##ciekawa_strona##
Compare Mauritania (2001) - Tunisia (2005)
Compare Mauritania (2001) z Tunisia (2005)
| Mauritania (2001) | Tunisia (2005) | |
 |  | |
| Administrative divisions | 12 regions (regions, singular - region) and 1 capital district*; Adrar, Assaba, Brakna, Dakhlet Nouadhibou, Gorgol, Guidimaka, Hodh Ech Chargui, Hodh El Gharbi, Inchiri, Nouakchott*, Tagant, Tiris Zemmour, Trarza | 24 governorates; Ariana (Aryanah), Beja (Bajah), Ben Arous (Bin 'Arus), Bizerte (Banzart), Gabes (Qabis), Gafsa (Qafsah), Jendouba (Jundubah), Kairouan (Al Qayrawan), Kasserine (Al Qasrayn), Kebili (Qibili), Kef (Al Kaf), Mahdia (Al Mahdiyah), Manouba (Manubah), Medenine (Madanin), Monastir (Al Munastir), Nabeul (Nabul), Sfax (Safaqis), Sidi Bou Zid (Sidi Bu Zayd), Siliana (Silyanah), Sousse (Susah), Tataouine (Tatawin), Tozeur (Tawzar), Tunis, Zaghouan (Zaghwan) |
| Age structure | 0-14 years:
46.14% (male 634,940; female 632,654) 15-64 years: 51.59% (male 698,433; female 718,883) 65 years and over: 2.27% (male 25,840; female 36,562) (2001 est.) |
0-14 years: 25.3% (male 1,316,308/female 1,234,309)
15-64 years: 68.1% (male 3,437,880/female 3,418,591) 65 years and over: 6.6% (male 321,287/female 346,576) (2005 est.) |
| Agriculture - products | dates, millet, sorghum, rice, corn, dates; cattle, sheep | olives, olive oil, grain, dairy products, tomatoes, citrus fruit, beef, sugar beets, dates, almonds |
| Airports | 26 (2000 est.) | 30 (2004 est.) |
| Airports - with paved runways | total:
8 2,438 to 3,047 m: 3 1,524 to 2,437 m: 5 (2000 est.) |
total: 14
over 3,047 m: 3 2,438 to 3,047 m: 6 1,524 to 2,437 m: 2 914 to 1,523 m: 3 (2004 est.) |
| Airports - with unpaved runways | total:
18 2,438 to 3,047 m: 2 1,524 to 2,437 m: 4 914 to 1,523 m: 9 under 914 m: 3 (2000 est.) |
total: 16
1,524 to 2,437 m: 2 914 to 1,523 m: 7 under 914 m: 7 (2004 est.) |
| Area | total:
1,030,700 sq km land: 1,030,400 sq km water: 300 sq km |
total: 163,610 sq km
land: 155,360 sq km water: 8,250 sq km |
| Area - comparative | slightly larger than three times the size of New Mexico | slightly larger than Georgia |
| Background | Independent from France in 1960, Mauritania annexed the southern third of the former Spanish Sahara (now Western Sahara) in 1976, but relinquished it after three years of raids by the Polisario guerrilla front seeking independence for the territory. Opposition parties were legalized and a new constitution approved in 1991. Two multiparty presidential elections since then were widely seen as being flawed; Mauritania remains, in reality, a one-party state. The country continues to experience ethnic tensions between its black minority population and the dominant Maur (Arab-Berber) populace. | Following independence from France in 1956, President Habib BOURGUIBA established a strict one-party state. He dominated the country for 31 years, repressing Islamic fundamentalism and establishing rights for women unmatched by any other Arab nation. In recent years, Tunisia has taken a moderate, non-aligned stance in its foreign relations. Domestically, it has sought to defuse rising pressure for a more open political society. |
| Birth rate | 42.95 births/1,000 population (2001 est.) | 15.5 births/1,000 population (2005 est.) |
| Budget | revenues:
$329 million expenditures: $265 million, including capital expenditures of $75 million (1996 est.) |
revenues: $6.799 billion
expenditures: $7.573 billion, including capital expenditures of $1.6 billion (2004 est.) |
| Capital | Nouakchott | Tunis |
| Climate | desert; constantly hot, dry, dusty | temperate in north with mild, rainy winters and hot, dry summers; desert in south |
| Coastline | 754 km | 1,148 km |
| Constitution | 12 July 1991 | 1 June 1959; amended 1988, 2002 |
| Country name | conventional long form:
Islamic Republic of Mauritania conventional short form: Mauritania local long form: Al Jumhuriyah al Islamiyah al Muritaniyah local short form: Muritaniyah |
conventional long form: Tunisian Republic
conventional short form: Tunisia local long form: Al Jumhuriyah at Tunisiyah local short form: Tunis |
| Currency | ouguiya (MRO) | - |
| Death rate | 13.65 deaths/1,000 population (2001 est.) | 5.09 deaths/1,000 population (2005 est.) |
| Debt - external | $2.1 billion (1999) | $14.71 billion (2004 est.) |
| Diplomatic representation from the US | chief of mission:
Ambassador John W. LIMBERT embassy: Rue Abdallaye, Nouakchott mailing address: B. P. 222, Nouakchott telephone: [222] 25-26-60, 25-26-63 FAX: [222] 25-15-92 |
chief of mission: Ambassador William J. HUDSON
embassy: Zone Nord-Est des Berges du Lac Nord de Tunis, 2045 La Goulette, Tunisia mailing address: use embassy street address telephone: [216] 71 107-000 FAX: [216] 71 962-115 |
| Diplomatic representation in the US | chief of mission:
Ambassador Ahmed Ben Khalifa BEN JIDOU chancery: 2129 Leroy Place NW, Washington, DC 20008 telephone: [1] (202) 232-5700 FAX: [1] (202) 319-2623 |
chief of mission: Ambassador Mohamed Nejib HACHANA
chancery: 1515 Massachusetts Avenue NW, Washington, DC 20005 telephone: [1] (202) 862-1850 FAX: [1] (202) 862-1858 |
| Disputes - international | none | none |
| Economic aid - recipient | $300 million (1998) | $114.6 million (2002) |
| Economy - overview | A majority of the population still depends on agriculture and livestock for a livelihood, even though most of the nomads and many subsistence farmers were forced into the cities by recurrent droughts in the 1970s and 1980s. Mauritania has extensive deposits of iron ore, which account for half of total exports. The decline in world demand for this ore, however, has led to cutbacks in production. The nation's coastal waters are among the richest fishing areas in the world, but overexploitation by foreigners threatens this key source of revenue. The country's first deepwater port opened near Nouakchott in 1986. In the past, drought and economic mismanagement have resulted in a buildup of foreign debt. In March 1999, the government signed an agreement with a joint World Bank-IMF mission on a $54 million enhanced structural adjustment facility (ESAF). Mauritania withdrew its membership in the Economic Community of West African States (ECOWAS) in 2000. Privatization and debt relief are in full swing, and the rate of economic growth appears to be accelerating, especially in the construction, telecommunication, and information sectors. Diamonds and petroleum are beginning to be explored and exploited. | Tunisia has a diverse economy, with important agricultural, mining, energy, tourism, and manufacturing sectors. Governmental control of economic affairs while still heavy has gradually lessened over the past decade with increasing privatization, simplification of the tax structure, and a prudent approach to debt. Progressive social policies also have helped raise living conditions in Tunisia relative to the region. Real growth slowed to a 15-year low of 1.9% in 2002 because of agricultural drought and lackluster tourism. Better rains in 2003 and 2004, however, helped push GDP growth above 5% for these years. Tourism also recovered after the end of combat operations in Iraq. Tunisia is gradually removing barriers to trade with the European Union. Broader privatization, further liberalization of the investment code to increase foreign investment, improvements in government efficiency, and reduction of the trade deficit are among the challenges ahead. |
| Electricity - consumption | 140.4 million kWh (1999) | 10.05 billion kWh (2002) |
| Electricity - exports | 0 kWh (1999) | 10 million kWh (2002) |
| Electricity - imports | 0 kWh (1999) | 90 million kWh (2002) |
| Electricity - production | 151 million kWh (1999) | 10.72 billion kWh (2002) |
| Electricity - production by source | fossil fuel:
82.78% hydro: 17.22% nuclear: 0% other: 0% (1999) |
- |
| Elevation extremes | lowest point:
Sebkha de Ndrhamcha -3 m highest point: Kediet Ijill 910 m |
lowest point: Shatt al Gharsah -17 m
highest point: Jebel ech Chambi 1,544 m |
| Environment - current issues | overgrazing, deforestation, and soil erosion aggravated by drought are contributing to desertification; very limited natural fresh water resources away from the Senegal which is the only perennial river | toxic and hazardous waste disposal is ineffective and poses health risks; water pollution from raw sewage; limited natural fresh water resources; deforestation; overgrazing; soil erosion; desertification |
| Environment - international agreements | party to:
Biodiversity, Climate Change, Desertification, Endangered Species, Hazardous Wastes, Law of the Sea, Nuclear Test Ban, Ozone Layer Protection, Ship Pollution, Wetlands signed, but not ratified: none of the selected agreements |
party to: Biodiversity, Climate Change, Climate Change-Kyoto Protocol, Desertification, Endangered Species, Environmental Modification, Hazardous Wastes, Law of the Sea, Marine Dumping, Ozone Layer Protection, Ship Pollution, Wetlands
signed, but not ratified: Marine Life Conservation |
| Ethnic groups | mixed Maur/black 40%, Maur 30%, black 30% | Arab 98%, European 1%, Jewish and other 1% |
| Exchange rates | ouguiyas per US dollar - 250.870 (December 2000), 238.923 (2000), 209.514 (1999), 188.476 (1998), 151.853 (1997), 137.222 (1996) | Tunisian dinars per US dollar - 1.2455 (2004), 1.2885 (2003), 1.4217 (2002), 1.4387 (2001), 1.3707 (2000) |
| Executive branch | chief of state:
President Col. Maaouya Ould Sid Ahmed TAYA (since 12 December 1984) head of government: Prime Minister Cheik El Avia Ould Mohamed KHOUNA (since 17 November 1998) cabinet: Council of Ministers elections: president elected by popular vote for a six-year term; election last held 12 December 1997 (next to be held NA December 2003); prime minister appointed by the president election results: President Col. Maaouya Ould Sid Ahmed TAYA reelected with 90.9% of the vote |
chief of state: President Zine El Abidine BEN ALI (since 7 November 1987)
head of government: Prime Minister Mohamed GHANNOUCHI (since 17 November 1999) cabinet: Council of Ministers appointed by the president elections: president elected by popular vote for a five-year term; election last held 24 October 2004 (next to be held October 2009); prime minister appointed by the president election results: President Zine El Abidine BEN ALI reelected for a fourth term; percent of vote - Zine El Abidine BEN ALI 94.5%, Mohamed BOUCHIHA 3.8%, Mohamed Ali HALOUANI 1% |
| Exports | $333 million (f.o.b., 1999) | NA |
| Exports - commodities | iron ore, fish and fish products, gold | textiles, mechanical goods, phosphates and chemicals, agricultural products, hydrocarbons |
| Exports - partners | Japan 18%, France 17%, Italy 16%, Spain 11% (1998) | France 33.1%, Italy 25.3%, Germany 9.2%, Spain 6.1% (2004) |
| Fiscal year | calendar year | calendar year |
| Flag description | green with a yellow five-pointed star above a yellow, horizontal crescent; the closed side of the crescent is down; the crescent, star, and color green are traditional symbols of Islam | red with a white disk in the center bearing a red crescent nearly encircling a red five-pointed star; the crescent and star are traditional symbols of Islam |
| GDP | purchasing power parity - $5.4 billion (2000 est.) | - |
| GDP - composition by sector | agriculture:
25% industry: 31% services: 44% (1997) |
agriculture: 13.8%
industry: 31.8% services: 54.4% (2004 est.) |
| GDP - per capita | purchasing power parity - $2,000 (2000 est.) | purchasing power parity - $7,100 (2004 est.) |
| GDP - real growth rate | 5% (2000 est.) | 5.1% (2004 est.) |
| Geographic coordinates | 20 00 N, 12 00 W | 34 00 N, 9 00 E |
| Geography - note | most of the population concentrated in the cities of Nouakchott and Nouadhibou and along the Senegal River in the southern part of the country | strategic location in central Mediterranean; Malta and Tunisia are discussing the commercial exploitation of the continental shelf between their countries, particularly for oil exploration |
| Highways | total:
7,660 km paved: 866 km unpaved: 6,794 km (1996) |
total: 18,997 km
paved: 12,424 km (including 142 km of expressways) unpaved: 6,573 km (2001) |
| Household income or consumption by percentage share | lowest 10%:
2.3% highest 10%: 29.9% (1995) |
lowest 10%: 2.3%
highest 10%: 31.8% (1995) |
| Imports | $305 million (f.o.b., 1999) | NA |
| Imports - commodities | machinery and equipment, petroleum products, capital goods, foodstuffs, consumer goods | textiles, machinery and equipment, hydrocarbons, chemicals, food |
| Imports - partners | France 27%, Benelux 9%, Germany 7%, Spain 7% (1998) | France 25.1%, Italy 19%, Germany 8.5%, Spain 5.3% (2004) |
| Independence | 28 November 1960 (from France) | 20 March 1956 (from France) |
| Industrial production growth rate | 2.2% (1999) | 4.4% (2004 est.) |
| Industries | fish processing, mining of iron ore and gypsum | petroleum, mining (particularly phosphate and iron ore), tourism, textiles, footwear, agribusiness, beverages |
| Infant mortality rate | 76.7 deaths/1,000 live births (2001 est.) | total: 24.77 deaths/1,000 live births
male: 27.68 deaths/1,000 live births female: 21.65 deaths/1,000 live births (2005 est.) |
| Inflation rate (consumer prices) | 4.5% (2000 est.) | 4.1% (2004 est.) |
| International organization participation | ABEDA, ACCT (associate), ACP, AfDB, AFESD, AL, AMF, AMU, CAEU, CCC, ECA, ECOWAS, FAO, G-77, IBRD, ICAO, ICFTU, ICRM, IDA, IDB, IFAD, IFC, IFRCS, IHO (pending member), ILO, IMF, IMO, Intelsat, Interpol, IOC, ITU, NAM, OAU, OIC, OPCW, UN, UNCTAD, UNESCO, UNIDO, UPU, WCL, WHO, WIPO, WMO, WToO, WTrO | ABEDA, ACCT, AfDB, AFESD, AMF, AMU, AU, BSEC (observer), FAO, G-77, IAEA, IBRD, ICAO, ICC, ICFTU, ICRM, IDA, IDB, IFAD, IFC, IFRCS, IHO, ILO, IMF, IMO, Interpol, IOC, IOM, ISO, ITU, LAS, MIGA, MONUC, NAM, OAPEC, OAS (observer), OIC, ONUB, OPCW, OSCE (partner), UN, UNCTAD, UNESCO, UNHCR, UNIDO, UNMEE, UNOCI, UPU, WCO, WFTU, WHO, WIPO, WMO, WToO, WTO |
| Internet Service Providers (ISPs) | 5 (2000) | - |
| Irrigated land | 490 sq km (1993 est.) | 3,800 sq km (1998 est.) |
| Judicial branch | Supreme Court or Cour Supreme; Court of Appeals; lower courts | Court of Cassation or Cour de Cassation |
| Labor force | 750,000 (1999) | 3.55 million
note: shortage of skilled labor (2004 est.) |
| Labor force - by occupation | agriculture 47%, services 39%, industry 14% | services 55%, industry 23%, agriculture 22% (1995 est.) |
| Land boundaries | total:
5,074 km border countries: Algeria 463 km, Mali 2,237 km, Senegal 813 km, Western Sahara 1,561 km |
total: 1,424 km
border countries: Algeria 965 km, Libya 459 km |
| Land use | arable land:
0% permanent crops: 0% permanent pastures: 38% forests and woodland: 4% other: 58% (1993 est.) |
arable land: 17.86%
permanent crops: 13.74% other: 68.4% (2001) |
| Languages | Hasaniya Arabic (official), Pular, Soninke, Wolof (official), French | Arabic (official and one of the languages of commerce), French (commerce) |
| Legal system | a combination of Shari'a (Islamic law) and French civil law | based on French civil law system and Islamic law; some judicial review of legislative acts in the Supreme Court in joint session |
| Legislative branch | bicameral legislature consists of the Senate or Majlis al-Shuyukh (56 seats; 17 up for election every two years; members elected by municipal leaders to serve six-year terms) and the National Assembly or Majlis al-Watani (79 seats; members elected by popular vote to serve five-year terms)
elections: Senate - last held 17 April 1998 (next to be held NA 2001); National Assembly - last held 11 and 18 October 1996 (next to be held NA 2001) election results: Senate - percent of vote by party - NA%; seats by party - NA; National Assembly - percent of vote by party - NA%; seats by party - PRDS 71, AC 1, independents and other 7 |
unicameral Chamber of Deputies or Majlis al-Nuwaab (189 seats; members elected by popular vote to serve five-year terms)
elections: last held 24 October 2004 (next to be held October 2009) election results: percent of vote by party - NA; seats by party - RCD 152, MDS 14, PUP 11, UDU 7, Al-Tajdid 3, PSL 2 |
| Life expectancy at birth | total population:
51.14 years male: 49.06 years female: 53.29 years (2001 est.) |
total population: 74.89 years
male: 73.2 years female: 76.71 years (2005 est.) |
| Literacy | definition:
age 15 and over can read and write total population: 46.7% male: 53.4% female: 40% (1998 est.) |
definition: age 15 and over can read and write
total population: 74.3% male: 83.4% female: 65.3% (2004 est.) |
| Location | Northern Africa, bordering the North Atlantic Ocean, between Senegal and Western Sahara | Northern Africa, bordering the Mediterranean Sea, between Algeria and Libya |
| Map references | Africa | Africa |
| Maritime claims | contiguous zone:
24 NM continental shelf: 200 NM or to the edge of the continental margin exclusive economic zone: 200 NM territorial sea: 12 NM |
territorial sea: 12 nm
contiguous zone: 24 nm |
| Merchant marine | none (2000 est.) | total: 12 ships (1,000 GRT or over) 124,733 GRT/122,664 DWT
by type: bulk carrier 1, cargo 1, chemical tanker 5, passenger/cargo 4, petroleum tanker 1 registered in other countries: 3 (2005) |
| Military branches | Army, Navy, Air Force, National Gendarmerie, National Guard, National Police, Presidential Guard | Army, Navy, Air Force (2003) |
| Military expenditures - dollar figure | $41 million (FY97/98) | $356 million (FY99) |
| Military expenditures - percent of GDP | 2.7% (FY97/98) | 1.5% (FY99) |
| Military manpower - availability | males age 15-49:
624,375 (2001 est.) |
- |
| Military manpower - fit for military service | males age 15-49:
302,699 (2001 est.) |
- |
| National holiday | Independence Day, 28 November (1960) | Independence Day, 20 March (1956) |
| Nationality | noun:
Mauritanian(s) adjective: Mauritanian |
noun: Tunisian(s)
adjective: Tunisian |
| Natural hazards | hot, dry, dust/sand-laden sirocco wind blows primarily in March and April; periodic droughts | NA |
| Natural resources | iron ore, gypsum, fish, copper, phosphate, diamonds, gold | petroleum, phosphates, iron ore, lead, zinc, salt |
| Net migration rate | 0 migrant(s)/1,000 population (2001 est.) | -0.54 migrant(s)/1,000 population (2005 est.) |
| Pipelines | - | gas 3,059 km; oil 1,203 km; refined products 345 km (2004) |
| Political parties and leaders | Action for Change or AC [Messoud Ould BOULKHEIR]; Assembly for Democracy and Unity or RDU [Ahmed Ould SIDI BABA]; Democratic and Social Republican Party or PRDS (ruling party) [President Col. Maaouya Ould Sid Ahmed TAYA]; Mauritanian Party for Renewal and Concorde or PMRC [Molaye El Hassen Ould JIYID]; National Union for Democracy and Development or UNDD [Tidjane KOITA]; Party for Liberty, Equality and Justice or PLEJ [Daouda M'BAGNIGA]; Popular Front or FP [Ch'bih Ould CHEIKH MALAININE]; Popular Progress Alliance or APP [Mohamed El Hafed Ould ISMAEL]; Popular Social and Democratic Union or UPSD [Mohamed Mahmoud Ould MAH]; Progress Force Union or UFP [Mohamed Ould MOLOUD]; Union for Progress and Democracy or UNDD [Naha Mint MOUKNASS]
note: parties legalized by constitution ratified 12 July 1991; however, politics continue to be tribally based |
Al-Tajdid Movement [Ali HALOUANI]; Constitutional Democratic Rally Party (Rassemblement Constitutionnel Democratique) or RCD [President Zine El Abidine BEN ALI (official ruling party)]; Liberal Social Party or PSL [Mounir BEJI]; Movement of Socialist Democrats or MDS [Ismail BOULAHYA]; Popular Unity Party or PUP [Mohamed BOUCHIHA]; Progressive Democratic Party [Nejib CHEBBI]; Unionist Democratic Union or UDU [Abderrahmane TLILI] |
| Political pressure groups and leaders | Arab nationalists; Ba'athists; General Confederation of Mauritanian Workers or CGTM [Abdallahi Ould MOHAMED, secretary general]; Independent Confederation of Mauritanian Workers or CLTM [Samory Ould BEYE]; Islamists; Mauritanian Workers Union or UTM [Mohamed Ely Ould BRAHIM, secretary general] | the Islamic fundamentalist party, Al Nahda (Renaissance), is outlawed |
| Population | 2,747,312 (July 2001 est.) | 10,074,951 (July 2005 est.) |
| Population below poverty line | 50% (1996 est.) | 7.6% (2001 est.) |
| Population growth rate | 2.93% (2001 est.) | 0.99% (2005 est.) |
| Ports and harbors | Bogue, Kaedi, Nouadhibou, Nouakchott, Rosso | Bizerte, Gabes, La Goulette, Skhira |
| Radio broadcast stations | AM 1, FM 2, shortwave 1 (1998) | AM 7, FM 20, shortwave 2 (1998) |
| Radios | 360,000 (1997) | - |
| Railways | total:
750 km (single track); note - owned and operated by government mining company standard gauge: 750 km 1.435-m gauge (1995) |
total: 2,152 km
standard gauge: 468 km 1.435-m gauge narrow gauge: 1,674 km 1.000-m gauge (65 km electrified) dual gauge: 10 km 1.435-m and 1.000-m gauges (three rails) (2004) |
| Religions | Muslim 100% | Muslim 98%, Christian 1%, Jewish and other 1% |
| Sex ratio | at birth:
1.03 male(s)/female under 15 years: 1 male(s)/female 15-64 years: 0.97 male(s)/female 65 years and over: 0.71 male(s)/female total population: 0.98 male(s)/female (2001 est.) |
at birth: 1.07 male(s)/female
under 15 years: 1.07 male(s)/female 15-64 years: 1.01 male(s)/female 65 years and over: 0.93 male(s)/female total population: 1.02 male(s)/female (2005 est.) |
| Suffrage | 18 years of age; universal | 20 years of age; universal |
| Telephone system | general assessment:
limited system of cable and open-wire lines, minor microwave radio relay links, and radiotelephone communications stations (improvements being made) domestic: mostly cable and open-wire lines; a recently completed domestic satellite telecommunications system links Nouakchott with regional capitals international: satellite earth stations - 1 Intelsat (Atlantic Ocean) and 2 Arabsat |
general assessment: above the African average and continuing to be upgraded; key centers are Sfax, Sousse, Bizerte, and Tunis; Internet access available
domestic: trunk facilities consist of open-wire lines, coaxial cable, and microwave radio relay international: country code - 216; 5 submarine cables; satellite earth stations - 1 Intelsat (Atlantic Ocean) and 1 Arabsat; coaxial cable and microwave radio relay to Algeria and Libya; participant in Medarabtel; two international gateway digital switches |
| Telephones - main lines in use | 26,000 (2000) | 1,163,800 (2003) |
| Telephones - mobile cellular | NA | 1,899,900 (2003) |
| Television broadcast stations | 1 (1997) | 26 (plus 76 repeaters) (1995) |
| Terrain | mostly barren, flat plains of the Sahara; some central hills | mountains in north; hot, dry central plain; semiarid south merges into the Sahara |
| Total fertility rate | 6.22 children born/woman (2001 est.) | 1.75 children born/woman (2005 est.) |
| Unemployment rate | 23% (1995 est.) | 13.8% (2004 est.) |
| Waterways | note:
ferry traffic on the Senegal River |
- |
Sitemap:
Compare countries listing (map site) |
Country listing (map site)
Links: Add to favorites | Information about this website | Stats | Polityka prywatnosci
This page was generated in ##czas## s. Size this page: ##rozmiar_strony## kB.
Links: Add to favorites | Information about this website | Stats | Polityka prywatnosci
This page was generated in ##czas## s. Size this page: ##rozmiar_strony## kB.