services: 25% (1999 est.)
Land boundaries	total: 2,462 km border countries: Brazil 1,119 km, Suriname 600 km, Venezuela 743 km	total: 2,094 km border countries: Burkina Faso 549 km, Cote d'Ivoire 668 km, Togo 877 km
Land use	arable land: 2.44% permanent crops: 0.08% other: 97.48% (1998 est.)	arable land: 17.54% permanent crops: 9.22% other: 73.24% (2005)
Languages	English, Amerindian dialects, Creole, Hindi, Urdu	Asante 14.8%, Ewe 12.7%, Fante 9.9%, Boron (Brong) 4.6%, Dagomba 4.3%, Dangme 4.3%, Dagarte (Dagaba) 3.7%, Akyem 3.4%, Ga 3.4%, Akuapem 2.9%, other 36.1% (includes English (official)) (2000 census)
Legal system	based on English common law with certain admixtures of Roman-Dutch law; has not accepted compulsory ICJ jurisdiction	based on English common law and customary law; has not accepted compulsory ICJ jurisdiction
Legislative branch	unicameral National Assembly (68 seats, 65 elected by popular vote, 1 elected Speaker of the National Assembly, and 2 nonvoting members appointed by the president; members serve five-year terms) elections: last held 19 March 2001 (next to be held NA March 2006) election results: percent of vote by party - NA%; seats by party - PPP/C 34, PNC 27, GAP and WPA 2, ROAR 1, TUF 1	unicameral Parliament (230 seats; members are elected by direct, popular vote to serve four-year terms) elections: last held 7 December 2004 (next to be held December in 2008) election results: percent of vote by party - NA; seats by party - NPP 128, NDC 94, PNC 4, CPP 3, independent 1
Life expectancy at birth	total population: 63.09 years male: 60.51 years female: 65.79 years (2003 est.)	total population: 59.12 years male: 58.31 years female: 59.95 years (2007 est.)
Literacy	definition: age 15 and over has ever attended school total population: 98.8% male: 99.1% female: 98.5% (2003 est.)	definition: age 15 and over can read and write total population: 57.9% male: 66.4% female: 49.8% (2000 census)
Location	Northern South America, bordering the North Atlantic Ocean, between Suriname and Venezuela	Western Africa, bordering the Gulf of Guinea, between Cote d'Ivoire and Togo
Map references	South America	Africa
Maritime claims	continental shelf: 200 NM or to the outer edge of the continental margin exclusive economic zone: 200 NM territorial sea: 12 NM	territorial sea: 12 nm contiguous zone: 24 nm exclusive economic zone: 200 nm continental shelf: 200 nm
Merchant marine	total: 2 ships (1,000 GRT or over) 2,929 GRT/4,507 DWT ships by type: cargo 2 (2002 est.)	total: 3 ships (1000 GRT or over) 5,032 GRT/7,282 DWT by type: petroleum tanker 1, refrigerated cargo 2 foreign-owned: 1 (Brazil 1) (2007)
Military branches	Guyana Defense Force (including Ground Forces, Coast Guard, and Air Corps), Guyana Police Force, Guyana People's Militia, Guyana National Service	Ghanaian Army, Ghanaian Navy, Ghanaian Air Force (2007)
Military expenditures - dollar figure	$NA	-
Military expenditures - percent of GDP	NA%	0.8% (2006 est.)
Military manpower - availability	males age 15-49: 207,890 (2003 est.)	-
Military manpower - fit for military service	males age 15-49: 156,174 (2003 est.)	-
National holiday	Republic Day, 23 February (1970)	Independence Day, 6 March (1957)
Nationality	noun: Guyanese (singular and plural) adjective: Guyanese	noun: Ghanaian(s) adjective: Ghanaian
Natural hazards	flash floods are a constant threat during rainy seasons	dry, dusty, northeastern harmattan winds occur from January to March; droughts
Natural resources	bauxite, gold, diamonds, hardwood timber, shrimp, fish	gold, timber, industrial diamonds, bauxite, manganese, fish, rubber, hydropower, petroleum, silver, salt, limestone
Net migration rate	-4.16 migrant(s)/1,000 population (2003 est.)	-0.58 migrant(s)/1,000 population (2007 est.)
Pipelines	-	oil 13 km; refined products 316 km (2006)
Political parties and leaders	Alliance for Guyana or AFG (includes Guyana Labor Party or GLP and Working People's Alliance or WPA) [Rupert ROOPNARAINE]; Guyana Action Party or GAP [Paul HARDY]; Guyana Labor Party or GLP [leader NA]; People's National Congress or PNC/R [Robert Herman Orlando CORBIN]; People's Progressive Party/Civic or PPP/C [Bharrat JAGDEO]; Rise, Organize, and Rebuild or ROAR [Ravi DEV]; The United Force or TUF [Manzoor NADIR]; Working People's Alliance or WPA [Rupert ROOPNARAINE]	Convention People's Party or CPP [Dr. Edmund DELLE]; Democratic Freedom Party or DFP [Alhaji Abudu Rahman ISSAKAH]; Every Ghanaian Living Everywhere or EGLE [Danny OFORI-ATTA]; Great Consolidated Popular Party or GCPP [Dan LARTY]; National Democratic Congress or NDC [Dr. Kwabena ADJEI]; New Patriotic Party or NPP [Peter MAC-MANU]; People's National Convention or PNC [Alhaji Amed RHAMADAN]; Reform Party [Kyeretwie OPUKU]; United Renaissance Party or URP [Charles Wayo]
Political pressure groups and leaders	Civil Liberties Action Committee or CLAC; Guyana Council of Indian Organizations or GCIO; Trades Union Congress or TUC note: the GCIO and the CLAC are small and active but not well organized	NA
Population	702,100 note: estimates for this country explicitly take into account the effects of excess mortality due to AIDS; this can result in lower life expectancy, higher infant mortality and death rates, lower population and growth rates, and changes in the distribution of population by age and sex than would otherwise be expected (July 2003 est.)	22,931,299 note: estimates for this country explicitly take into account the effects of excess mortality due to AIDS; this can result in lower life expectancy, higher infant mortality and death rates, lower population and growth rates, and changes in the distribution of population by age and sex than would otherwise be expected (July 2007 est.)
Population below poverty line	NA%	31.4% (1992 est.)
Population growth rate	0.44% (2003 est.)	1.972% (2007 est.)
Ports and harbors	Bartica, Georgetown, Linden, New Amsterdam, Parika	-
Radio broadcast stations	AM 3, FM 3, shortwave 1 (1998)	AM 0, FM 49, shortwave 3 (2001)
Railways	total: 187 km standard gauge: 139 km 1.435-m gauge narrow gauge: 48 km 0.914-m gauge note: all dedicated to ore transport (2001 est.)	total: 953 km narrow gauge: 953 km 1.067-m gauge (2006)
Religions	Christian 50%, Hindu 35%, Muslim 10%, other 5%	Christian 68.8% (Pentecostal/Charismatic 24.1%, Protestant 18.6%, Catholic 15.1%, other 11%), Muslim 15.9%, traditional 8.5%, other 0.7%, none 6.1% (2000 census)
Sex ratio	at birth: 1.05 male(s)/female under 15 years: 1.04 male(s)/female 15-64 years: 1.02 male(s)/female 65 years and over: 0.8 male(s)/female total population: 1.01 male(s)/female (2003 est.)	at birth: 1.03 male(s)/female under 15 years: 1.025 male(s)/female 15-64 years: 0.996 male(s)/female 65 years and over: 0.877 male(s)/female total population: 1.003 male(s)/female (2007 est.)
Suffrage	18 years of age; universal	18 years of age; universal
Telephone system	general assessment: fair system for long-distance calling domestic: microwave radio relay network for trunk lines international: tropospheric scatter to Trinidad; satellite earth station - 1 Intelsat (Atlantic Ocean)	general assessment: fixed-line infrastructure outdated and unreliable; competition among multiple mobile-cellular providers has spurred growth with subscribership approaching 25 per 100 persons domestic: primarily microwave radio relay; wireless local loop has been installed international: country code - 233; landing point for the SAT-3/WASC fiber-optic submarine cable that provides connectivity to Europe and Asia; satellite earth stations - 4 Intelsat (Atlantic Ocean); microwave radio relay link to Panaftel system connects Ghana to its neighbors
Telephones - main lines in use	70,000 (2000)	356,400 (2006)
Telephones - mobile cellular	6,100 (2000)	5.207 million (2006)
Television broadcast stations	3 (one public station; two private stations which relay US satellite services) (1997)	10 (2001)
Terrain	mostly rolling highlands; low coastal plain; savanna in south	mostly low plains with dissected plateau in south-central area
Total fertility rate	2.07 children born/woman (2003 est.)	3.89 children born/woman (2007 est.)
Unemployment rate	9.1% (understated) (2000)	20% (1997 est.)
Waterways	5,900 km (total length of navigable waterways) note: Berbice, Demerara, and Essequibo rivers are navigable by oceangoing vessels for 150 km, 100 km, and 80 km, respectively	1,293 km note: 168 km for launches and lighters on Volta, Ankobra, and Tano rivers; 1,125 km of arterial and feeder waterways on Lake Volta (2007)

Sitemap: Compare countries listing (map site) | Country listing (map site)
Links: Add to favorites | Information about this website | Stats | Polityka prywatnosci
This page was generated in ##czas## s. Size this page: ##rozmiar_strony## kB.